translator Jobs in Genf

Translator-Reviser (Korean/English) at WIPO.Grade: P-4. Location: Geneva, Switzerland. Application deadline: 5 November 2026.The incumbent will perform the following principal duties:.Assess the quality of translations provided by the Division's translation suppliers (internal and outsourced) in the patent, scientific and technical subject fields for...

Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Grade - P4 Contract Duration - 2 years * Duty Station CH-Geneva Publication Date 06-Oct-2026 Application Deadline 05-Nov-2026, 10:59:00 PM IMPORTANT NOTICE REGARDING APPLICATION DEADLINE: please note that the deadline for applications is indicated in local date and time. 1....

WIPO is seeking a Translator-Reviser fluent in Korean and English to ensure high-quality translations for patent, scientific and technical content. The role involves assessing translations from Korean into English, applying established guidelines, and providing actionable feedback to translation suppliers.Incumbent will revise translations of in-house staff...

Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology SectorContract Duration - 2 years * Duty Station: CH-Geneva Application Deadline: 05-Nov-2026, 11:59:00 PM CEST1. Organizational Contexta. Organizational Setting The post is located in the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division in the Patents and Technology Sector. The...

World Intellectual Property Organization in Geneva seeks a senior translator for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector. The role focuses on high‑quality translation, self‑revision, and answering complex translation questions from customers and suppliers.The incumbent develops training materials,...

The World Intellectual Property Organization seeks an experienced translator and quality assessor for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division in Geneva. The role focuses on Korean→English translation, quality assessment and mentoring of translators to uphold high publication standards.You will work on a wide range of scientific and...

Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Grade - P4 Contract Duration - 2 years * Duty Station CH-Geneva Publication Date 06-Oct-2026 Application Deadline 05-Nov-2026, 10:59:00 PM IMPORTANT NOTICE REGARDING APPLICATION DEADLINE: please note that the deadline for applications is indicated in local date and time. 1....

The World Intellectual Property Organization – WIPO, located in Geneva, seeks a translator specialist to ensure high-quality translation of Korean-to-English patent-related texts. The role focuses on assessment, translation, and guidance within the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector.Responsibilities include...

World Intellectual Property Organization in Geneva seeks an experienced translator and quality assessor for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division. You will translate, post-edit and review Korean-to-English texts for patent-related content, ensuring accuracy and consistency across technical material. You will mentor translators, help develop...

Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Contract Duration - 2 years * Duty Station: CH-Geneva Application Deadline: 05-Nov-2026, 11:59:00 PM CEST 1. Organizational Context a. Organizational Setting The post is located in the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division in the Patents and Technology Sector....

Academic Work Switzerland SA recherche un Géomaticien junior pour piloter l'évolution d'un géoportail utilisé par de nombreux collaborateurs. En tant que bras droit du GIS Manager, vous combinez géomatique et volonté de product owner pour translator les besoins terrain en priorités techniques.Vous évoluerez dans une équipe agile, réaliseront des...

International Committee of the Red Cross (ICRC) seeks an interpreter/translator for high-stakes, confidential work in humanitarian contexts. The role focuses on live interpretation from Kinyarwanda to French and written translation of Kinyarwanda materials into French.Candidates should have strong language skills and experience in protection activities....

WMO seeks a consultant to retrain Microsoft Translator models and develop language tools to automate bitext download, cleaning, and training workflows. The role includes creating glossaries, evaluating results, and training staff.The assignment is remote with required on-site Geneva meetings for reviews, lasting one year full time. Excellent English skills...

Background LSP completed a machine translation (MT) retraining in 2024-2025 for its customized models in five languages. These models require regular retraining based on new texts translated since the last time. The download of bitexts in the five languages required for the training, as well as their cleaning are extremely time-consuming tasks and are done...

What we do The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate...

Description du poste La Faculté de traduction et d’interprétation (FTI) de l’Université de Genève ouvre une inscription pour un poste de Professeur‑assistant‑avec prétitularisation conditionnelle à l’Unité de français du Département de traduction. Il s’agit d’un poste à 75 % comprenant des enseignements dans le cadre des programmes...

What We Do The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate...

What We DoThe International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate...

Prof. assistant-e avec prétitularisation conditionnelle à l’Unité de français See below job description in English Entité organisationnelle Faculté de traduction et d'interprétation Section / Division Département de traduction Fonction Professeur-e assistant-e avec prétitularisation conditionnelle Code fonction PA Classe maximum 24 Corps Personnel...

What we doThe International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate...