localization Jobs in Genf

Proton Technologies AG is seeking a Localization Lead to drive end-to-end localization across product, marketing and lifecycle content in multiple markets. You will own portfolio delivery, manage vendor relationships, and ensure culturally appropriate adaptation rather than literal translation, while coordinating with Product, Design, Engineering, and...

Proton Technologies AG is seeking a Localization Lead to drive end-to-end localization across product, marketing and lifecycle content in multiple markets. You will own portfolio delivery, manage vendor relationships, and ensure culturally appropriate adaptation rather than literal translation, while coordinating with Product, Design, Engineering, and...

About The Role What if your perfect ear for French and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for meticulous French Audio Transcript Editors based in Geneva and across French-speaking Switzerland to review, clean up, and correct audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting...

SDS Specialist – Autonomous Vehicle Diagnostics & Calibration About The Role We are looking for a Self-Driving Systems Specialist (SDS Specialist) to support the diagnostics, calibration, configuration, and technical readiness of self-driving systems used in autonomous vehicles and robotaxi fleets across Europe. The SDS Specialist focuses on the technology...

We are looking for an experienced Senior Desk Side Support Engineer to provide onsite and remote IT support services for users across Switzerland and global business locations. The ideal candidate will have 7–9 years of experience in End User Computing (EUC), Desktop Support, and Workplace Services, along with fluency in English and Spanish. The role...

World Intellectual Property Organization in Geneva seeks an experienced translator and quality assessor for the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division. You will translate, post-edit and review Korean-to-English texts for patent-related content, ensuring accuracy and consistency across technical material.You will mentor translators, help develop...

Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector Contract Duration - 2 years * Duty Station: CH-Geneva Application Deadline: 05-Nov-2026, 11:59:00 PM CEST 1. Organizational Context a. Organizational Setting The post is located in the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division in the Patents and Technology Sector....

Coordinator (Education Programme – Acceleration Facility) (P-3), Temporary Appointment, 364 days #00138424, Education Cannot Wait (ECW) - Geneva, SwitzerlandJob no: 595859Contract type: Temporary AppointmentDuty Station: GenevaLevel: P-3Location: SwitzerlandCategories: Programme ManagementUNICEF works in over 190 countries and territories to save...

For one of our clients, a leading internatinal company based in Geneva, we are looking for a AI Content Creation & Experience Designer M/F 6-month temporary assignment Full-time position Key responsibilities: Content & Experience Creation Create, design, and adapt compelling content and digital assets for social media, websites, video platforms, e-commerce,...

Select how often (in days) to receive an alert: Ready to bring passion into your career? A global leading skincare and make-up company, Clarins Group is the embodiment of a committed family history, with a fierce passion for innovation and spirit of independence. Its raison d’être is "making life more beautiful, passing on a more beautiful...