Technical Writer

Vor 6 Tagen

Bern, Schweiz Coopers Group AG Vollzeit

................

Für unseren Kunden aus der Versicherungsbranche in Bern, suchen wir eine:n erfahrene:n, motivierte:n und aufgeschlossene:n Technical Writer.

Damit sich die Benutzer der neu entstehenden Plattform für die Entwicklung neuer Versicherungsprodukte schnell zurecht finden und effizient arbeiten können, suchen wir eine:n technische:n Redakteur:in für die Erstellung eines qualitativ hochwertigen und attraktiven Anwenderhandbuchs. Mit diesem Anwenderhandbuch sollen die Benutzer in der Lage sein, die neuen Funktionalitäten effizient und effektiv in der Produktgestaltung nutzen zu können. Die Position wird von einem IT Architekten unterstützt und arbeitet mit Software Entwicklern, Quality Engineers, Usability-Experten, Produktentwicklern und Produktmanager zusammen.

**Ihre Aufgaben**:

- Analyse der Plattform in Zusammenarbeit mit internen Teams, Architekten und Fachvertreter, um ein umfassendes Verständnis der Dokumentationsanforderungen zu erhalten
- Erarbeitung einer Informationsarchitektur, welche sicherstellt, dass die Dokumentation einerseits die Benutzer publikumsgerecht unterstütz und andererseits die Ownership der einzelnen Kapitel in den Verantwortlichen Entwicklungsteams verankert
- Erstellung von qualitativ hochwertigen Dokumentationen, die geltende Normen einhalten und für das vorgesehene Publikum angemessen sind
- Schreiben von leicht verständlichen Anleitungen, Online-Hilfen und Entwicklerleitfäden
- Erstellung von Tutorials, um den Benutzern bei der Verwendung einer Vielzahl von Anwendungen zu helfen
- Befähigung der Entwicklungsteams die geforderte Dokumentation zu erstellen, sie aktuell zu halten und dabei das vorgesehene Publikum angemessen zu adressieren
- Analyse bestehender und potenzieller Inhalte, Schwerpunkt auf der Wiederverwendung und auf Single-Sourcing-Gelegenheiten

**Ihr Profil**:

- Mehrjährige Erfahrung in einer vergleichbaren Rolle
- Universitätsabschluss in Informatik, Ingenieurwissenschaft oder ähnlichem Bereich bevorzugt
- Von Vorteil: nachgewiesene Berufserfahrung im Schreiben von technischer Softwaredokumentation
- Fähigkeit, qualitativ hochwertige und detailgenaue Dokumentation zu liefern
- Fähigkeit, komplexe technische Konzepte schnell zu erfassen und sie in Texten und Bildern einfach verständlich zu machen
- Grundlegende Vertrautheit mit der SDLC (Software Development Life Cycle)
- und Softwareentwicklung
- Sehr gute Deutschkenntnisse zwingend, jede weitere Sprache von Vorteil

Du-Kultur, Flache Hierarchien, Moderner Arbeitsplatz, Work-Life Balance, Gute ÖV Anbindung, Zentrale Lage, Home Office Möglichkeit, Kantine

Das klingt nach einer spannenden Position?

Dann freuen wir uns über vollständige Bewerbungsunterlagen per Onlineformular.

  • Technical Writer

    Vor 6 Tagen

    Bern, Schweiz OnTarget Communications Vollzeit

    **Technical Writer - Avionics** - Min. 5 years AMM writing experience essential - IPC writing experience essential - Advanced CAD required - S1000D - English mother tongue level essential - German an advantage - Technical Author, master’s degree / mechanical engineering level This position is in Switzerland on-site. Applicants must hold EU status. **Job...

  • Technical Writer

    vor 2 Wochen

    Bern, Schweiz machineMD Vollzeit

    machineMD is a Swiss medical device company, founded in Bern in 2019, that develops innovative solutions to radically improve early detection of brain diseases such as stroke, multiple sclerosis and brain tumours. The company combines Virtual Reality and Artificial Intelligence to empower neurologists and ophthalmologists with reliable diagnostic data. In...

  • Technical Writer 100%

    Vor 3 Tagen

    Bern, Schweiz InGoedeBanen.nl Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen für unseren Kunden in Region Solothurn,einen erfahrenen Technical Writer im Health and SafetyDocumentation, temporär für 4 Wochen im Pensum von100%DeineAufgaben:Entwicklung undErstellung von Gesundheits- und Sicherheitsbeschreibungen fürMaschinen, mit Schwerpunkt auf LOTO-Verfahren (Lockout-Tagout)...

  • Technical Writer 100%

    vor 1 Woche

    Bern, Schweiz Randstad Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen für unseren Kunden in Region Solothurn, einen erfahrenen Technical Writer im Health and Safety Documentation, temporär für 4 Wochen im Pensum von 100%Deine Aufgaben:Entwicklung und Erstellung von Gesundheits- und Sicherheitsbeschreibungen für Maschinen, mit Schwerpunkt auf LOTO-Verfahren (Lockout-Tagout) und...

  • Technical writer 100%

    Vor 4 Tagen

    Bern, Schweiz Randstad Vollzeit

    Stellenbeschreibung Wir suchen für unseren Kunden in Region Solothurn, einen erfahrenen Technical Writer im Health and Safety Documentation, temporär für 4 Wochen im Pensum von 100% Deine Aufgaben: Entwicklung und Erstellung von Gesundheits- und Sicherheitsbeschreibungen für Maschinen, mit Schwerpunkt auf LOTO-Verfahren (Lockout-Tagout) und...

  • Digital Marketing Writer

    vor 1 Woche

    Bern, Schweiz Outlier Ai Vollzeit

    **Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced Swiss Italian** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in Swiss Italian to help train generative artificial...

  • Swiss German Freelance Writer

    vor 1 Woche

    Bern, Schweiz Outlier Vollzeit

    **Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback. **Are you an experienced Swiss-German** writer who would like to lend your expertise to train AI models?** **About the opportunity**: - Outlier is looking for talented writers with fluency in** Swiss-German** to help train generative artificial...

  • Technical Engineer

    vor 1 Woche

    Bern, Schweiz Klöckner Pentaplast Vollzeit

    Company kp is a globally recognised leader in the packaging and specialty film industry, renowned for its unwavering commitment to sustainability and innovation. The need to act on climate change has never been clearer so we incorporate sustainability into everything we do by #InvestingInBetter - creating innovative products that enhance product protection,...

  • Technical Engineer

    Vor 7 Tagen

    Bern, Schweiz Klöckner Pentaplast Vollzeit

    Company kp is a globally recognised leader in the packaging and specialty film industry, renowned for its unwavering commitment to sustainability and innovation. The need to act on climate change has never been clearer so we incorporate sustainability into everything we do by #InvestingInBetter - creating innovative products that enhance product protection,...

  • Technical Engineer

    vor 2 Wochen

    Bern, Bern, Schweiz Klöckner Pentaplast Vollzeit

    Date: Dec 19, 2025Location: Bern, CHCompany: Klöckner PentaplastThe Companykp is a globally recognised leader in the packaging and specialty film industry, renowned for its unwavering commitment to sustainability and innovation. The need to act on climate change has never been clearer so we incorporate sustainability into everything we do by...