edit

Jobgether on behalf of a partner company seeks an English (US) Podcast Localization Specialist based in Switzerland. You will edit AI-generated content for US audiences, ensuring quality, accuracy, and cultural relevance across podcast formats.You will review, fact-check, and adapt editorial content, researching US trends and providing actionable feedback...

Salona Consulting in Lucerne, Switzerland, seeks a Founder Brand & Communications Intern to work directly with the Founder & CEO. The role focuses on turning expertise, experiences and daily moments into engaging content across LinkedIn and Instagram, building the founder's personal brand and voice within the Croatian community.You will help plan and execute...

pSnappr in Winterthur is seeking photographers to join on a flexible, on-demand basis. Work includes a variety of shoots—food, product, events, portraits, real estate—matched to your availability. You’ll review briefs, set up shoots, handle staging and posing, shoot on location or in studio setups, and edit deliverables on time. /ppOwn a DSLR or...

Delta Lektorat, Switzerland’s leading platform for academic editing, seeks a Video Creator Intern to craft engaging video content and edit short-form videos for social media. The role is 40-50% workload, 100% remote, with potential for a full-time position after the internship.You’ll work with our marketing team using Premiere Pro/After Effects/DaVinci...

Jobgether is seeking a skilled Video Editor based in Switzerland for a fully remote role. You will edit and produce content for social media, websites, PPC campaigns and email marketing, transforming raw footage and UGC into compelling advertising videos.Collaboration with marketing teams to craft scripts and concepts is essential. The ideal candidate has 3+...

pAssemblies Affairs and Meetings Planner at WIPO. Grade: P-2. Location: Geneva, Switzerland. Application deadline: 9 November 2026. The incumbent will perform the following principal duties: /pulliSupport the planning, preparation and management of the documentation workflow for the WIPO Assemblies, under the guidance of the Director, Diplomatic Engagement...

TELUS Digital AI Community seeks an AI Speech & Audio Specialist to contribute to ASR, TTS, voice AI, and audio ML projects. You will evaluate, edit, and improve speech data, helping models understand and generate natural voice across languages. Responsibilities include evaluating AI-generated speech, reviewing ASR outputs, performing professional audio...

Lanterns Studios in Tunis, Tunisia, is seeking a 2D/3D Generalist to join a narrative game studio focused on compelling storytelling. You will edit and craft visuals from gameplay footage, create assets for trailers and social content, and contribute to the studio's cinematic storytelling.This role requires strong video editing skills, camera operation, and...

pThe Honourable Merchants Group in Eysins, Switzerland invites a Social Media Content Coordinator to join its luxury brands constellation. You will create content from concept to shoot, edit and caption, and manage publishing across Instagram, LinkedIn, YouTube and TikTok. /ppYou write in French and English, cover events, coordinate with partners, own the...

Diamond Apps AG in Zug, Switzerland is seeking a skilled Videographer to join our team and bring high-quality video content to life. You will plan, film, and edit for YouTube and other digital platforms.The ideal candidate has professional experience with cameras, lighting, audio, and editing software such as Premiere Pro, After Effects, or DaVinci Resolve,...

International Trade Centre (ITC) in Geneva seeks a Videographer Consultant to develop high-quality promotional videos for 10 selected MSMEs in Sierra Leone as part of the empowerment project. You will plan, film, edit and deliver videos that showcase each MSME's brand identity, products and activities for digital and offline channels.You will lead end-to-end...

ph3About the Position /h3 pPostdoctoral research position at EPFL, Switzerland, focusing on the theory of non-equilibrium chemical reaction networks. The position involves conducting advanced research in the specified area, with the goal of contributing to the understanding of complex reaction dynamics. /p h3Research Interests /h3 ul liConduct independent...

pFlexsis, on behalf of Roche in Basel, is looking for a reliable Artwork Creation Manager (m/f/d). You will create and edit PDFs for printed packaging, maintain graphic templates, and manage die cuts and content macros. /ppYou’ll collaborate with the PCM to ensure on‑time delivery, act as the SPOC for external artwork suppliers and CMOs, and oversee PDF...

Jobgether is seeking an English-to-German linguist and copy editor for a long-term localization project based in Switzerland. This freelance, fully remote role supports marketing, product, UI content, customer support, and light legal materials.Translate into German (de-DE/de-CH), copy-edit for natural tone and accuracy, perform MTPE as needed, and maintain...

World Intellectual Property Organization seeks an experienced translator for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division in Geneva. You will assess translation quality, translate and post-edit technical texts from Korean into English, and support terminology management within a dynamic, multi-cultural team.The role requires advanced translation...

Jobgether is seeking a German Music Localization Specialist based in Switzerland to refine, edit, and fact-check AI-generated content while ensuring authentic music terminology and cultural relevance across digital and audiovisual platforms.You will conduct market-specific music research, adapt content for contemporary audiences, and collaborate with...

Assemblies Affairs and Meetings Planner at WIPO. Grade: P-2. Location: Geneva, Switzerland. Application deadline: 9 November 2026. The incumbent will perform the following principal duties:Support the planning, preparation and management of the documentation workflow for the WIPO Assemblies, under the guidance of the Director, Diplomatic Engagement and...

Jobgether is seeking a freelance Video Editor in Switzerland to transform raw footage into engaging long-form YouTube videos and repurpose content for TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. You will collaborate with a creator to develop a consistent editing style that resonates with audiences.The role emphasizes storytelling, emotional pacing, clean...

pTether Ltd. in Switzerland is seeking an AI Filmmaker to concept, create and edit short films using AI‑driven tools. /ppYou will partner with the marketing team to bring campaigns to life across digital channels and ensure visuals align with our brand voice. The role requires a proven portfolio in video production, proficiency with Runway, Stable...

pWorld Intellectual Property Organization in Geneva seeks an experienced translator and quality assessor for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division. You will translate, post-edit and review Korean-to-English texts for patent-related content, ensuring accuracy and consistency across technical material. /ppYou will mentor translators, help...