spanish Jobs in Genf

240 spanish Stellenangebote in Schweiz. Täglich aktualisierte Angebote.


  • Lancy, Genf, Schweiz Experis Vollzeit CHF 70’000 - CHF 90’000 Vertrag

    Traducteur-Réviseur EspagnolRéviseur-Coordinateur Espagnol (Hybride), contrat initial de 2 mois, GenèveRejoignez une organisation internationale à l'intersection des langues, de la gestion de projet et de l'engagement des parties prenantes.Ce rôle hybride combine traduction/révision (50%) et coordination de projets de traduction (50%), en travaillant...


  • Genf, Schweiz Michael Page (Switzerland) Vollzeit CHF 28’000 - CHF 36’000 Vertrag

    Job Overview 2 weeks of temporary support - starting asap Manage reception and administrative operations About Our Client Our client is an international company. Job Description Welcome visitors and ensure a first-class reception experience. Manage incoming phone calls in French, English, and Spanish. Coordinate meeting rooms and visitor logistics. Handle...

  • Spanish Translator

    Vor 1 Tag


    Genf, Schweiz Elan Computing (Schweiz) AG Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    Experis is hiring for a hybrid Translation role in Switzerland, combining translation/revision (50%) and translation project coordination (50%). You will work with internal clients, translators, and external vendors to deliver multilingual content in a fast-paced environment.Key requirements include native Spanish, excellent English, 5+ years in...


  • Genf, Schweiz Michael Page (Switzerland) Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    International Organization is seeking a seasoned Spanish translator/reviser to lead the linguistic quality of multilingual content. You will revise and edit translations, ensure terminology consistency, and support English-Spanish content flows across international projects.The role also involves coordinating translation projects, maintaining glossaries, and...


  • Genf, Schweiz Nord Anglia Education Vollzeit CHF 40’000 - CHF 66’000 Vertrag

    Le Collège du Léman, membre de Nord Anglia Education, recherche un(e) professeur d’espagnol pour le secondaire I, dans le cadre d’un remplacement de congé maternité, à temps partiel du lundi au mercredi.Vous dispenserez des cours d’espagnol adaptés, collaborerez avec le département des langues et participerez activement à la vie de...


  • Lancy, Genf, Schweiz Experis Vollzeit CHF 70’000 - CHF 90’000 Vertrag

    Experis Genève recherche un Réviseur/Coordinateur espagnol, contrat initial de 2 mois, poste hybride à Genève, pour rejoindre une organisation internationale. Le rôle alterne traduction et révision (50%) et coordination de projets de traduction (50%), avec interaction régulière avec clients internes, traducteurs et prestataires externes pour assurer...


  • Genf, Genf (Kanton), Schweiz Experis Vollzeit

    Traducteur-Réviseur Espagnol Réviseur-Coordinateur Espagnol (Hybride), contrat initial de 2 mois, Genève Rejoignez une organisation internationale à l'intersection des langues, de la gestion de projet et de l'engagement des parties prenantes. Ce rôle hybride combine traduction/révision (50%) et coordination de projets de traduction (50%), en...


  • Genf, Genf (Kanton), Schweiz Vollzeit

    Ref 2585831 | Date: 16 Oct 2026Experis® is a global leader in IT professional resourcing, permanent recruitment, project solutions, and managed services. With


  • Genf, Schweiz Lombard Odier Group Vollzeit CHF 150’000 - CHF 250’000 Vertrag

    Lombard Odier Group in Geneva is seeking a strategic Head of Spain to lead teams serving Spanish clients. This critical role involves defining business strategies, coaching Private Bankers, and driving performance in a diverse environment.The ideal candidate will have over 10 years in banking, proven leadership skills, and fluency in Spanish and English....


  • Genf, Schweiz Commodities Engineering Vollzeit CHF 90’000 - CHF 140’000 Vertrag

    Commodities Engineering Sàrl in Plan-les-Ouates seeks an autonomous Finance Specialist to manage day-to-day accounting for the group and coordinate with Swiss, Spanish and British trustees. You will deliver clean accounts on time and provide management with clear financial insights.The role covers invoicing, payables, treasury, payroll coordination across...

  • Language Quality

    Vor 2 Tagen


    Genf, Schweiz Michael Page (Switzerland) Vollzeit CHF 90’000 - CHF 130’000 Vertrag

    About Our ClientInternational OrganizationJob DescriptionRevise, edit, and quality-check translations into Spanish to ensure linguistic accuracy, consistency, style, and terminology compliance.Translate selected content from English into Spanish when required.Manage and maintain terminology databases, glossaries, and translation memories.Coordinate...


  • Genf, Schweiz UNICEF - United Nations Children’s Fund Vollzeit

    UNICEF is seeking a Paid Media Consultant for LAC Markets to strengthen digital fundraising globally from Geneva. You will optimize cross-channel campaigns on Google, Meta, TikTok and AI-powered platforms, and drive data-driven strategies to lift revenue and ROI.Remote (12 months) consultancy with international scope and collaboration across country offices....


  • Genf, Schweiz BBVA Vollzeit CHF 20’000 - CHF 31’000 Vertrag

    BBVA SUIZA is offering a 12‑month Internship in the Middle Office in Geneva. You will learn end‑to‑end back, middle, and front office processes while supporting daily MOF activities in an international setting.The ideal candidate is studying Economics or Business Administration, with a basic knowledge of MS Office and a keen eye for detail. English is...


  • Genf, Schweiz Global Roles Vollzeit CHF 120’000 - CHF 180’000 Vertrag

    Global Roles, on behalf of UNICEF, seeks a seasoned consultant to optimize and scale digital fundraising campaigns across international markets. You will lead paid media initiatives, implement AI-led performance marketing, and drive data-driven strategies to raise revenue while building local capacity through training and best-practice tools.The ideal...


  • Genf, Schweiz Radiant Systems Inc Vollzeit CHF 90’000 - CHF 120’000 Vertrag

    Radiant Systems Inc. is seeking a Senior Desk Side Support Engineer to deliver L2/L3 End User Computing and Workplace Support across Swiss and global environments. The role involves onsite and remote support for Windows 10/11, Microsoft 365, and endpoint management using Intune and SCCM/MECM.You will support Active Directory/Entra ID, ITSM processes, and...

  • Web Assistant

    Vor 1 Tag


    Genf, Schweiz UN Secretariat Vollzeit CHF 90’000 - CHF 110’000 Vertrag

    Organizational contextThis position is within the Communications and Public Mobilization Section, External Outreach Service (EOS) of the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Geneva, Switzerland. The incumbent reports to the Head of the Web Unit, contributing to the management and outreach of the OHCHR.org website.Job purposeThe Web...


  • Genf, Schweiz MSC Mediterranean Shipping Company SA Vollzeit CHF 140’000 - CHF 190’000 Vertrag

    MSC Mediterranean Shipping Company SA, Geneva, seeks an experienced Lead Financial Auditor - Financial Processes to lead comprehensive audits, ensure regulatory and internal policy compliance, and investigate fraud indicators. The role will leverage SAP to analyze transactions and data across the organization.The ideal candidate has 10+ years in financial...


  • Genf, Schweiz IOM - UN Migration Vollzeit CHF 180’000 - CHF 230’000 Vertrag

    IOM - UN Migration in Geneva seeks a Chief of Global Accounting to lead global accounting, statutory reporting and project certification under the DFAM structure. The role requires extensive expertise in IPSAS/IFRS and global financial operations.The candidate will oversee financial statements, management reporting, and external audits, guiding ERP systems,...

  • Investment Platform

    Vor 2 Tagen


    Genf, Schweiz Banco Santander SA Vollzeit CHF 140’000 - CHF 210’000 Vertrag

    Banco Santander SA seeks an experienced Investment Platform & Governance Specialist to shape and oversee our Switzerland investment platform. You will collaborate with Investments, Compliance, Risk, Legal and global product teams to ensure the platform remains competitive, compliant and aligned with FINMA and FinSA requirements.The role requires hands‑on...


  • Genf, Schweiz Center for Disability Rights Vollzeit CHF 50’000 - CHF 70’000 Vertrag

    The Center for Disability Rights in Switzerland seeks a candidate to provide administrative and technical customer service assistance to various departments and consumers. Responsibilities include handling incoming calls, processing voicemails, and addressing tickets efficiently.Qualifications include a High School Diploma and at least one year of customer...