Technical writer

vor 2 Wochen


Zürich, Schweiz Coopers Group AG Vollzeit

Technical Writerm/f/d,For our client from the Medtech sector in Zürich, we are looking for an experienced, motivated Technical WriterYour Tasks:Create user documentation such as operating, service, and software manualsCreate assembly plans and test procedures for product manufacturingCreate and maintain content for specific audiences using an XML-based CMS (Schema ST4) and DTP software (Adobe Frame Maker)Ensure compliance with regulatory requirementsImplement documentation-relevant content from risk analysesProduct photography and image editingCreate technical illustrations from 2 D and 3 D dataWrite and edit texts in English and GermanCoordinate translation projects and manage terminologyYour Profile:Degree in a technical field and further training as a Technical Writer, or a degree focused on Technical Communication, or several years of experience as a Technical WriterAt least 5 years of professional experienceProficient with common DTP, illustration, and image editing tools (Frame Maker, Photoshop, Illustrator)Professional experience with Schema ST4Skilled in using 3 D illustration software (e.g., Creo Illustrate, 3 DVia Composer, or similar)Excellent German (native speaker level) and English (C1) skills, both written and spoken fluencyAble to collaborate with others to gather necessary informationCapable of filtering relevant information and preparing audience-specific documentation that meets regulatory and company requirementsSounds like a great job?Then we look forward to receiving your complete application documents through our online application form.When applying by email, the sender agrees that his or her data will be used in accordance with our data privacy policy.Find more vacancies at:


  • Technical writer

    vor 2 Wochen


    Zürich, Schweiz Coopers Group AG Vollzeit

    Technical Writer m/f/d,For our client from the Medtech sector in Zürich, we are looking for an experienced, motivated Technical Writer Your Tasks: Create user documentation such as operating, service, and software manuals Create assembly plans and test procedures for product manufacturing Create and maintain content for specific audiences using an XML-based...

  • Technical Writer

    Vor 7 Tagen


    Zürich, Schweiz OnTarget Communications Vollzeit

    Scope: Full-Time, Permanent Employment Job Title: Technical Writer Industry: Aviation **Responsibilities**: - Create and maintain Aircraft Maintenance Manual (AMM) and Illustrated Parts Catalog (IPC) supplements for all ATA chapters in compliance with airworthiness standards - Develop and maintain internal guidelines for technical documentation. - Design...

  • Technical Writer

    vor 1 Tag


    Zürich, Schweiz Enterprise Bot GmbH Vollzeit

    Enterprise Bot is the leading provider of GenAI, Conversational AI, and automation software, headquartered in Zurich, Switzerland.Our intelligent virtual assistants and automation tools help companies increase efficiency, reduce costs, and deliver exceptional customer experiences in industries such as banking, insurance, and logistics. Our mission is to...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen


    Zürich, Schweiz Enterprise Bot GmbH Vollzeit

    Enterprise Bot is the leading provider of GenAI, Conversational AI, and automation software, headquartered in Zurich, Switzerland. Our intelligent virtual assistants and automation tools help companies increase efficiency, reduce costs, and deliver exceptional customer experiences in industries such as banking, insurance, and logistics. Our mission is to...


  • Zürich, Schweiz Enterprise Bot GmbH Vollzeit

    A leading AI and automation software company in Switzerland is seeking a detail-oriented Technical Writer. The role involves creating high-quality proposal responses and translating complex technical information into user-friendly content. Ideal candidates have 1–2 years of relevant experience and strong communication skills. Join a fast-paced, innovating...


  • Zürich, Schweiz Enterprise Bot GmbH Vollzeit

    A leading AI automation company in Zurich is seeking a Technical Writer with a focus on RFPs and proposals. The ideal candidate should have 1–2 years of experience, strong understanding of technology, and excellent communication skills. You will create clear, compelling content and collaborate with various teams. The company offers a culture of ownership...

  • Technical Writer

    vor 3 Wochen


    Zürich, Schweiz Tecan Austria GmbH Vollzeit

    Hast du dich jemals gefragt, wie deine Fähigkeiten und dein einzigartiger Hintergrund die Welt von morgen beeinflussen kann? Werde ein Teil unserer Operations Teams und setze das Talent und die Leidenschaft, die dich ausmachen, bei uns ein.Männedorf, ZürichDein BeitragIn dieser anspruchsvollen und wichtigen Funktion bist du für die zielgruppengerechte...

  • Technical Writer

    vor 57 Minuten


    Zürich, Zürich, Schweiz Hays Vollzeit

    Technischer Redakteur (80–100%)Standort:ZürichDein BeitragIn dieser anspruchsvollen und wichtigen Funktion bist du verantwortlich für die Erstellung, Verwaltung und Pflege technischer Dokumentationen, die auf unterschiedliche Zielgruppen wie Endanwender, Service-Teams und Produktionsmitarbeitende zugeschnitten sind.Deine Aufgaben:Erstellung von...

  • Poker Content Writer

    vor 1 Woche


    Zürich, Zürich, Schweiz ClickOut Media Vollzeit CHF 60'000 - CHF 120'000 pro Jahr

    Poker Content WriterRemotePermanent or Full-time ContractorCompetitive packageAbout Us:ClickOut Media is not just a company - it's a thriving ecosystem of diverse talent from around the globe. As a proudly remote-first organisation, we've cultivated an environment where creativity flourishes, collaboration is core, and innovation knows no bounds. With over...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Syneos Health Vollzeit

    DescriptionSenior Principal Medical Writer - Regulatory - Oncology - Single SponsorSyneos Health is a leading fully integrated biopharmaceutical solutions organization built to accelerate customer success. We translate unique clinical, medical affairs and commercial insights into outcomes to address modern market realities.Our Clinical Development model...