translation Jobs in Genf

WIPO Fellowship Program 2026 – Intellectual Property Careers in Geneva (Fully Funded) WIPO September 18, 2026 Posted August 29, 2026 Posted by Joel Dennilson Active Overview The World Intellectual Property Organization (WIPO) is offering fellowships for professionals in specialized disciplines to gain hands‑on experience, expand knowledge, build...

Must have Native-level proficiency in the target language AND professional English Professional linguistic background (translation, localization, language services, or AI evaluation) Familiarity with the consumer technology space (Apple products, mobile devices, support content) Ability to work independently with minimal direction Mac computer running macOS...

Experis Schweiz is seeking a linguistics‑minded evaluator to join our language services team. The role requires native-level proficiency in the target language and professional English, plus the ability to work independently with minimal direction on diverse content.Candidates should have a linguistic background (translation, localization, language...

Experis® is a global leader in IT professional resourcing, permanent recruitment, project solutions, and managed services. With over 25 years of experience in Switzerland and offices in Zürich, Basel, and Geneva, we connect top IT talent with leading companies. Our mission is to help professionals unlock their potential and thrive in dynamic, future-ready...

The International Committee of the Red Cross (ICRC) is seeking an Interpreter for field deployment in Iraq. This role centers on facilitating accurate and meaningful communication between ICRC delegates, detainees, authorities and affected communities, with emphasis on confidentiality and sensitivity in protection activities.Ideal candidates have English and...

UNITAR Division for Prosperity is looking for a qualified interpreter for the 2026 Summer Residential Programme in Geneva, Switzerland. The role involves providing Korean–English and English–Korean interpretation services to facilitate smooth communication among participants, stakeholders, and facilitators.Applicants should possess a Bachelor’s degree...

Area of Specialization / Thematic Areas Korean–English / English‑Korean Interpretation and Translation, Business Meetings, Cross‑Cultural Communication, Administrative Support. Program Overview The UNITAR Division for Prosperity supports six thematic areas including Entrepreneurship and Private Sector Development, Leadership and Empowerment, Trade and...

Duties and Responsibilities 1. Proofread and finalize documentation, correspondence, reports, publications and other materials prepared in Chinese, following established templates, guidelines and procedures; 2. Support the production of documentation and publications by preparing the layout of final products using desktop publishing software for print and/or...

The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate stems...

What we do The International Committee of the Red Cross (ICRC) works worldwide to provide humanitarian protection and assistance to people affected by conflict and armed violence. We take action in response to emergencies and at the same time promote respect for international humanitarian law. We are an independent and neutral organization, and our mandate...

World Meteorological Organization in Geneva offers an internship focused on linguistic support and multilingual documentation production. You will proofread and finalize materials in Chinese, help lay out final products, and assist with translation and terminology workflows, gaining experience in an international organization.The role requires a higher...

The International School of Geneva is seeking an Executive Assistant for Campus Des Nations - Primary School in Geneva. The fixed-term position runs for 6-8 weeks with 70 to 100% commitment, starting in October 2026.You will handle a range of administrative duties to support the Primary School office. Responsibilities include admissions support, school...

Geneva based - 6-month contract - ASAP start - Microsoft Word expert user English & French, Publishing/Editorial/Translating/Proofreading background About Our Client Our client is a well-established international organization based in Geneva. To support an increase in project activity, they are looking to recruit two Associate Editorial Managers on a...

International Committee of the Red Cross (ICRC) seeks an Interpreter to facilitate accurate and meaningful communication in sensitive contexts in Myanmar. You will provide Burmese-English oral interpretation and Burmese-English translation for detainee-related interviews, family tracing, and confidential dialogues, ensuring clarity, respect, and...

The Administrative Assistant supports the Sector and Enterprise Competitiveness Section by managing human resources, budget and finance, general administration, and contract administration tasks. The role involves processing administrative actions, monitoring expenditures, coordinating travel arrangements, and liaising with internal and external stakeholders...

Your RoleAs a Strategy and Transformation Senior Consultant within our Business Reinvention team at frog, you will play a key role in shaping and delivering large-scale transformation initiatives. You will lead workstreams, engage with senior stakeholders, and drive the translation of strategy into tangible business impact.Lead workstreams within complex...

EDV Werke is looking for a E2E Data Lead. Working Model: Hybrid – Geneva, Switzerland Form of cooperation: B2B Contract Tasks Data Structure & Quality Analysis – Analyze key data entities, structures, quality, governance, dimensions, values, granularity, and cardinality within the scope of system and ERP migrations. Fit-to-Standard Assessment – Assess...

Job Title Senior Risk Officer - Natgas Contract Type Full time Job Description The Natgas Senior Risk Officer is a member of the Risk team, reporting to the Head of Risk Officers Power & Gas. Main Responsibilities Analyze, model, and report market risk for all trading activities. Assess and monitor physical and financial trades. Analyze mark-to-market...

Entité organisationnelleFaculté de traduction et d'interprétationSection / DivisionDépartement de traductionFonctionAssistant-e (A2)Code fonctionA2Classe maximum8CorpsAssistant - maître assistantTaux d'activité80%Lieu de travailUni Mail - 40 Bd du Pont-d'Arve - GENEVEDélai d'inscription01-12-2026Référence7100Description du posteLa Faculté de...

WIPO in Geneva, Switzerland seeks a Classified Officer (Grade: P-3) to represent the organization in committees and provide secretariat support. The role includes preparing proposals, organizing online discussions on classifications, and reviewing inputs and translations for working documents.The incumbent will also train and advise trademark and design...