![Secrétariat général SG-DEFR](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Traducteur/trice au service linguistique italophone
vor 2 Wochen
- Traduire divers textes actuels tels que des communiqués de presse, des rapports gouvernementaux et des discours
- Réviser des contenus en italien venant de traducteurs externes
- Contribuer à des projets de terminologie
- Utiliser l'outil Transit pour assister dans les traductions
- Diplôme universitaire en traduction ou équivalent
- Excellentes compétences rédactionnelles et linguistiques
- Motivé(e), analytique, aimer travailler en équipe
- Ponctuel(le), fiable, cultivé(e)
- Bilingue avec de bonnes compétences dans une troisième langue et en anglais
-
Traducteur-trice Francophone
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz SBB AG Vollzeit**Ce qui vous attend.**: Au sein d'une équipe dynamique, motivée et créative, vous jouerez un rôle clé dans la communication en français de la plus grande entreprise de transport public de Suisse et participerez activement au succès des CFF sur le marché de la mobilité.Vous savez faire preuve de flexibilité et avez recours à la forme de travail...
-
Bern, Bern, Schweiz Schweizerische Eidgenossenschaft VollzeitVos missions: Translation of specialized texts of legal or political nature (laws, decrees, messages, directives, responses to parliamentary interventions, international agreements, etc.) from German and, ideally, from Italian or English into French Revision of translated or written texts in French Votre profil idéal: Translation degree...
-
Bern, Bern, Schweiz Secrétariat général SG-DETEC VollzeitVos tâches Traduire, d'allemand en français, des textes exigeants de nature technique, juridique, politique et administrative touchant tous les domaines du DETEC Gérer des projets de traduction et de révision Réviser les traductions internes et externes Contact avec les clients internes et externes Votre profil Bachelor ou Master en...
-
Collaborateur/trice administratif Services 40
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Amt für Wirtschaft AWI VollzeitL'office de l'économie fait partie de la Direction de l'économie, de l'énergie et de l'environnement du canton de Berne, engagé pour renforcer l'économie locale avec des conditions de travail justes. Notre expertise inclut la promotion du site et l'amélioration des conditions de travail. Avec environ 150 employés, nous cherchons un/e...
-
Coordinateur-trice de Projets
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Universität Bern VollzeitNous recherchons dès maintenant ou selon une date à convenir un-e**Coordinateur-trice de projets %)**pour la coordination de projets à l'échelle nationale dans le cadre de l'examen fédéral Clinical Skills (EF CS) en médecine humaine.Vos tâchesCoordination et organisation du développement de l'EF CS, en étroite collaboration avec les organisations...
-
Manager Regulatory Affairs
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Post CH AG VollzeitResponsable Réglementaire - PosteFais partie d'une équipe forte et visible en management, travaillant sur des stratégies et des solutions pour la Poste dans un environnement règlementaire diversifié.Assure la coordination entre la Poste, ses autorités et contribue à la réalisation de projets essentiels.Conçoit et dirige des projets stratégiques en...
-
Deux Secrétaires Centraux-ales Au Secteur
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz syndicom - Gewerkschaft Medien und Kommunikation Vollzeit**syndicom **est le syndicat leader des branches de la logistique, des technologies de l'information et de la communication ainsi que des médias. Il compte dans tout le pays près de membres et s'engage pour les droits des travailleuses et travailleurs, et pour une Suisse sociale et ouverte au monde.Nous recherchons selon entente **deux****secrétaires...
-
Collaborateur-trice Scientifique Médical-e
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Universität Bern VollzeitNous recherchons dès maintenant ou selon une date à convenir un-e**Collaborateur-trice scientifique médical-e %)**Vous envisagez d'arrêter ou de réduire votre activité clinique, sans toutefois vouloir quitter le domaine de la médecine? Vous aimeriez contribuer à une formation de qualité des futurs médecins?Vos tâches:- Développement et gestion...
-
Coordinateur Service Clients/coordinatrice Service
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz EVE CONSULTING VollzeitNous sommes un cabinet de conseil RH et de recrutement basé à Montreux.Pour notre client situé dans le canton de Berne, nous sommes à la recherche de leur futur-e:**Coordinateur-rice Service Clients**Dans ce rôle, vous jouez un rôle important au sein du centre de soins aux patients. Vous travaillez en étroite collaboration avec le gestionnaire et...
-
Bern, Bern, Schweiz Office fédéral de l'environnement OFEV VollzeitL'Office fédéral de l'environnement OFEV recherche un/e:Collaborateur/trice scientifique spécialisé/e dans l'industrie du bois60%-80% / BerneNotre qualité de vie pour aujourd'hui et demain.Vous travaillerez au sein d'une équipe aux profils divers et interdisciplinaires et élaborerez des stratégies ainsi que des bases assurant l'avenir de la...
-
Bern, Bern, Schweiz Office fédéral de l'environnement OFEV VollzeitL'Office fédéral de l'environnement OFEV recherche un/e:Collaborateur/trice scientifique spécialisé/e dans l'industrie du bois60%-80% / BerneNotre qualité de vie pour aujourd'hui et demain.Vous travaillerez au sein d'une équipe aux profils divers et interdisciplinaires et élaborerez des stratégies ainsi que des bases assurant l'avenir de la...
-
Manager Regulatory Affairs
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Post CH AG VollzeitResponsable de la Réglementation et Conformité - PosteTu fais partie d'une équipe forte qui travaille sur des stratégies et des solutions pour la Poste dans un environnement réglementaire diversifié et exigeant, en collaboration avec les différentes unités du groupe Poste et le management.En tant qu'interface entre la Poste et ses autorités, tu...
-
Collaborateur/trice scientifique Recrutement
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Schweizerische Eidgenossenschaft VollzeitVos responsabilités Assurer la suppléance du commandant du Recrutement de l'armée en son absence Concevoir et élaborer des directives basées sur la législation pour harmoniser le processus de recrutement des conscrits dans l'armée Piloter l'élaboration et la révision des profils de poste, garantir la cohérence dans la collecte des profils des...
-
Directeur/trice (CEO)
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz bfs consulting VollzeitDirecteur/trice (CEO) Le leadership et le sens du marché font-ils partie de vos atouts ?Si oui - nous vous cherchons Notre client, dont le siège est situé en Suisse romande (Arc jurassien), est le leader national et international dans son segment de la haute précision. Le groupe emploie environ 400 collaborateurs en Suisse et à l'étranger.À ce poste,...
-
Coordinateur/trice Marketing
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz JobUp VollzeitSwissinterpro est une association offrant à ses membres des services, outils et technologies pour faciliter la transformation numérique dans le domaine des ressources humaines.Poste de Coordinateur/trice Marketing à 50%Vos responsabilitésDévelopper les activités en collaboration avec le comitéOrganiser des événements et des ateliers de...
-
Représentant Commercial Au Service Externe
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz ProPers Vermittlungen AG VollzeitAborder l'avenir ensemble avec succès La société Normrahmen AG, établie à Flamatt dans le canton de Fribourg, est une jeune PME dynamique et prospère qui se focalise systématiquement sur les souhaits de ses clients. Elle est active dans le commerce de produits électriques et se charge de la distribution exclusive en Suisse d'articles de qualité pour...
-
Collaborateur/trice Intendance
vor 1 Monat
Bern, Bern, Schweiz Berner Klinik Montana VollzeitERNER KLINIK ONTANAZENTRUM FÜR MEDIZINISCHE UND NEUROLOGISCHE REHABILITATIONLa Clinique Bernoise Montana, clinique de réadaptation de pointe en Suisse avec 110 lits, traitedes patients des domaines de la neurologie, de la psychosomatique, de la musculo-squelettique,et de la médecine interne et oncologie.Notre centre de réadaptation situé à...
-
Collaborateur/trice Intendance
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Berner Klinik Montana VollzeitERNER KLINIK ONTANAZENTRUM FÜR MEDIZINISCHE UND NEUROLOGISCHE REHABILITATIONLa Clinique Bernoise Montana, clinique de réadaptation de pointe en Suisse avec 110 lits, traitedes patients des domaines de la neurologie, de la psychosomatique, de la musculo-squelettique,et de la médecine interne et oncologie.Notre centre de réadaptation situé à...
-
Collaborateur/trice Intendance
vor 4 Wochen
Bern, Bern, Schweiz Berner Klinik Montana VollzeitERNER KLINIK ONTANAZENTRUM FÜR MEDIZINISCHE UND NEUROLOGISCHE REHABILITATIONLa Clinique Bernoise Montana, clinique de réadaptation de pointe en Suisse avec 110 lits, traitedes patients des domaines de la neurologie, de la psychosomatique, de la musculo-squelettique,et de la médecine interne et oncologie.Notre centre de réadaptation situé à...
-
Planificateur-trice
vor 2 Wochen
Bern, Bern, Schweiz SRG SSR VollzeitLa RTS cherche pour la rédaction TV du département de l'Actualité un-e planificateur-trice.**Votre mission**: En étroite collaboration avec la Rédaction en Chef de l'Actualité-TV, vous construisez une planification annuelle, mensuelle et quotidienne qui répondent aux besoins des différentes production de l'actualité.- Vous rassemblez toutes les...