redakteur

Wir suchen smarte Köpfe.Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team.Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation.Als Ergänzung unseres...

pRUAG sucht eine technische Redakteurin bzw. einen technischen Redakteur für die Erstellung und Bearbeitung von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen zu militärischen Systemen. Sie publizieren Inhalte auf verschiedenen Plattformen und übernehmen Administrationsaufgaben für Redaktionssysteme. /ppSie bringen eine technische Ausbildung mit,...

Die ETH Zürich sucht redaktionelle Verstärkung im Team des Atlas der Schweiz. Sie sind mitverantwortlich für die Datenhaltung und die interaktive Kartografie des Atlas der Schweiz – online. Ihre Arbeit umfasst die Bereiche Akquisition und Aufbereitung von Daten sowie die Visualisierung von interaktiven 2D- und 3D-Karten.Zudem arbeiten Sie in der Lehre...

VZ VermögensZentrum sucht am CIO Office in Zug eine/n Finanzmarktanalyst/-in & Redaktor/-in. In dieser vielseitigen Rolle verbinden Sie Finanzmarktanalyse, Research und Journalismus und erreichen täglich Tausende Anlegerinnen und Anleger mit Ihren Analysen.Sie schreiben Artikel für vzbörse.ch, liefern den täglichen Börsen-Newsletter, wirken an Monats-...

RUAG sucht eine technische Redakteurin bzw. einen technischen Redakteur für die Erstellung und Bearbeitung von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen zu militärischen Systemen. Sie publizieren Inhalte auf verschiedenen Plattformen und übernehmen Administrationsaufgaben für Redaktionssysteme.Sie bringen eine technische Ausbildung mit, idealerweise...

NZZ in Zürich sucht einen Redaktor mit Schwerpunkt Künstliche Intelligenz (100%). Sie arbeiten im Team an der Weiterentwicklung von KI-Themen innerhalb von NZZ Pro, schreiben Analysen und Kommentare und vertreten das Thema bei Live Talks und Veranstaltungen.Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium, können komplexe Zusammenhänge verständlich...

pBucher Leichtbau AG in der Schweiz sucht eine zuverlässige Persönlichkeit für die Dokumentation. Sie erstellen und revisionieren Luftfahrtdokumente (CMM, AMM) und Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte. /ppSie arbeiten eng mit Fachbereichen zusammen, betreuen externe Dienstleister und tragen zur Weiterentwicklung unseres Redaktionsleitfadens bei....

Aufgaben, Kompetenzen und Verantwortung Sie erstellen technische Dokumentation in englischer Sprache und berücksichtigen relevante Normen und Standards. Sie recherchieren Informationen in den zuständigen Entwicklungs-Teams und bereiten sie zielgruppengerecht auf. Sie konzipieren und erstellen technische Illustrationen. Sie sind verantwortlich...

AWP Finanznachrichten sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine Redaktor*in mit Wirtschaftskompetenz (40–80%) in Zürich. Du betreust die 14-tägige Fachpublikation AWP Soziale Sicherheit journalistisch und in der Produktion. Du recherchierst Hintergründe, führst Interviews und organisierst Fremdbeiträge.Du berichtest über Sozialversicherungen,...

pDie Neue Zürcher Zeitung (NZZ) in Zürich sucht ab Oktober 2026 eine profilierte Journalistin/Profiljournalist mit Schwerpunkt Künstliche Intelligenz. Sie beobachten globale KI-Entwicklung und deren Auswirkungen auf Politik, Wirtschaft und Gesellschaft und arbeiten eng mit anderen Resorts sowie visuellen Experten zusammen. /ppSie schreiben Analysen und...

Die Neue Zürcher Zeitung sucht ab Oktober 2026 oder nach Vereinbarung einen profilierten Journalist mit fundiertem Hintergrund in Fragen der Entwicklung der Künstlichen Intelligenz. Sie arbeiten an NZZ Pro und analysieren globale KI‑Trends mit Blick auf geopolitische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Auswirkungen.Sie verfassen herausragende Analysen...

Körber Pharma in Grabs entwickelt und liefert High-Tech-Verpackungsmaschinen für Pharma- und Biotech-Kunden. Die Stelle schreibt klare Bedienungsanleitungen, koordiniert Medialieferungen und passt Dokumentationen bei Umbauten an.Sie übersetzt Inhalte ins Englische und Deutsche und arbeitet eng mit Technik und Kundendienst zusammen. Sie bringen technisches...

Körber Pharma Packaging AG in Grabs sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung von Maschinendokumentationen und Online-Ersatzteilkatalogen. Sie koordinieren Übersetzungen, arbeiten eng mit Technik und Kundendienst zusammen und verbessern kontinuierlich Prozesse und Qualität.Sie verfügen über eine technische Grundausbildung, idealerweise...

Bucher Leichtbau AG sucht einen Technischen Redaktor (m/w/d) zur Erstellung und Revision von Luftfahrtdokumenten, CE-/FDA-konformen Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte und zur Koordination mit externen Dienstleistern.Sie bringen technisches Verständnis, gutes Deutsch/Englisch und Teamfähigkeit mit. Vorteilhaft sind Erfahrungen mit Redaktionssystemen...

Die Neue Zürcher Zeitung (NZZ) sucht in Zürich per Oktober 2026 oder nach Vereinbarung einen profilierten Journalisten mit fundiertem Hintergrund in Fragen der Entwicklung der Künstlichen Intelligenz.Sie arbeiten im Team, verfassen Analysen, treten als KI-Experte in Live Talks auf und redigieren Newsletter. Das Portfolio fokussiert auf weltweite...

pKothes GmbH sucht in der Schweiz einen Technischen Redakteur (m/w/d) für den Standort in Zürich. Sie entwickeln Dokumentationskonzepte, erstellen Betriebs-, Bedienungs- und Montageanleitungen sowie Softwarehandbücher für Kunden aus Branchen wie Maschinenbau, Medizintechnik und Robotik. /ppSie arbeiten mit CAD-/Grafik-Tools und XML-basierten...

Die NZZ-Mediengruppe in Zürich sucht einen Redaktor (m/w) für das Nachrichtenressort mit einem Engagement von 80-100%. Die Rolle beinhaltet das Monitoring der Nachrichtenlage, das Verfassen von Artikeln und die aktive Mitwirkung im Newsroom. Ein einwandfreies Deutsch und Erfahrung im Online-Journalismus sind Voraussetzung.Das Angebot umfasst...

ROCKEN AG sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Schattdorf zur Verantwortung für Dokumentationen, Normenmanagement und After-Sales-Prozesse. Sie sorgen dafür, dass Produktinformationen, Unterlagen und Systemdaten aktuell, vollständig und normenkonform sind und tragen zur Optimierung digitaler Serviceprozesse bei.In dieser Rolle arbeiten Sie eng mit...

Kothes GmbH in Zürich sucht einen Technischen Redaktor (m/w/d) zur Entwicklung und Erstellung von Dokumentationen für unterschiedliche Branchen. Sie arbeiten eigenständig mit innovativen Tools und sind verantwortlich für die erfolgreiche Umsetzung von Projekten.Wir bieten ein familienfreundliches Umfeld mit flexiblen Arbeitszeiten, intensive...

Wir suchen smarte Köpfe.Denn smarte Lösungen finden sich nicht von allein, sondern entstehen im Team.Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation.Technischer Redakteur (m/w/d)Als...