translation manager

647 translation manager Stellenangebote in Schweiz. Täglich aktualisierte Angebote.


  • Geneva, Schweiz Helvetic Payroll Vollzeit

    pHelvetic Payroll in Geneva seeks a translations coordinator to support an international organisation with multilingual needs. You will manage translation requests, coordinate internal and external linguists, and support CAT tools and workflows. /ppYou will clarify scope, deadlines, maintain supplier calendars, handle quotations and invoices, and develop...


  • Genf, Schweiz Helvetic Payroll Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Location: Geneva, SwitzerlandStart date: 1 February 2027End date: 1 September 2027 About the Assignment For one of our clients, an international organisation with multilingual communication needs, we are looking for a Translations Coordinator to support the management of translation projects, external language suppliers and Computer-Assisted Translation...


  • Genf, Schweiz Helvetic Payroll Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Helvetic Payroll in Geneva seeks a translations coordinator to support an international organisation with multilingual needs. You will manage translation requests, coordinate internal and external linguists, and support CAT tools and workflows.You will clarify scope, deadlines, maintain supplier calendars, handle quotations and invoices, and develop SOPs to...


  • Zürich, Schweiz Localization Academy Inc. Vollzeit CHF 22’000 - CHF 33’000 Vertrag

    Your role Interested in working in finance, specifically in shaping user experience and making digital banking easy to use and understand, but not sure where to start? Do you want to work for a firm with a truly global footprint? Youu2019ll Get To translate content from English and German into French, crafting clear, natural and genuinely human user...


  • Zürich, Schweiz UBS Vollzeit CHF 20’000 - CHF 27’000 Vertrag

    Your RoleInterested in working in finance, specifically in shaping user experience and making digital banking easy to use and understand, but not sure where to start? Do you want to work for a firm with a truly global footprint?You’ll Get Totranslate content from English and German into French, crafting clear, natural and genuinely human user experiences...

  • Training Manager

    Vor 23 Stunden


    Schweiz Kanadevia Inova AG Vollzeit

    Training Manager Training ManagerCompany DescriptionWelcome to Kanadevia Inova, a global innovation leader in the waste infrastructure space, where we believe in creating a sustainable future through technology and innovation. Transforming Waste into ValueAt Kanadevia Inova, we pride ourselves on being at the forefront of waste-to-X technology. We are not...

  • Training Manager

    Vor 23 Stunden


    Zürich, Schweiz Kanadevia Inova AG Vollzeit CHF 120’000 - CHF 160’000 Vertrag

    Company Description Welcome to Kanadevia Inova, a global innovation leader in the waste infrastructure space, where we believe in creating a sustainable future through technology and innovation. Transforming Waste into Value At Kanadevia Inova, we pride ourselves on being at the forefront of waste-to-X technology. We are not just waste managers; we are...

  • CPCTS Manager

    Vor 1 Tag


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Idorsia Pharmaceuticals Ltd Vollzeit

    ppSelect how often (in days) to receive an alert: /p pIdorsia Ltd is reaching out for more – We have more ideas, we see more opportunities and we want to help more patients. In order to achieve this, we will develop Idorsia into a leading biopharmaceutical company, with a strong scientific core. /p pHeadquartered near Basel, Switzerland – a European...

  • Training Manager

    Vor 23 Stunden


    Zürich, Schweiz Kanadevia Inova Vollzeit

    Company Description Welcome to Kanadevia Inova, a global innovation leader in the waste infrastructure space, where we believe in creating a sustainable future through technology and innovation. Transforming Waste into Value At Kanadevia Inova, we pride ourselves on being at the forefront of waste-to-X technology. We are not just waste managers; we are...


  • Geneva, Schweiz Cagi Vollzeit

    Lead the Communications Team in implementing and monitoring the Centre’s communication strategy, ensuring proactive engagement with the media, the public, the mine action community, and key stakeholders across the human security, humanitarian, and development sectors. Oversee the production of high-quality digital and print materials, lead...


  • Geneva, Schweiz Telix Pharmaceuticals Limited Vollzeit

    pTelix Pharmaceuticals Limited seeks a Manager, Regulatory Affairs (Clinical Labeling) to oversee IMP labeling for global trials and ensure compliance with GMP, GCP, EU CTR, Annex VI and FDA requirements. /ppThe role partners with Regulatory Affairs, Clinical Operations, Quality, and external vendors to manage labeling documents across the clinical...

  • CPCTS Manager

    Vor 2 Tagen


    Allschwil, Basel-Landschaft, Schweiz Idorsia Vollzeit

    Idorsia Ltd is reaching out for more – We have more ideas, we see more opportunities and we want to help more patients. In order to achieve this, we will develop Idorsia into a leading biopharmaceutical company, with a strong scientific core. Headquartered near Basel, Switzerland – a European biotech-hub – Idorsia is specialized in the discovery,...

  • Communication Manager

    Vor 11 Stunden


    Geneva, Schweiz GICHD Vollzeit

    pLead the Communications Team in implementing and monitoring the Centre's communication strategy, ensuring proactive engagement with the media, the public, the mine action community, and key stakeholders across the human security, humanitarian, and development sectors. Oversee the production of high-quality digital and print materials, lead awareness-raising...


  • Zürich, Zurich, Schweiz EF Vollzeit

    h3Job Description /h3 h3Editorial Project Manager /h3 pIn-office, Contract /p pNov 2026 - Aug 2027 /p pWe're looking for an bEditorial Project Manager /b to join our in‑house creative studio. /p pIn this role, you'll oversee the day to day production of print marketing projects; ensuring a smooth, efficient, and timely content creation process and...

  • Editorial Project Manager

    Vor 23 Stunden


    Zürich, Schweiz EF Education AG Vollzeit

    Editorial Project Manager EF Education AG Vacant since : 05.10.2026 Number of jobs : 1 8001 Zürich (ZH) 100% Immediately Until 31.08.2027 Registration requirement Editorial Project ManagerZurich, In-office100% contract, TemporaryWe're looking for an Editorial Project Manager to join our in-house creative studio.In this role, you'll oversee the day to day...


  • Zürich, Zurich, Schweiz EF Education First Ltd. Vollzeit

    pWe're looking for an bEditorial Project Manager /b to join our in-house creative studio. /p pIn this role, you'll oversee the day to day production of print marketing projects; ensuring a smooth, efficient, and timely content creation process and production of our offline marketing materials and smaller adhoc projects. /p pKey responsibilities include...

  • Editorial Project Manager

    Vor 23 Stunden


    Zürich, Schweiz Education First Vollzeit

    We're looking for an Editorial Project Manager to join our in-house creative studio. In this role, you'll oversee the day to day production of print marketing projects; ensuring a smooth, efficient, and timely content creation process and production of our offline marketing materials and smaller adhoc projects. Key responsibilities include pushing print...


  • neuenburg am rhein, switzerland Adecco Vollzeit

    Precision mechanics / Optics / Watch industry External reference JN - Introduction For our client, an international company specialising in precision manufacturing, we are looking for an experienced Technical Planning Manager 100% (a). In this role, you translate technical customer requirements into practical manufacturing processes and coordinate...


  • Geneva, Schweiz Telix Pharmaceuticals Limited Vollzeit

    Telix Pharmaceuticals is a dynamic, fast-growing radiopharmaceutical company with offices in Australia (HQ), Belgium, Japan, Switzerland, and the United States. Our mission is to deliver on the promise of precision medicine through targeted radiation. At our core, we exist to create products that seek to improve the quality of life for people living with...


  • Kaiseraugst, Aargau, Schweiz Actalent Vollzeit CHF 140’000 - CHF 190’000 Vertrag

    Our client, a leading provider of analytical testing, drug development, and cGMP services to the life sciences industry, is looking for a Consolidation & Reporting Manager to join their team in Kaiseraugst on a permanent basis. In this role, you will take ownership of the Group consolidation and management reporting process across an international...