Responsable de la traduction juridique

Vos responsabilités Diriger une petite équipe de cinq traducteurs-jurilinguistes et les accompagner dans leur travail quotidien. Planifier et organiser la traduction des textes importants du domaine de l'office, principalement destinés au Conseil fédéral et au Parlement, en tenant compte des délais et des priorités. Développer un centre de...

Vos responsabilités Diriger une petite équipe de cinq traducteurs-jurilinguistes et les accompagner dans leur travail quotidien. Planifier et organiser la traduction des textes importants du domaine de l'office, principalement destinés au Conseil fédéral et au Parlement, en veillant à la qualité et à la précision des traductions. Développer...

Vos responsabilités Diriger une petite équipe de cinq traducteurs-jurilinguistes et les accompagner dans leur travail quotidien. Planifier et organiser la traduction des textes importants du domaine de l'office, principalement destinés au Conseil fédéral et au Parlement, en veillant à la qualité et à la précision des traductions. Développer...

Lawtank ag est une entreprise de services linguistiques hautement qualifiée, spécialisée dans les domaines juridiques et économiques. Nous comptons parmi nos clients des cabinets d'avocats, des entreprises de services, des compagnies nationales et internationales ainsi que des organismes gouvernementaux.Afin de renforcer notre équipe, nous recherchons...

Vos responsabilités Gérer une centaine de collaborateurs sur le site extérieur de Schwarzenburg ainsi que sur le site principal à Berne Pour la division attribuée, planifier, diriger, coordonner et contrôler tous les processus relatifs au personnel, de la planification des besoins en personnel à la fin des rapports de travail Appuyer et...

Vos responsabilités Traiter des questions spécifiques et rédiger des avis de droit Élaborer des projets de décision et de prises de position à l'intention des autorités administratives et des tribunaux Collaborer à la préparation et à l'évaluation de procédures de consultation Participer à l'élaboration de projets de loi et de...

Vos responsabilités Répondre aux demandes des autres services fédéraux et fournir des informations sur des points de droit Aider à rédiger les procès-verbaux de groupes de travail Traiter des questions spécifiques et rédiger les avis de droit Participer à la préparation et à l'évaluation de procédures de consultations Collaborer...

Vos responsabilités Traiter des questions spécifiques et rédiger des avis de droit Élaborer des projets de décision et de prises de position à l'intention des autorités administratives et des tribunaux Collaborer à la préparation et à l'évaluation de procédures de consultation Participer à l'élaboration de projets de loi et de...

Vos responsabilités Répondre aux demandes des autres services fédéraux et fournir des informations sur des points de droit Aider à rédiger les procès-verbaux de groupes de travail Traiter des questions spécifiques et rédiger les avis de droit Participer à la préparation et à l'évaluation de procédures de consultations Collaborer...

Présentation du posteLe Ministère public de la Confédération MPC recherche des stagiaires juridiques pour accompagner la direction de la procédure judiciaire dans la préparation de décisions et la conduite d'auditions.Compétences requisesParticiper aux procédures d'entraide judiciaire internationale en françaisSoutenir la direction de la procédure...

Vos responsabilités Répondre aux demandes des autres services fédéraux et fournir des informations sur des points de droit Aider à rédiger les procès-verbaux de groupes de travail Traiter des questions spécifiques et rédiger les avis de droit Participer à la préparation et à l'évaluation de procédures de consultations Collaborer...

Présentation du posteL'Office fédéral de la protection de la population OFPP recherche un spécialiste en traduction et administration de TAO pour rejoindre son équipe.Compétences requisesExcellentes compétences en traduction de l'allemand vers le français, ainsi que la capacité de réviser des textes internes ou externes rédigés en...

Présentation du posteLe Gestionnaire de services informatiques senior est responsable de la conception, de la mise en œuvre et de la gestion des services informatiques de l'Office fédéral de la protection de la population (OFPP).Compétences requisesFormation supérieure en informatique ou domaine connexe5 à 7 ans d'expérience dans la...

Présentation du posteVous rejoindrez l'Office fédéral de la protection de la population (OFPP) dans le cadre d'un stage de développement de la protection de la population.Compétences requisesTitulaire d'un bachelor ou d'un master en sciences naturelles, sociales, économiques, techniques ou politiques de sécurité.Excellentes aptitudes...

Présentation du posteLe responsable de projets du maître d'ouvrage est chargé de mener des projets de construction de début à fin en respectant les objectifs définis. Il est responsable de l'engagement et de la direction des concepteurs, des chefs de chantier ou des entreprises totales.Compétences requisesDiplôme d'une haute école en...

Vos responsabilités Assister le groupe Ouvrages de protection et matériel dans la création de processus stratégiques Contribuer à l'élaboration de documents de planification et de bases conceptuelles Préparer et organiser des ateliers réunissant des participants de Suisse et de l'étranger pour partager des connaissances et des expériences ...

ResponsabilitésLe candidat sélectionné assurera la coordination et la mise en œuvre de la stratégie de gestion des données au sein de l'Office fédéral des routes OFROU. Il/Elle sera responsable de la gouvernance des données tout au long de leur cycle de vie, en dirigeant les groupes de travail chargés de la gouvernance et de la littératie des...

Finances / CFO SSRLa fonction de Chef de la Finance et du Contrôle est responsable de la gestion financière de l'entreprise et des processus-clés qui y sont liés. Cela inclut la planification financière, la comptabilité, le contrôle des investissements, la trésorerie, les achats et le commerce. Le titulaire de ce poste représente les intérêts...

ResponsabilitésEn tant que Product Owner Senior, vous êtes chargé de veiller à ce que les fonctionnalités définies soient mises en œuvre de manière efficace et efficiente. Vous travaillez en collaboration avec les product managers et les autres product owners du release train pour gérer consciencieusement le backlog de l'équipe et établir les...

Vos missions Participer à l'élaboration des fondements, des plans et des directives nécessaires à l'application de la loi sur la sécurité de l'information (LSI) Planifier, contrôler et améliorer continuellement la sécurité de l'information et de l'infrastructure informatique. Identifier les risques pour la sécurité et les évaluer,...