![Welocalize](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
French(France) Into German(Switzerland)
vor 2 Wochen
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
**OVERVIEW**
- We are looking to add several fr-FR>de-CH medical&MKT translators to join our pool of trusted medical partners.
**Project Details**:
**Job Title**: French(France) into German (Switzerland) translator
**Start Date**: ASAP
**Location**: Remote
**Expected Weighted Volume Per Week**: 2,000-5,000words
**CAT Tool**:XTM
**Employment Type**: Freelance
**MAIN DUTIES**:
- Translate content from **French(France) into German (Switzerland)**with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience.
- Content types**: "Marketing","Investigator-facing","Patient-facing","Pharmacy","Informational"**
**REQUIRED SKILLS**:
- Proficient in all areas of expertise**:Medical & Marketing**:
- Well-versed in various translation & terminology tools.
- Excellent communications skills in English (spoken and written).
- Native fluency in target language.
- Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
- Able to follow instructions, eg. character restrictions, etc.
- Able to communicate effectively.
-
German (Switzerland) Into French (Switzerland)
vor 2 Wochen
Zurich, Schweiz Welocalize VollzeitWelocalize is urgently looking for an interpreter for German (Switzerland) into French (Switzerland) for global Pharmaceutical clients meeting. The interpretation mode required is **simultaneous interpreting **and the content specialty is for Pharmacovigilance, Pharmacy, and Patient-facing. - More details about the project will be provided before the...
-
English Into German(Switzerland) Medical+marketing
vor 2 Wochen
Zurich, Schweiz Welocalize VollzeitTo perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. **OVERVIEW** - We are looking to add...
-
Nrm Manager Switzerland
vor 3 Wochen
Zurich, Schweiz Bayer Vollzeit**At Bayer we’re visionaries, driven to solve the world’s toughest challenges and striving for a world where ,Health for all, Hunger for none’ is no longer a dream, but a real possibility. We’re doing it with energy, curiosity and sheer dedication, always learning from unique perspectives of those around us, expanding our thinking, growing our...
-
Country Manager German Speaking
vor 2 Wochen
Zurich, Schweiz MindSearch Vollzeit**Description du poste**: Main duties and responsibilities: - Develop and execute the country's strategy for achieving long-term objectives - Manage key accounts, build and maintain strong client relationships - Identify and pursue growth opportunities, and explore new business channels - Carry out business operating plan and support teams in operations -...
-
Head of Accounting
vor 4 Wochen
Zurich, Schweiz Robert Half Vollzeit**Vacancy**:Head of Accounting (English / German / French) - Zürich (f/m/x)**: - We are looking for a **Head of Accounting** speaking **English / German / French **for our client, an international company based in **Zürich**. For this position, the employee in question will work directly for our client. The support, placement and all of our additional...
-
Head of Accounting
Vor 3 Tagen
Zurich, Schweiz Robert Half Vollzeit**Vacancy**:Head of Accounting (English / German / French) - Zürich (f/m/x)**: - We are looking for a **Head of Accounting** speaking **English / German / French **for our client, an international company based in **Zürich**. For this position, the employee in question will work directly for our client. The support, placement and all of our additional...
-
French, Italian or Swiss German Speaking Nanny for
vor 4 Wochen
Zurich, Schweiz Kinder Nannies & Staff Ltd. VollzeitOur partner nanny agency in Switzerland is looking on behalf of a family in Zurich, Switz, for a French, Italian or Swiss German speaking nanny to care for their 2 children ages 4 and 2 years. They are looking for a nanny who truly loves children and has a kind and warm hearted personality. Someone who will integrate in the familys life to build a real...
-
Head of Accounting
Vor 6 Tagen
Zurich, Schweiz Robert Half Vollzeit**Vacancy**:Head of Accounting (English / German / French) - Zürich (f/m/x)**: - We are looking for a **Head of Accounting** speaking **English / German / French **for our client, an international company based in **Zürich**. For this position, the employee in question will work directly for our client. The support, placement and all of our additional...
-
French Language Teacher in Zurich, Switzerland
vor 2 Wochen
Zurich, Schweiz Global LT VollzeitJoin the Global LT community and help provide language lessons to business professionals and their families worldwide. We are currently looking for** French Language Teachers** to provide face-to-face customized lessons to our clients in** Zurich, Switzerland.** Job Information: - Class Number: 173779 - Students: 1 adult - Schedule: 2 x week for 2 hours:...
-
Head of Zurich Office
vor 2 Monaten
Zurich, Schweiz Kohlberg & Partner VollzeitOur client is a very successful and fast-growing company in the field of real estate crowdfunding, lending and investing. Every year, it enables 18’000 customers to invest in direct real estate investments and thus build a sustainable and diversified investment portfolio. In addition, it provides capital to real estate developers for the realization of...
-
Head of Zurich Office
vor 3 Wochen
Zurich, Schweiz Kohlberg & Partner VollzeitOur client is a very successful and fast-growing company in the field of real estate crowdfunding, lending and investing. Every year, it enables 18’000 customers to invest in direct real estate investments and thus build a sustainable and diversified investment portfolio. In addition, it provides capital to real estate developers for the realization of...
-
Sales Project Manager
vor 2 Monaten
Zurich, Schweiz Maars Living Walls VollzeitTasks Sales Project Manager of the Maars product range, follows our existing clientele, and intensively develop project opportunities in Switzerland. The Sales Project Manager is accountable on Maars projects for working with Dealer representatives, Manufacturing, customers, installers and trades to manage the order and installation process from sale phase...
-
Sales Project Manager
vor 2 Monaten
Zurich, Schweiz Maars Living Walls VollzeitTasks Sales Project Manager of the Maars product range, follows our existing clientele, and intensively develop project opportunities in Switzerland. The Sales Project Manager is accountable on Maars projects for working with Dealer representatives, Manufacturing, customers, installers and trades to manage the order and installation process from sale phase...
-
French & German Speaking Customer Success Manager
vor 2 Monaten
Zurich, Schweiz Parkdepot VollzeitTHE ROLE As Customer Success Manager Switzerland (M/F/x) you are the main contact for our new and existing B2B-customers in Switzerland and the DACH region. You guide them through the onboarding process, understand their needs and challenges, gather feedback, recognize opportunities for growth and help them take their parking lots into the digital era. The...
-
Sales Support Switzerland
vor 4 Wochen
Zurich, Schweiz Robeco Switzerland Ltd VollzeitD- Posted by - Deborah Graf-Constantini- RecruiterTo further strengthen and expand our Sales Team at Robeco, we are looking for a **Sales Support Switzerland (80-100%)** based in Zurich and reporting into the Head of Sales Switzerland. Robeco is looking for a service-oriented and motivated sales support specialist. You will be part of the Swiss team and...
-
Sales Support Switzerland
Vor 2 Tagen
Zurich, Schweiz Robeco Switzerland Ltd VollzeitD- Posted by - Deborah Graf-Constantini- RecruiterTo further strengthen and expand our Sales Team at Robeco, we are looking for a **Sales Support Switzerland (80-100%)** based in Zurich and reporting into the Head of Sales Switzerland. Robeco is looking for a service-oriented and motivated sales support specialist. You will be part of the Swiss team and...
-
Project Manager Ev Charging
vor 3 Wochen
Zurich, Schweiz Electra Vollzeit**What do we do ?***: **Born in 2021 from the desire to make cities less polluted and less noisy**, Electra is helping to shift usage towards electric mobility by tackling the main obstacle of recharging. **Electra is constantly innovating to facilitate the recharging of electric vehicles with a network of fast recharging hubs (15 to 30 minutes maximum) and...
-
French speaking
vor 1 Monat
Zurich, Schweiz W4 Marketing Meets IT VollzeitMedinside is the online platform for the healthcare sector: Our target audience is the 500,000 health care professionals in Switzerland. Medinside offers them a constantly updated news service, as well as background reports from hospitals and practices, on health policy or e-health, on personnel matters and everyday working life.The aim is for the...
-
French speaking
vor 3 Wochen
Zurich, Schweiz W4 Marketing Meets IT VollzeitMedinside is the online platform for the healthcare sector: Our target audience is the 500,000 health care professionals in Switzerland. Medinside offers them a constantly updated news service, as well as background reports from hospitals and practices, on health policy or e-health, on personnel matters and everyday working life.The aim is for the...
-
Full-time Tutor
vor 4 Wochen
Zurich, Schweiz Good-People Vollzeit**Place**: Horgen, Zurich **Start date**: January 2023 **Family language at home**: German, English, French **General Schedule**: Monday to Friday, starting around 10 am and until 8:00 pm Flexibility to help on occasional weekends and evenings and the possibility to travel with the family. **Main Tasks**: - As a Tutor: Be in charge of the school and...