editing Jobs in Genf

The World Intellectual Property Organization – WIPO, located in Geneva, seeks a translator specialist to ensure high-quality translation of Korean-to-English patent-related texts. The role focuses on assessment, translation, and guidance within the Asian Languages Section 1, PCT Translation Division, Patents and Technology Sector.Responsibilities include...

World Intellectual Property Organization – WIPO in Geneva seeks an Assemblies Planner to support documentation, registration, and meeting logistics for the Assemblies.The role emphasizes coordinating with stakeholders, editing official documentation in English, and deploying digital tools to streamline workflows for governing bodies, under a two-year...

WIPO Geneva seeks an Assemblies Affairs and Meetings Planner to support the planning, preparation and management of documentation workflows for the Assemblies, under the Director's guidance.The role covers timely preparation, translation and online publication of official documents in all UN languages, as well as drafting, editing and proofreading to ensure...

International Committee of the Red Cross (ICRC) in Geneva invites applications for a one-year paid traineeship as an Associate in the Law and Policy Outreach Unit. The role covers internal/external communications planning, digital content marketing, web editing and publishing, plus contact and information management.Starting 1 March 2027 for 12 months, the...

Assemblies Affairs and Meetings Planner at WIPO. Grade: P-2. Location: Geneva, Switzerland. Application deadline: 9 November 2026. The incumbent will perform the following principal duties:Support the planning, preparation and management of the documentation workflow for the WIPO Assemblies, under the guidance of the Director, Diplomatic Engagement and...

For one of our clients, a leading internatinal company based in Geneva, we are looking for a AI Content Creation & Experience Designer M/F 6-month temporary assignment Full-time position Key responsibilities: Content & Experience Creation Create, design, and adapt compelling content and digital assets for social media, websites, video platforms, e-commerce,...

The International Institute for Sustainable Development (IISD) Geneva invites applications for its winter/spring internship program. The role offers hands-on research, editing, event management, and communications tasks within IISD's Geneva team.Applicants must be enrolled in a Swiss university at master's or PhD level, fluent in English, and have strong...

Global Survivors Fund in Geneva is seeking a part-time Publications Officer (80%, 7-8 months maternity cover) to join the Communications team. The role reports to the Head of Communications and centers on producing publications, drafting and editing content, and supporting events when needed.Responsibilities include coordination with suppliers, in-house...

Title: Publications OfficerType of contract: Fixed-term contract (maternity cover)Contract duration:7-8 monthsWork time: Part-time position 80% (32 hours per week)Reporting to: Head of CommunicationsLocation: Geneva, SwitzerlandStart date: 18.01.2027Application deadline:01.11.2026BackgroundThe Global Survivors Fund(“GSF”) was launched in October 2019 by...

At TELUS Digital, we are advancing the future of Artificial Intelligence by helping AI systems understand, process, and generate human speech with greater accuracy and naturalness.As an AI Speech & Audio Specialist in our AI Community, you will contribute to the development and improvement of next-generation speech AI technologies, including Automatic Speech...

The World Meteorological Organization (WMO) is seeking a dynamic Press and Media Officer to lead media engagement and storytelling efforts, translating complex scientific insights into compelling narratives that resonate worldwide. The role involves developing media strategies, managing media relationships, producing media content, supporting leadership...

Your responsibilities Are you a recent graduate looking to communicate the activities and achievements of the largest particle physics laboratory in the world? Would you like to craft engaging text for a range of audiences including the CERN community of almost 20 известт? Join CERN’s Internal Communications team! CERN has an opening for an early...

About Our ClientInternational OrganizationJob DescriptionRevise, edit, and quality-check translations into Spanish to ensure linguistic accuracy, consistency, style, and terminology compliance.Translate selected content from English into Spanish when required.Manage and maintain terminology databases, glossaries, and translation memories.Coordinate...

Background LSP completed a machine translation (MT) retraining in 2024-2025 for its customized models in five languages. These models require regular retraining based on new texts translated since the last time. The download of bitexts in the five languages required for the training, as well as their cleaning are extremely time-consuming tasks and are done...

Work arrangement Remote / Home-basedOrganizational ContextThe United Nations Environment Programme (UNEP) is the leading global environmental authority, promoting the environmental dimension of sustainable development. Its Industry and Economy Division supports partners in developing and implementing sustainable practices. The Finance and Economics Branch...

Mission We are seeking a dynamic, detail-oriented and bilingual Internal Communications Specialist to join the Group Communications team on a temporary 6-month assignment. The role is designed to provide hands‑on support to the Internal Communications Manager in the day‑to‑day delivery of internal communications activities, employee engagement...

Mission We are seeking a dynamic, detail-oriented and bilingual Internal Communications Specialist to join the Group Communications team on a temporary 6-month assignment. The role is designed to provide hands-on support to the Internal Communications Manager in the day-to-day delivery of internal communications activities, employee engagement initiatives...

Consumer Communications Director Explora SA Vacant since : 22.10.2026 Number of jobs : 1 1206 Genève (GE) 100% Immediately Permanent Your Purpose Explora Journeys is a vibrant, cosmopolitan, European luxury brand, imagined in the heart of Swiss hospitality in Geneva. Leveraging our parent company MSC Group’s hundreds of years of maritime expertise, our...

About The Role What if your perfect ear for French and obsession with precision could directly shape how AI understands spoken language? We're looking for meticulous French Audio Transcript Editors based in Geneva and across French-speaking Switzerland to review, clean up, and correct audio transcripts — ensuring every word, timestamp, and formatting...

Mission We are seeking a dynamic, detail-oriented and bilingual Internal Communications Specialist to join the Group Communications team on a temporary 6-month assignment. The role is designed to provide hands‑on support to the Internal Communications Manager in the day-to-day delivery of internal communications activities, employee engagement initiatives...