dolmetsch

h3Diesen Beitrag können Sie leisten /h3ulliAls Dolmetscher/-in führen Sie die Verdolmetschung der Anhörung, welche in der Länge zwischen ein und sieben Stunden liegt, mittels Konsekutiv-Dolmetschtechnik durch. Das Protokoll wird nach Abschluss der Anhörung rückübersetzt. /liliDie Einsätze finden an den verschiedenen Standorten des Staatssekretariates...

Diesen Beitrag können Sie leistenAls Dolmetscher/-in führen Sie die Verdolmetschung der Anhörung, welche in der Länge zwischen ein und sieben Stunden liegt, mittels Konsekutiv-Dolmetschtechnik durch. Das Protokoll wird nach Abschluss der Anhörung rückübersetzt.Die Einsätze finden an den verschiedenen Standorten des Staatssekretariates für Migration...

h3Rolle und Verantwortlichkeiten /h3pSie dolmetschen in Gesprächen in Spitäler, sozialen Einrichtungen, Asylzentren, Behörden und Schulen. Sie stellen die Kommunikation zwischen Fachpersonen aus den Bereichen Gesundheit, Soziales, Bildung und fremdsprachigen Gesprächspartner*innen sicher. Sie übertragen das Gesagte präzise und inhaltsgetreu von einer...

h3Rolle und Verantwortlichkeiten /h3pSie dolmetschen in Gesprächen in Spitäler, sozialen Einrichtungen, Asylzentren, Behörden und Schulen. Sie stellen die Kommunikation zwischen Fachpersonen aus den Bereichen Gesundheit, Soziales, Bildung und fremdsprachigen Gesprächspartner*innen sicher. Sie übertragen das Gesagte präzise und inhaltsgetreu von einer...

pJobmaps AG sucht eine/n Dolmetscher/in mit Schwerpunkt Somali und Deutsch für Einsatzorte in Zürich und Umgebung. Sie dolmetschen Gespräche zwischen Gesundheits-, Sozial- und Bildungsfachpersonen sowie fremdsprachigen Gesprächspartnern kompetent und neutral, gemäß INTERPRET-Kodex. /ppEin INTERPRET-Zertifikat oder gleichwertige Dolmetscherausbildung...

HEKS verfolgt die Vision einer gerechten Welt. Wir suchen am Standort Basel-Stadt/Basel-Landschaft interkulturelle Dolmetschende Französisch auf Stundenlohnbasis.Sie dolmetschen in Spitälern, Schulen und sozialen Institutionen, sichern die Verständigung zwischen Fachpersonen und Zugewanderten und erklären kulturelle Unterschiede. Muttersprache...

pJobmaps AG sucht eine/n Dolmetscher/in mit Schwerpunkt Somali und Deutsch für Einsatzorte in Zürich und Umgebung. Sie dolmetschen Gespräche zwischen Gesundheits-, Sozial- und Bildungsfachpersonen sowie fremdsprachigen Gesprächspartnern kompetent und neutral, gemäß INTERPRET-Kodex. /ppEin INTERPRET-Zertifikat oder gleichwertige Dolmetscherausbildung...

Praxisassistent*in/Dolmetscher*in 50 - 80% in St. GallenTCMswiss AG Vacant since : 06.10.2026 Number of jobs : 1 9000 St. Gallen (SG) 50% - 80% Immediately Permanent Zur Unterstützung der TCM-Therapeutin in unserer TongTu by TCMswiss Praxis in St. Gallen suchen wir versiertePraxisassistentIn / DolmetscherIn (50-80%) mit Erfahrung in diesem BereichIhr...

HEKS Hilfswerk der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz sucht eine interkulturelle Dolmetscherin/ Dolmetscher für Slowakisch auf Stundensatzbasis. Sie dolmetschen in Spitälern, Schulen und sozialen Institutionen und sichern die Verständigung zwischen Fachpersonen und Zugewanderten.Idealerweise bringen Sie Slowakisch als Muttersprache mit, sehr gute...

Für das Dolmetschen vor Ort sucht der Dolmetschdienst Comprendi per sofort oder nach Vereinbarung für die Sprache: Somalisch Sie bilden eine Sprachbrücke mit dem nötigen kulturellen und sozialen Hintergrund bei der Kommunikation zwischen Migrantinnen und Migranten sowie öffentlichen Stellen des Gesundheits-, Sozial- und Bildungsbereiches im Kanton...

Die SEM – State Secretariat for Migration in Bern sucht eine engagierte Fachkraft, die Grundlagen und Standards für die Unterbringung und Betreuung von Asylsuchenden erarbeitet und die Ausschreibung Interkulturelles Dolmetschen unterstützt.Sie arbeiten in interdisziplinären Projekten mit, koordinieren zentrale Themen der Unterbringung und Betreuung und...

HEKS Linguadukt Dolmetschdienst sucht interkulturelle Dolmetschende im Stundenlohn für Slowakisch an den Standorten Aargau und Solothurn, sofort oder nach Vereinbarung. Zu Ihren Aufgaben gehören Dolmetschen in Gesprächen in Spitälern, Schulen und sozialen Einrichtungen sowie die Sicherstellung der Verständigung zwischen Fachpersonen und...

pBundesamt für Gesundheit BAG sucht eine/n Übersetzer/in mit Masterabschluss in Übersetzung oder Dolmetschen für Deutsch-Französisch-Übersetzungen. Sie arbeiten an wissenschaftlichen und juristischen Texten, sichern die Qualität und arbeiten redaktionell mit Auftraggebern zusammen. /ppSie pflegen Fachterminologie, bearbeiten Untertitel, Transkreation...

HEKS verfolgt die Vision einer gerechten Welt, in welcher die Würde aller Menschen respektiert wird, Frieden herrscht und die natürlichen Lebensgrundlagen bewahrt werden. Ziel ist eine Transformation auf sozialer, wirtschaftlicher und politischer Ebene. HEKS leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensumstände von Menschen in der Schweiz und...

HEKS verfolgt die Vision einer gerechten Welt, in welcher die Würde aller Menschen respektiert wird, Frieden herrscht und die natürlichen Lebensgrundlagen bewahrt werden. Ziel ist eine Transformation auf sozialer, wirtschaftlicher und politischer Ebene. HEKS leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensumstände von Menschen in der Schweiz und...

HEKS verfolgt die Vision einer gerechten Welt, in welcher die Würde aller Menschen respektiert wird, Frieden herrscht und die natürlichen Lebensgrundlagen bewahrt werden. Ziel ist eine Transformation auf sozialer, wirtschaftlicher und politischer Ebene. HEKS leistet einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensumstände von Menschen in der Schweiz und...

Admin sucht eine engagierte Person zur Entwicklung von Grundlagen und Standards für die Unterbringung und Betreuung von Asylsuchenden. Die Rolle arbeitet in interdisziplinären Teams und unterstützt bei der Ausschreibung des Interkulturellen Dolmetschens.Sie koordinieren zentrale Themen der Unterbringung, begleiten Projekte und helfen bei der Beantwortung...

Kanton Luzern sucht eine engagierte Fachperson zur Mitwirkung in der Staatsanwaltschaft am Standort Sursee. Sie erfassen Straffälle in Tribuna, übernehmen allgemeine Sekretariatsaufgaben und koordinieren Termine sowie Verhandlungen mit Parteien, Anwälten und Dolmetschern.Sie redigieren Strafbefehle, Verfügungen und Entscheide, bearbeiten Anklagen inkl....

* Sie dolmetschen in Gesprächen in Spitäler, sozialen Einrichtungen, Asylzentren, Behörden und Schulen. * Sie stellen die Kommunikation zwischen Fachpersonen aus den Bereichen Gesundheit, Soziales, Bildung und fremdsprachigen Gesprächspartner*innen sicher. * Sie übertragen das Gesagte präzise und inhaltsgetreu von einer Sprache in die andere unter...

ph3Über den Job /h3 /brpWillkommen im Spital Uster, wo sich moderne Medizin und familiärer Zusammenhalt perfekt ergänzen. Als zentraler Pfeiler der Gesundheitsversorgung im Zürcher Oberland und grösster Arbeitgeber der Stadt Uster bieten wir ein Arbeitsklima, das von Hilfsbereitschaft, Ehrlichkeit und Wertschätzung geprägt ist. Hier erlebst du...