traduction

Randstad Switzerland recherche un rédacteur technique pour l'équipe Recherche & Développement afin de concevoir, organiser et diffuser une documentation technique multilingue.Vous rédigez et actualisez les notices et fiches techniques, structurez la documentation machines et coordonnez les traductions (anglais, allemand ou italien). Vous collaborerez...

The SWATCH Group, au sein du département International Marketing et rattaché.e à l’équipe PR, contribue activement à des projets variés : création et adaptation de contenus, coordination de la traduction, et mise à disposition d’assets pour les marchés. Vous soutenez les budgets marketing, planifiez les publications et analysez les reportings...

adesso Schweiz AG recherche un(e) consultant(e) Salesforce expérimenté(e) pour diriger des projets complexes et accompagner les clients dans la traduction de leurs exigences en solutions Salesforce évolutives.Le poste exige au moins 5 ans d’expérience Salesforce, des certifications Salesforce et une maîtrise de l’allemand courant ainsi de...

Rehaklinik Tschugg AG recherche un Handyman/Concierge (50%) pour son site de Corcelles-près-Concise, dans le canton de Vaud. Vous effectuerez des travaux de conciergerie, monterez les cabines de traduction et préparerez les salles pour les événements.Vous assurerez les livraisons et la coordination des événements, veillerez à l’entretien des lieux...

Job descriptionAu sein du département International Marketing et rattaché.e à l’équipe PR, vous contribuerez activement aux projets suivants :Participer à la réalisation et adaptation de contenu écrit, photos, films, dossiers, campagnes, présentation.Coordonner l’adaptation et la traduction de contenu.Soutenir l’équipe marketing dans la mise...

Handyman/Concierge (a) 50%Petit travaux de conciergerie (réparations)Montage des cabines de traductionMise en place des salles pour événementsLivraison de nourriture pour évenementsCoordination des évenementsTraitement des parquetsGestion des stocks de boissonsCFC dans la logistique ou CFC agent de maintenance ou formation équivalentePlusieurs années...

ISS Facility Services AG recherche un Handyman/Concierge à 50% pour intervenir dans les services de conciergerie et la préparation des espaces évènementiels. Vous réaliserez des petits travaux, monterez des cabines de traduction et préparerez les salles pour les événements.Vous assurerez également la livraison des repas lors des manifestations et la...

**Description du poste** - Traduction des besoins internes en approche informatique - Participation active à la numérisation des processus de la société - Modification et création des procédures en PL/SQL - Traitement et exportations des données en SQL - Assurer le maintien et le bon fonctionnement des systèmes IT en partenariat avec notre...

Otis Elevator Co. recherche un(e) Assistant(e) FOD pour soutenir l’organisation des Opérations Terrain en Suisse. Vous assurerez la coordination administrative, le respect des exigences réglementaires et le maintien des bases de données et outils numériques opérationnels.Le poste implique la traduction et le support multilingue des documents, ainsi...

La société Micarna, acteur majeur de l'industrie alimentaire et partie du groupe Migros, recherche un Responsable Planification-Construction. Vous garantirez la traduction des exigences des utilisateurs en solutions techniques et dirigerez des projets structurants dans la construction et les infrastructures, en coordonnant les sites et les équipes.Le...

Au sein de l’équipe Recherche & Développement, vous concevez, organisez et diffusez une documentation technique claire et multilingue. En accord avec les normes en vigueur, vous travaillez au quotidien en synergie avec les différentes équipes de l’entreprise.Rédiger et actualiser les notices d’utilisation et fiches techniquesConcevoir et...

Handyman/Concierge (a) 50%Petit travaux de conciergerie (réparations)Montage des cabines de traductionMise en place des salles pour événementsLivraison de nourriture pour évenementsCoordination des évenementsTraitement des parquetsGestion des stocks de boissonsCFC dans la logistique ou CFC agent de maintenance ou formation équivalentePlusieurs années...

ppbDescription /b /p /p Missions: br/ br/ – Rédaction de descriptions br/ – Vérification et correction des ventes br/ – Amélioration des processus existants br/ – Traduction br/ – Traitement des ventes sur Excel br/ – Nettoyage des données ppbCompétences /b /p /p Profil: br/ br/ – Bilingue / trilingue FR/ALL/ANGbr/ – Formation e-commerce...

**PRÊT(E) POUR UN NOUVEAU DÉFI ?** Une organisation internationale, reconnue pour son rôle clé dans la navigation en Europe, intervient au croisement des enjeux techniques, sociaux et environnementaux. Pour renforcer sa coopération avec la Commission européenne, le cabinet de recrutement Eureca recherche pour cette organisation un **Traducteur &...

Crèche L'Isles aux Enfants Entrée en fonction : 1er octobre 2026 (ou à convenir) au 31 janvier 2027 Jours de travail: mercredi, jeudi et vendredi Nous recherchons un.e Assistant.e Accueil & Administration pour un contrat à durée maximale (CDM) dans le cadre d’un remplacement. Ce poste joue un rôle essentiel dans le fonctionnement administratif de la...

Résumé du posteL’Assistant(e) FOD joue un rôle central dans le bon fonctionnement des Opérations Terrain en Suisse. Il/elle coordonne les activités administratives et opérationnelles, garantit la conformité réglementaire et assure la fiabilité des données et outils métier. En parallèle, il/elle accélère la transformation digitale des...

Cette activité essentielle au sein de notre institution est en lien direct avec notre mission d’accompagnement social. Vous aurez la possibilité d’y contribuer sur le plan comptable et administratif, en étroite collaboration avec la Co-direction et les moniteurs d’ateliers. Votre tâche : Gestion complète de la comptabilité (décomptes,...

Votre mission Dans ce rôle, vous accompagnez les métiers dans l’évolution de leurs solutions IT et assurez la traduction de leurs besoins en solutions concrètes. À l’interface entre les équipes métier, IT et les partenaires externes, vous intervenez aussi bien sur l’analyse fonctionnelle que sur le suivi des projets et la mise en œuvre des...

Vous aimez que tout tourne rond? Alors ce poste est fait pour vous! Vous transformez les bâtiments et espaces de vie en lieux qui ne sont pas seulement fonctionnels, mais aussi agréables et inspirants. En tant que concierge, vous jouez un rôle clé: vous maintenez tout en état, vous veillez à ce que l’environnement soit bien entretenu et vous êtes la...

Description Du PosteDéfinir et piloter l’urbanisation du système d’information en alignant la stratégie métier avec les choix technologiques (schéma directeur, TOGAF…).Élaborer des feuilles de route IT basées sur les plans directeurs métiers et SI, tout en identifiant les risques et les plans de mitigation associés.Concevoir et implémenter...