Traducteur/trice de langue française – Administrateur/trice TAO

Vous rejoignez l'Office fédéral de la protection de la population (OFPP) dans le cadre d'un poste clé.En tant que Traducteur/trice de langue française - Administrateur/trice TAO, vous serez responsable de la traduction de textes complexes du allemand vers le français et de la révision de textes internes ou externes rédigés en...

Vos responsabilitésTraduire des textes complexes de l'allemand vers le français et réviser des textes internes ou externes rédigés en français.Assurer l'administration des outils de TAO à l'interne.Donner des conseils d'ordre linguistique et terminologique aux différents partenaires et collaborateurs, assister les collègues en tant...

Formulaire de candidatureAvec nous, vous serez en mesure de développer vos compétences en traduction tout en participant à la croissance de notre service de traduction.Compétences requises :Langue maternelle françaiseFormation de traductrice/traducteur (Bachelor/Master)Maîtrise des programmes MS Office et de TAO (Trados)Goût de la précision et sens...

Rôle et responsabilitésVous rejoindrez notre équipe de traduction comme traducteur/traductrice stagiaire spécialisé en traduction française. Vous travaillerez en étroite collaboration avec le responsable du service et l'équipe pour découvrir la réalité d'un service de traduction et traduire des documents de différents domaines avec des...

L'Office fédéral de la protection de la population OFPP recherche un Chef de projet linguistique TAOPrésentation du posteNous sommes à la recherche d'un professionnel expérimenté pour occuper le poste de Chef de projet linguistique TAO. Dans ce rôle, vous serez responsable de l'administration des outils de traduction assistée par...

Office fédéral de la protection de la population OFPP recherche un spécialiste en traduction et administration de TAO.Détails du posteNiveau d'étude requis : Diplôme de traduction ou titre universitaire équivalent, avec expérience dans la traduction et l'utilisation d'outils de TAO.Salaire estimé : 60'000 - 80'000 CHF par an, selon...

Rejoignez notre équipe de traduction et découvrez la réalité d'un service de traduction !Compétences requisesLangue maternelle françaiseFormation terminale en traduction (Bachelor/Master)Maîtrise des programmes MS Office et TAO (Trados)Gout de la précision, sens des responsabilités et envie d'apprendreEsprit de serviceFonctionnalités du...

Alzheimer Suisse est une organisation d'intérêt public qui œuvre en faveur des personnes atteintes d'Alzheimer ou de maladies apparentées, ainsi que de leur entourage. Nous recherchons un collaborateur-trice pour compléter la division des Finances dans le domaine Finances et services centraux.Vos tâchesComptabiliser les dons, les cotisations des...

Description du posteL'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF) est à la recherche d'un spécialiste/trice en fiscalité internationale pour rejoindre son équipe dans le domaine de la fiscalité.En tant que spécialiste/trice en fiscalité internationale, vous serez chargé(e) de :Soumettre certaines tâches de l'unité...

Mission du posteLe Coordinateur/trice Spécialisé/e pour le Secrétariat de la CFQF est responsable de la préparation et du suivi des séances de la Commission fédérale pour les questions féminines (CFQF), du comité directeur de la CFQF et des groupes de travail.ResponsabilitésPréparer et faire le suivi des séances de la CFQF, du comité directeur...

Poste de Collaborateur-Trice ScientifiqueLe poste de Collaborateur-Trice Scientifique est un rôle clé au sein de l'équipe de recherche de Alzheimer Schweiz. En tant que membre de cette équipe, vous serez chargé(e) de contribuer à l'élaboration de bases de connaissances destinées aux groupes cibles, sur le thème d'Alzheimer et des...

Une équipe de collaboration et de simplicité. Dans l'univers toujours plus complexe, nous recherchons des collaboratrices et collaborateurs qui mettent en œuvre la simplicité avec nous.Vos responsabilités:répondre par écrit aux messages par chat, Messenger et e-maileffectuer des tâches administratives comme le traitement de leads et des...

Vos responsabilités Vous travaillerez en étroite collaboration avec le responsable du service et ses collaborateurs pour gérer les tâches administratives du secrétariat de manière autonome et efficace. Vous serez l'interface pour la transmission des informations au sein du service et vis-à-vis de l'extérieur, fournissant des...

Traduttore/trice specializzato in traduzioni aziendaliSRG SSR è alla ricerca di un traduttore/trice specializzato in traduzioni aziendali per il suo team di servizio linguistico.Descrizione del ruoloIl traduttore/trice lavorerà in un ambiente dinamico e collaborativo, contribuendo al successo del team con le sue competenze linguistiche e di...

Résumé de l'entrepriseLe Spitalzentrum Biel / Centre Hospitalier Bienne est une institution de santé moderne qui offre des possibilités de carrière enrichissantes à ses employés.\rSalaireNos employés sont rémunérés conformément au taux du marché, avec un salaire estimé d'environ 60.000 CHF par an.\rDescription du posteEn tant que...

La carrièreNous sommes à la recherche d'un(e) réparateur(trice) de machines industrielles pour rejoindre notre équipe dans le secteur de l'imprimerie.Détails de la fonctionPour ce poste, nous vous recherchons en premier lieu pour vos compétences techniques et votre expérience professionnelle dans un domaine similaire. Vous devez être capable...

Berne, travail flexible et 80-100 % à domicileContribuer à ce posteResponsable de l'archivage et de la gestion des documents électroniques et papierMise en place et maintenance des bases de donnéesSoutien au domaine de la logistique, contrôle du matériel dans les salles de réunionParticipation au tri des documents d'affairesVos...

Tâches de l'assistant de gestionTenir l'agenda du responsable de la Division principale et organiser ses rencontres ainsi que ses déplacementsGérer les appels téléphoniques de la Division principale Politique fiscale et fournir des informations aux intéressésGérer les boîtes aux lettres électroniques collectivesOrganiser et préparer les...

Votre rôle Vous rejoignez notre équipe comme Collaborateur/-trice services centraux 50 et contribuez à simplifier les processus de notre entreprise. Vos responsabilités Répondre par écrit aux messages par chat, Messenger et e-mail en utilisant votre compétence en allemand. Effectuer des tâches administratives telles que le traitement de...

Berne et travail à domicile | 80-100%Ce à quoi vous pouvez contribuerVous serez chargé de l'archivage de documents électroniques et de documents papier, en veillant à numériser préalablement ces derniers.Vous gérerez et entretenrez des documents et des bases de données.Vous soutiendrez le domaine de la logistique, par exemple en contrôlant le...