Jobs für language quality bei Genf

goFLUENT is seeking a Content Development & Instructional Design professional to shape learning experiences for language learners. You will conceptualize, design, and produce core curriculum and assets for learners, trainers, and clients, ensuring high quality educational products.You will collaborate cross-functionally to deliver effective content that...

The Language Division at World Intellectual Property Organization (WIPO) in Geneva invites applications for the Head of the Spanish Translation Section. You will lead strategic direction and staff management.You will drive AI-enabled translation, neural machine translation, and terminology workflows to ensure timely, high-quality texts.Reporting to the...

Job Description The ATLAS Experiment at CERN is preparing for the High-Luminosity Large Hadron Collider (HL-LHC) by upgrading its Inner Tracker (ITk). A key component of this upgrade is the construction of a new hybrid pixel detector, comprising more than 8,000 silicon pixel modules. As part of the CERN ATLAS team, you will contribute to the operation,...

International School of Geneva, Campus des Nations in Geneva, is hiring a Malay B Teacher for the World Language Programme (WLP) Secondary School. The role covers teaching Malay as an IB Language B course and involves assessing student progress and reporting to parents.You will collaborate closely with the WLP Coordinator and departmental colleagues to...

Language Division, Patents and Technology Sector Contract Duration - 2 years * Duty Station: CH-Geneva Application Deadline: 16-SEP-2026, 11:59:00 PM CEST 1. Organizational Context Organizational Setting The post is in the Spanish Translation Section of the Language Division, Patents and Technology Sector. The Language Division is responsible for delivering...

Language Division, Patents and Technology SectorContract Duration - 2 years *Duty Station: CH-GenevaApplication Deadline: 16-SEP-2026, 11:59:00 PM CEST1. Organizational Contexta. Organizational Setting The post is in the Spanish Translation Section of the Language Division, Patents and Technology Sector. The Language Division is responsible for delivering...

Localizationacademy in Geneva seeks a Head of the Spanish Translation Section to lead digital transformation of the Language Division, Patents and Technology Sector. The role focuses on embedding AI, NMT, MTPE, CATT tools, and standardizing workflows for efficient, high-quality Spanish translations.The incumbent will set strategies, monitor KPIs, lead staff...

The World Economic Forum in Geneva is seeking a Programme Specialist to support the Global Wildfire Leadership Network within the Forest Future Alliance. You will coordinate day-to-day network activities, engage members, and ensure high-quality delivery of events and reporting.Ideal candidates have a relevant degree and 2–5 years in programme delivery or...

Campus des Nations - World Language Programme, Secondary School Inspire students through the Finnish language and culture within our dynamic World Language Programme. Quick facts Campus: Nations - Geneva Department: World Language Programme (WLP) Secondary school Reporting to: WLP Coordinator Secondary school Contract Type: Fixed-term, part-time (2 to 4...

About the job Customer Support Specialist Multilingual (Greece) Location: Greece (Athens, Thessaloniki, and other locations depending on the project)Contract Type: Full-time, PermanentWork Model: On-site and remote options (remote roles require relocation within Greece) Languages Required:Danish | Dutch | French | German | Italian | Japanese | Norwegian |...

Mission Be a support to the Wealth management teams and in partnering for account documentation tasks. Main responsibilities Registration of Biens Trouvés for Wealth Management accounts Carry out the correct execution of client's transactional mailing items by our subcontractor using the appropriate control reports. Manage Client visits, including...

Organizational context: The Department of Science for Health aims to strengthen WHO and Member States' capacity to leverage science and innovation for global health improvement. The Research and Ethics Ecosystem Strengthening (REE) Unit focuses on enhancing research governance, ethical oversight, and institutional research capacities. This role supports the...

Software Engineer (Python) (OSI-SIS-TS-2026-185-LD) Contract Compensation: from CHF 9236 - monthly At CERN , the European Organization for Nuclear Research, physicists and engineers are probing the fundamental structure of the universe. Using the world's largest and most complex scientific instruments, they study the basic constituents of matter -...

Médecins Sans Frontières (MSF) is seeking a safeguarding professional to strengthen the Safeguarding Unit within the Geneva context. The Case Management Lead will oversee complaints and reports, including abuse, fraud, and corruption, and coordinate with field teams to ensure timely, high‑quality responses.The role requires a Master’s degree, 2–5...

Mission Be a support to the Wealth management teams and in partnering for account documentation tasks. Main responsibilities Registration of Biens Trouvés for Wealth Management accounts Carry out the correct execution of client's transactional mailing items by our subcontractor using the appropriate control reports. Manage Client visits, including...

Main Responsibilities- Media Relations- Support the Head of Media in implementing the Bank’s media strategy across Europe and the Middle East, with a particular focus on French-speaking Switzerland and key satellite markets.Coordinate with media agencies across EMEA to align priorities, timelines and deliverablesCollaborate with Investment Services,...

EDV Werke is looking for a E2E Data Lead. Working Model: Hybrid – Geneva, Switzerland Form of cooperation: B2B Contract Tasks Data Structure & Quality Analysis – Analyze key data entities, structures, quality, governance, dimensions, values, granularity, and cardinality within the scope of system and ERP migrations. Fit-to-Standard Assessment – Assess...

Organizational context: The Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) in Geneva is seeking an intern to support the ARMU digitization project and related digital preservation initiatives. This role is crucial for enhancing the accessibility and long‑term preservation of important records within the organization. The intern will work within...

Mission You will review and validate client tax statements across 20+ markets, ensure data quality prior to production, and handle statement-related requests. Do you have experience in banking/tax or a similar environment, knowledge of financial instruments, and fluency in French and English? Join our Fiscal Reporting team as a Junior Tax Specialist. Key...

PCT Client Service Teams 5, 6 and 9, PCT Operations Service 1, PCT Operations Division, PCT Services Department, Patents and Technology SectorContract Duration - 2 years *Duty Station: CH-GenevaApplication Deadline: 30-Sep-2026, 11:59:00 PM CEST1. Organizational Contexta. Organizational SettingThe post is located in the PCT Client Service Teams 5, 6 and 9,...