linguist Jobs in Bern

Lever, Inc. is partnering with a client seeking a Life Sciences Linguist based in Switzerland. The role focuses on translating clinical, pharmacovigilance, and regulatory content from English into native Mexican Spanish (ESMX).The position emphasizes accuracy, regulatory compliance, and timely delivery. The candidate will work with MT post-editing and...

About The OpportunityWe are building a rigorous, verifiable evaluation suite of Terminal-Bench tasks designed to test the limits of large language models on multilingual software challenges. Our goal is to measure multilingual robustness across prompt language effects, non-English data processing, and complex locale/encoding edge cases in terminal...