Jobs für translation manager bei Genf

21 translation manager Stellenangebote in Schweiz. Täglich aktualisierte Angebote.


  • Genf, Genf, Schweiz World Intellectual Property Organization – WIPO Vollzeit CHF 140’000 - CHF 210’000 Vertrag

    Language Division, Patents and Technology SectorContract Duration - 2 years *Duty Station: CH-GenevaApplication Deadline: 21-Aug-2026, 11:59:00 PM CET1. Organizational Contexta. Organizational SettingThe post is in the Spanish Translation Section of the Language Division, Patents and Technology Sector. The Language Division is responsible for delivering...


  • Genf, Genf, Schweiz World Intellectual Property Organization – WIPO Vollzeit CHF 140’000 - CHF 210’000 Vertrag

    World Intellectual Property Organization – WIPO in Geneva seeks a senior leader for the Spanish Translation Section to drive digital transformation and high-quality multilingual output. You will guide AI/MT technologies, standardize processes, manage staff and budgets, and partner with technology teams to implement language solutions.The ideal candidate...


  • Genf, Genf, Schweiz JT International SA Vollzeit CHF 120’000 - CHF 150’000 Vertrag

    Applied Experience Science ManagerJT International SAA propos de JT InternationalJTI is a leading global tobacco and vaping company operating in over 130 countries worldwide, focused on innovation and sustainability. One of the fastest growing international industry players over a ten year period, we market world-renowned brands such as Winston, Camel,...


  • Genf, Genf, Schweiz Musket Corp. Vollzeit CHF 120’000 - CHF 180’000 Vertrag

    BASIC PURPOSE:Musket Europe, SARL is looking for a FX Manager based in Geneva, Switzerland to own and evolve the company's foreign exchange risk management function. This is a build-and-run role: the person in this seat will need to critically assess our current approach to identifying, tracking, and managing FX exposure, and actively improve the systems and...


  • Genf, Genf, Schweiz Youth Growth Portal Vollzeit

    WIPO Fellowship Program 2026 – Intellectual Property Careers in Geneva (Fully Funded) WIPO September 18, 2026 Posted August 29, 2026 Posted by Joel Dennilson Active Overview The World Intellectual Property Organization (WIPO) is offering fellowships for professionals in specialized disciplines to gain hands‑on experience, expand knowledge, build...

  • Junior Risk Officer

    Vor 2 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz gunvor Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Job Title: Junior Risk OfficerContract Type:Time Type: Full timeJob Description: The Junior Risk Officer role is a a member of the risk team, leading and delivering P&L and position analysis to Management and Front Office. The role reports to the Risk Manager.Main ResponsibilitiesManage daily production and reporting of P&L , positions/exposures from trading...


  • Genf, Genf, Schweiz Gunvor S.A. Vollzeit CHF 80’000 - CHF 110’000 Vertrag

    Job Title: Junior Risk OfficerContract Type: Time Type: Full timeMain ResponsibilitiesManage daily production and reporting of P&L, positions/exposures from trading system(s), PnL attributionManage daily checks and trade integrity completeness between desks and trading systemBuild & monitor in-house forward curves, check accuracy and consistency of forward...

  • Junior Legal Officer

    Vor 3 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz S.P. Hinduja Banque Privée Vollzeit CHF 60’000 - CHF 90’000 Vertrag

    We are looking for a Junior Legal Assistant to join its Legal Department in Geneva. Working under the supervision of the Head of Legal, the Junior Legal Officer will provide day-to-day support across a broad range of legal, governance and administrative matters. The position requires strong organisational and drafting skills, autonomy and initiative, as well...


  • Genf, Genf, Schweiz Michael Page International (Switzerland) SA Vollzeit

    About Our Client Our client is an international company. Job Description Portfolio and Stakeholder Support Provide coordination and logistical support for meetings, workshops, and engagements with internal and external stakeholders, both in person and online. Support the planning, budgeting, and delivery of regional and portfolio‑level events involving...

  • PCT Outreach

    Vor 4 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz World Intellectual Property Organization – WIPO Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    World Intellectual Property Organization – WIPO in Geneva invites applications for a limited-term position in the PCT Legal and User Support Section. The role focuses on coordinating promotion, outreach and training activities related to the PCT system, with emphasis on growth and awareness globally.Reporting to the Head of the Section, the successful...

  • Junior Risk Officer

    Vor 3 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz Gunvor Group Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Job Title Junior Risk Officer Contract Type Full time Job Description The Junior Risk Officer role is a a member of the risk team, leading and delivering PnL and position analysis to Management and Front Office. The role reports to the Risk Manager. Main Responsibilities Manage daily production and reporting of P&L , positions/exposures from trading...


  • Genf, Genf, Schweiz FSD group Vollzeit CHF 55’000 - CHF 85’000 Vertrag

    Job DescriptionThe Communications Assistant supports a broad range of communications activities, from websites, social media and newsletters to publications, events and outreach, helping turn information and stories from FSD’s field operations into clear and engaging content.We are looking for anexcellent writer who is rigorous, reliable and highly...


  • Genf, Genf, Schweiz Capgemini Vollzeit CHF 100’000 - CHF 140’000 Vertrag

    Your RoleAs a Strategy and Transformation Senior Consultant within our Business Reinvention team at frog, you will play a key role in shaping and delivering large-scale transformation initiatives. You will lead workstreams, engage with senior stakeholders, and drive the translation of strategy into tangible business impact.Lead workstreams within complex...

  • Junior Risk Officer

    Vor 4 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz Gunvor Group Ltd Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Job Title: Junior Risk Officer Time Type: Full time Job Description: The Junior Risk Officer role is a a member of the risk team, leading and delivering PnL and position analysis to Management and Front Office. The role reports to the Risk Manager. Main Responsibilities Manage daily production and reporting of P&L , positions/exposures from trading...

  • User Events Assistant

    Vor 3 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz World Intellectual Property Organization Vollzeit CHF 65’000 - CHF 80’000 Vertrag

    Job Description - User Events Assistant (26264-FT_LT)User Events Assistant - 26264-FT_LTPCT Legal and User Support Section, PCT Legal and User Relations Division, PCT Legal and International Affairs Department, Patents and Technology SectorGrade - G5Contract Duration - 2 years (maximum cumulative length of 5 years) *Duty StationCH-GenevaPublication...


  • Genf, Genf, Schweiz Edvwerke Vollzeit CHF 150’000 - CHF 210’000 Vertrag

    EDV Werke is looking for a E2E Data Lead. Working Model: Hybrid – Geneva, Switzerland Form of cooperation: B2B Contract Tasks Data Structure & Quality Analysis – Analyze key data entities, structures, quality, governance, dimensions, values, granularity, and cardinality within the scope of system and ERP migrations. Fit-to-Standard Assessment – Assess...

  • User Events Assistant

    Vor 4 Tagen


    Genf, Genf, Schweiz World Intellectual Property Organization – WIPO Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    PCT Legal and User Support Section, PCT Legal and User Relations Division, PCT Legal and International Affairs Department, Patents and Technology Sector Contract Duration - 2 years (maximum cumulative length of 5 years) * Duty Station: CH-Geneva Application Deadline: 15-Sep-2026, 11:59:00 PM CET This post is a limited-term fixed-term post. 1. Organizational...


  • Bellevue, Genf, Schweiz Richemont Iberia SL Vollzeit CHF 120’000 - CHF 150’000 Vertrag

    How will you make an impact? As part of Group Finance and based in Bellevue, your responsibilities will encompass, but are not limited to, the following key areas: Master Data Stewardship and Controls Maintain financial master data (e.g. boutiques, investment projects, profit centers, chart of accounts and key translation tables) in SAP SEM and SAP...


  • Bellevue, Genf, Schweiz Richemont Vollzeit CHF 120’000 - CHF 160’000 Vertrag

    As Master Data Administrator, you will be responsible for the operational stewardship and daily maintenance of financially relevant master data, ensuring its consistency, completeness and timely updates across multiple systems. You will execute master data processes in line with business priorities, internal guidelines and master data best practices,...