translator
84 translator Stellenangebote in Schweiz. Täglich aktualisierte Angebote.
-
French Translator
Vor 3 Tagen
Zürich, Schweiz Mercor VollzeitMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a **Legal Linguistic Experts - French**. This is a part-time opportunity (10 hours per week) where you’ll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage, accuracy, and legal relevance for German as spoken in France. **Role Overview** As a Linguistic Expert,...
-
Associate Translator
Vor 3 Tagen
Genève, Schweiz World Intellectual Property Organization VollzeitSpanish Translation Section, Language Division, Patents and Technology Sector Grade - P2 Contract Duration - 1 year Duty Station : CH-Geneva Publication Date : 21-Jan-2026 Application Deadline : 05-Feb-2026, 4:59:00 PM **1.**Organizational Context** a. **Organizational Setting** The post of Associate Translator is located in the Spanish Translation...
-
English - Portuguese Interpreter and Translator
Vor 2 Tagen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitResult of Service - Fourteen online webinars delivered within the framework of GEF ISLANDS will be supported by professional simultaneous English-Portuguese and Portuguese-English interpretation, with a technical focus on agriculture, chemicals, and waste, and all project documents will be supported by translation and/or proofreading services. - Work...
-
Genève, Schweiz World Intellectual Property Organization VollzeitFrench Translation Section, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Grade - P4 Contract Duration - 2 years (maximum cumulative length of 5 years normally) * Duty Station : CH-Geneva Publication Date : 16-Apr-2026 Application Deadline : 14-May-2026, 4:59:00 PM **- This post is a limited-term fixed-term post. **- 1.**Organizational...
-
French Translator
Vor 4 Tagen
Zürich, Zurich, Schweiz Mercor VollzeitMercor is hiring on behalf of a leading AI research lab to bring on a Legal Linguistic Experts – French . This is a part-time opportunity (10 hours per week) where you’ll contribute to improving AI systems by ensuring high-quality language coverage, accuracy, and legal relevance for German as spoken in France. Role Overview As a Linguistic Expert,...
-
Insurance IT Business Analyst Translator
Vor 3 Tagen
Graubünden, Graubünden, Schweiz ÖKK Holding AG Vollzeit CHF 70’000 - CHF 85’000 VertragDas erwartet dich:Übersetzen fachlicher Anforderungen in IT-AnforderungenLösungsansätze evaluieren und beurteilen hinsichtlich Funktionalität, Qualität und WirtschaftlichkeitPriorisierung und Umsetzungsplanung von AnforderungenTesting umgesetzter Anforderungen und Begleitung des Releases (Systemintegration)Kommunikation und Dokumentation von...
-
Korean to English Translator
Vor 4 Tagen
Zürich, Zürich, Schweiz Cactus Communications Vollzeit CHF 50’000 - CHF 80’000 VertragEditage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL (English-as-a-second-language) researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you will combine your language skills and subject-area expertise to...
-
Korean to English Translator—Materials Science
Vor 4 Tagen
Zürich, Zürich, Schweiz Cactus Communications Vollzeit CHF 50’000 - CHF 80’000 VertragEditage, the flagship brand of CACTUS, is seeking skilled translators to join us on a freelance basis. You will work with academic manuscripts across languages to prepare papers for publication in prestigious journals.You must have technical expertise in your field and prior translation experience, with preference for those who have worked in...
-
Korean into English Patent Freelance Translator
Vor 5 Tagen
, Schweiz Triwill Group Remote Vollzeit CHF 64’000 - CHF 96’000 VertragDescription:This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Korean into English Patent Freelance Translator based in Switzerland.This fully remote freelance opportunity is ideal for experienced patent translators with a strong background in Korean-to-English translation. The...
-
Remote Korean-to-English Patent Translator
Vor 5 Tagen
, Schweiz Triwill Group Remote Vollzeit CHF 64’000 - CHF 96’000 VertragTriwill Group, on behalf of a partner company, is seeking a Korean-to-English Patent Freelance Translator based in Switzerland. This fully remote opportunity targets experienced patent translators who can deliver precise, technically accurate translations across diverse scientific and engineering domains.You will work on consistent translation assignments...
-
Translator Premium
Vor 1 Woche
CWR, Schweiz Regular Budget VollzeitApplication Deadline:30-08-2026Grade:Grade T3Job Category:Contract Type: Translator - MonthlyMonthly Salary:CHF5385The WTO seeks to attract and retain staff members offering the highest standards of competence, efficiency and integrity and to build an organization that is representative of the Members and People it serves. As an equal opportunity and...
-
Digital Strategy Delivery Specialist Premium
Vor 9 Stunden
Basel, Schweiz Roche VollzeitAt Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally and professionally. This is how we aim to prevent, stop and cure diseases and ensure...
-
Genf, Genf, Schweiz International Committee of the Red Cross - ICRC Vollzeit CHF 32’315 - CHF 52’512 VertragThe International Committee of the Red Cross (ICRC) is seeking a mobile interpreter/translator to facilitate confidential interviews between detainees, authorities and ICRC staff. You will translate written materials from Russian to English and support protection activities in challenging environments.The role requires fluency in English and Russian, plus...
-
Associate Interpreter, Tamil
Vor 1 Tag
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - This position is located within the Sri Lanka accountability project (¨the Project¨), based in Geneva. The incumbent will work under the direct supervision of the Senior Legal Officer of the Project and the overall supervision of the Chief of Investigations Support Section of the Human Rights Inquiries Branch within the Office...
-
Software Scientist
Vor 2 Tagen
Villigen, Aargau, Schweiz Paul Scherrer Institut Vollzeit CHF 110’000 - CHF 145’000 VertragSoftware Scientist / Research Software Engineer The Paul Scherrer Institute PSI is the largest research institute for natural and engineering sciences within Switzerland. We perform cutting-edge research in the fields of future technologies, energy and climate, health innovation and fundamentals of nature. By performing fundamental and applied research, we...
-
Technical Program Manager
Vor 2 Tagen
Zürich, Schweiz Supertext Vollzeit**The Mission: Lead the Evolution of a Language AI Company**: Supertext is at a pivotal moment. As we are becoming a global, AI-first language technology company, we are rethinking our core systems architecture. We are looking for a Technical Program Manager who transforms our business operations by introducing the right systems and defining efficient...
-
Software Scientist
Vor 4 Tagen
Villigen, Aargau, Schweiz PSI Paul Scherrer Institut Vollzeit CHF 110’000 - CHF 150’000 VertragThe Paul Scherrer Institute PSI is the largest research institute for natural and engineering sciences within Switzerland. We perform cutting-edge research in the fields of future technologies, energy and climate, health innovation and fundamentals of nature. By performing fundamental and applied research, we work on sustainable solutions for major...
-
Project Manager – Industrial Digitalization
Vor 2 Tagen
Baden, Aargau, Schweiz Accelleron Industries Vollzeit CHF 120’000 - CHF 150’000 VertragAccelleron is accelerating sustainability in the marine and energy industries as a global technology leader in turbocharging, fuel injection, and digital solutions for heavy-duty applications. Building on a heritage of over 100 years as a trusted industry partner, the company serves customers in more than 100 locations in over 50 countries. Accelleron’s...
-
Software Engineer Premium
Vor 9 Stunden
RIC - VILLARS SUR GLÂNE Route des Biches 9 (CHFR0004), Schweiz Richemont VollzeitRichemont, one of the world leaders in the luxury sector, has various Houses specializing in jewelry, watches and high-end accessories. Each Maison proudly embodies a tradition of style, quality and craftsmanship and Richemont strives to preserve the heritage and identity specific to each of them. At the same time, we are committed to innovating and...
-
Senior Lead
Vor 1 Tag
Zürich, Zürich, Schweiz ON.com Vollzeit CHF 100’000 - CHF 130’000 VertragBased at our Zurich HQ, you will be the driving force behind delivering the most premium sports products in the industry, championing groundbreaking creation and fearlessly challenging traditional processes to achieve it. In this role, you will seamlessly connect the granular with the strategic - acting as a hands‑on technical master of the details while...