technischer redakteur

44 technischer redakteur Stellenangebote in Schweiz. Täglich aktualisierte Angebote.

  • Technischer Redakteur

    Vor 17 Stunden


    Lucerne, Canton of Lucerne, Schweiz Striebig AG Vollzeit

    pStriebig AG in Luzern sucht eine/n Profi für technische Dokumentation und Anwendungen. Sie erstellen Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen, betreuen verfahrenstechnische Anwendungen und testen Systeme. /ppMit einer Ausbildung als Schreiner/Zimmermann und HF/Bachelor Holztechnik bringen Sie Erfahrung in Dokumentation, Serviceumfeld und Praxiswissen...


  • Luzern, Schweiz Striebig AG Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    Striebig AG in Luzern sucht eine/n Profi für technische Dokumentation und Anwendungen. Sie erstellen Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen, betreuen verfahrenstechnische Anwendungen und testen Systeme.Mit einer Ausbildung als Schreiner/Zimmermann und HF/Bachelor Holztechnik bringen Sie Erfahrung in Dokumentation, Serviceumfeld und Praxiswissen mit;...


  • Uzwil, St. Gallen, Schweiz Universal-Job AG Vollzeit

    Technischer Redakteur 100% (m/w/d) Technischer Redakteur 100% (m/w/d) Was ist meine Funktion?Verantwortung für die termingerechte Erstellung zielgruppengerechter InformationsprodukteÜbersetzungsmanagement in Zusammenarbeit mit externem DienstleisterErstellen von komplett neuen Dokumentationen und Nachführen von Änderungen in bestehenden Anleitungen...


  • Saint Margrethen, St. Gallen, Schweiz Stadler Rail AG Vollzeit

    pStadler Rail AG sucht Mitarbeitende für die Redaktion technischer Kundendokumentation. Sie bedienen und instandhalten Dokumente, arbeiten eng mit Engineering, RAMS-Engineering und Beschaffung zusammen und analysieren Inhalte. /ppZudem optimieren Sie Strukturen und bereiten Informationen gemäß Kundenvorgaben auf. Sie bringen eine technische Ausbildung...

  • Technischer Redakteur

    Vor 17 Stunden


    Männedorf, Zürich, Schweiz Tecan Vollzeit

    pHast du dich jemals gefragt, wie deine Fähigkeiten und dein einzigartiger Hintergrund die Welt von morgen beeinflussen kann? Werde ein Teil unserer Operations Teams und setze das Talent und die Leidenschaft, die dich ausmachen, bei uns ein. /ppMännedorf, Zürich /ph3Dein Beitrag /h3pIn dieser anspruchsvollen und wichtigen Funktion bist du für die...


  • Auf Dorf, Zürich, Schweiz Tecan Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Hast du dich jemals gefragt, wie deine Fähigkeiten und dein einzigartiger Hintergrund die Welt von morgen beeinflussen kann? Werde ein Teil unserer Operations Teams und setze das Talent und die Leidenschaft, die dich ausmachen, bei uns ein.Männedorf, ZürichDein BeitragIn dieser anspruchsvollen und wichtigen Funktion bist du für die zielgruppengerechte...


  • Schlieren, Zurich, Schweiz Rocken® Vollzeit

    pRocken® ist ein international tätiges Industrieunternehmen mit Fokus auf innovative Maschinen und technische Systeme. Gesucht wird eine/n Technische/r Dokumentsionsspezialisten, der/die technische Inhalte recherchiert, Dokumentationen erstellt und die Übersetzungsprozesse koordiniert. /ppSie arbeiten eigenständig mit Produktentwicklern zusammen,...

  • Technischer Redakteur

    Vor 17 Stunden


    Grenchen, Canton of Solothurn, Schweiz Infotech AG Vollzeit

    pInfotech AG sucht eine/n Technischer Redaktor/in in Grenchen, Schweiz, 100%. Sie erstellen und pflegen hochwertige Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen und Ersatzteillisten in Deutsch und Englisch und sorgen für Rechts- und Normenkonformität. /ppSie arbeiten mit internen Teams zusammen, entwickeln die Redaktionsprozesse weiter und unterstützen bei...


  • Auf Dorf, Zürich, Schweiz Tecan Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Tecan sucht eine engagierte Technische Redaktion mit Schwerpunkt auf die Erstellung und Pflege technischer Dokumentation für Produkte. Sie arbeiten an Benutzerhandbüchern, Montageanleitungen und Illustrationen und sind verantwortlich für die termingerechte Inhaltsbereitstellung.Sie pflegen Inhalte im XML-basierten CMS ST4, arbeiten mit FrameMaker und...


  • Männedorf, Zürich, Schweiz Tecan Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Tecan sucht eine engagierte Technische Redaktion mit Schwerpunkt auf die Erstellung und Pflege technischer Dokumentation für Produkte. Sie arbeiten an Benutzerhandbüchern, Montageanleitungen und Illustrationen und sind verantwortlich für die termingerechte Inhaltsbereitstellung.Sie pflegen Inhalte im XML-basierten CMS ST4, arbeiten mit FrameMaker und...


  • Saint Margrethen, St. Gallen, Schweiz Stadler Rail AG Vollzeit

    pStadler Rail AG sucht eine fachkundige Fachkraft für Technische Dokumentation und Redaktion. Sie erstellen die Kundendokumentation für Bedienung und Instandhaltung, arbeiten eng mit Engineering, RAMS-Engineering und Beschaffung zusammen und optimieren Dokumentenstrukturen. /ppSie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium mit...


  • St. Margrethen, Sankt Gallen, Schweiz Stadler Rail AG Remote Vollzeit CHF 110’000 - CHF 140’000 Vertrag

    Stadler Rail AG sucht Mitarbeitende für die Redaktion technischer Kundendokumentation. Sie bedienen und instandhalten Dokumente, arbeiten eng mit Engineering, RAMS-Engineering und Beschaffung zusammen und analysieren Inhalte.Zudem optimieren Sie Strukturen und bereiten Informationen gemäß Kundenvorgaben auf. Sie bringen eine technische Ausbildung oder ein...

  • Technischer Redakteur

    Vor 17 Stunden


    Zürich, Zurich, Schweiz Kothes GmbH Vollzeit

    pKothes GmbH in Zürich sucht einen Technischen Redaktor (m/w/d) zur Entwicklung und Erstellung von Dokumentationen für unterschiedliche Branchen. Sie arbeiten eigenständig mit innovativen Tools und sind verantwortlich für die erfolgreiche Umsetzung von Projekten. /ppWir bieten ein familienfreundliches Umfeld mit flexiblen Arbeitszeiten, intensive...


  • St. Margrethen, Sankt Gallen, Schweiz Stadler Rail AG Vollzeit CHF 72’000 - CHF 100’000 Vertrag

    Stadler Rail AG sucht eine fachkundige Fachkraft für Technische Dokumentation und Redaktion. Sie erstellen die Kundendokumentation für Bedienung und Instandhaltung, arbeiten eng mit Engineering, RAMS-Engineering und Beschaffung zusammen und optimieren Dokumentenstrukturen.Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium mit redaktioneller...


  • Zürich, Zürich (Kanton), Schweiz Rocken® Vollzeit

    Rocken® ist ein international tätiges Industrieunternehmen mit Fokus auf innovative Maschinen und technische Systeme. Gesucht wird eine/n Technische/r Dokumentsionsspezialisten, der/die technische Inhalte recherchiert, Dokumentationen erstellt und die Übersetzungsprozesse koordiniert. Sie arbeiten eigenständig mit Produktentwicklern zusammen, erstellen...


  • Herisau, Appenzell Outer Rhodes, Schweiz Metrohm AG Vollzeit

    pMetrohm AG in der Schweiz sucht eine engagierte Persönlichkeit für die Technische Kommunikation. Sie erstellen und pflegen Dokumentationen für Analysegeräte und zugehörige Software in einem XML-basierten Redaktionssystem und arbeiten selbstständig sowie in Scrum-Teams mit. /ppZu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption und Weiterentwicklung technischer...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Zürich, Zürich (Kanton), Schweiz Rocken® Vollzeit

    Lohn - CHF95'000 - 115'000 Unser Auftraggeber ist ein international tätiges Industrieunternehmen, das innovative Maschinen und technische Systeme für industrielle Fertigungsprozesse entwickelt und produziert. Das Unternehmen begleitet seine Kunden von der technischen Beratung über die Umsetzung bis zur Inbetriebnahme und setzt dabei auf präzise Lösungen...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Herisau, Appenzell Outer Rhodes, Schweiz Metrohm AG Vollzeit

    ppDie Metrohm AG ist ein führendes Unternehmen in der instrumentellen, chemischen Analytik. Unsere weltweit mehr als 3'000 Mitarbeitenden entwickeln, produzieren, verkaufen und warten hochpräzise Messinstrumente für chemische Analysen im Labor und in industriellen Fertigungsprozessen. Wir sind in über 100 Ländern mit eigenen Tochtergesellschaften oder...

  • Service Trainer

    Vor 1 Woche


    Tägerwilen, Schweiz Storz Medical Ag Vollzeit

    Aufgrund des internen Wechsels des Stelleninhabers suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen initiativen, engagierten und teamfähigenRedaktionelle Aufbereitung von technischen Servicedokumentationen im Bereich MedizintechnikSelbstständige Konzeption und Erstellung von Schulungsunterlagen und PräsentationenPlanung, Organisation und Durchführung...


  • Zürich, Zürich (Kanton), Schweiz Tecan Vollzeit

    Tecan sucht eine engagierte Technische Redaktion mit Schwerpunkt auf die Erstellung und Pflege technischer Dokumentation für Produkte. Sie arbeiten an Benutzerhandbüchern, Montageanleitungen und Illustrationen und sind verantwortlich für die termingerechte Inhaltsbereitstellung. Sie pflegen Inhalte im XML-basierten CMS ST4, arbeiten mit FrameMaker und...