Spécialiste en traduction et gestion terminologique

Vor 6 Tagen


Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

Semantis Translation SA recherche un Coordinateur/-trice et traducteur/-trice expérimenté(e) pour renforcer son équipe interne. La société se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l'agriculture, de la prévoyance et de l'économie.

Nous recherchons quelqu'un qui possède un Master en traduction ou un diplôme universitaire pertinent et qui parle couramment le français et l'allemand suisse. L'expérience dans la traduction, la culture générale et les compétences organisationnelles sont également des critères importants.

Les responsabilités incluent la traduction et la révision de textes divers de l'allemand vers le français, la gestion des bases terminologiques pour nos clients et la gestion des mandats de traduction.



  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :- Master en traduction (DE-FR) ou autre diplôme universitaire pertinent- Langue maternelle française et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;- Plusieurs années d'expérience dans la traduction ;- Bonne culture générale ;- Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;- Intérêt...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Master en traduction (DE-FR) ou autre diplôme universitaire pertinentLangue maternelle française et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Plusieurs années d'expérience dans la traduction ;Bonne culture générale ;Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;Intérêt pour les...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :- Master en traduction (DE-FR) ou autre diplôme universitaire pertinent- Langue maternelle française et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;- Plusieurs années d'expérience dans la traduction ;- Bonne culture générale ;- Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;- Intérêt...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Master en traduction (DE-FR) ou autre diplôme universitaire pertinentLangue maternelle française et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Plusieurs années d'expérience dans la traduction ;Bonne culture générale ;Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;Intérêt pour les...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L'agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l'agriculture, de la prévoyance, de l'industrie suisse et de l'économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/eCoordinateur/-trice et...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L'agence Semantis Translation SA est une entreprise leader dans les secteurs du sport, de l'agriculture et de la prévoyance. Pour renforcer notre équipe interne chargée des traductions et des révisions, nous recherchons un Coordinateur/-trice et traducteur/-trice (DE/FR) pour travailler à Lausanne.Vous êtes titulaire d'un Master en traduction ou d'un...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Talan Vollzeit

    Nos entreprises sont caractérisées par leur capacité à innover et à se transformer en permanence. En tant que Spécialiste en gestion des finances, vous contribuerez à cette vision en développant et améliorant nos processus métier. Votre mission sera de :Développer des solutions métier et techniques pour répondre aux besoins internes et...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz JobCourier Vollzeit

    Description du posteAdecco cherche un Spécialiste en gestion des copropriétés qui saura s'adapter à l'environnement dynamique d'une entreprise familiale importante au canton de Vaud.Gérer les chargements PPESaisir et régler les factures correspondant aux mandatsÉlaborer les calculs des frais de chauffageRéaliser les exercices de clôture, élaborer...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz AXEPTA SA Vollzeit

    A propos de l'entreprise">AXEPTA SA est une entreprise spécialisée dans le secteur des assurances. Elle propose des services de courtage en assurances, de gestion de patrimoine et de placement.Description de l'offreNous recherchons un(e) Spécialiste en assurances choses et patrimoine pour rejoindre notre équipe. Le candidat idéal possèdera des...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz personalberatung das team ag Vollzeit

    Nous sommes une entreprise nationale industrielle renommée qui recherche un spécialiste en gestion de projets pour rejoindre notre équipe. Ce rôle consiste à gérer les projets de conception à livraison, en veillant à ce que les délais soient respectés et les budgets bien maîtrisés.Fonctions clésPlanifier et organiser les activités de projet...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz L'Emploi du Temps Sàrl Vollzeit

    Notre agence L'Emploi du Temps Sàrl recherche un spécialiste en gestion immobilière pour compléter son équipe.Fonctions :Gérer et développer le portefeuille immobilier actuelAccompagner les propriétaires de biens tout au long du processus de venteRéunir les documents nécessaires à l'estimation et à la constitution des dossiers de...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz A-CAP RH SÀRL Vollzeit

    Nous recherchons pour notre client : Un expert en audit Tâches principales : Gérer les mandats d'audit Rédiger les rapports Conseiller et gérer le portefeuille de clients Conseiller en boucliers et en fiscalité Profils requis : CFC employé/e de commerce en fiduciaire ou formation HEG Brevet de spécialiste en finance et comptabilité ou agent...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz AXEPTA SA Vollzeit

    Cette société est spécialisée dans le courtage en assurances, la gestion de patrimoine et les placements. Sa clientèle est composée essentiellement de PME suisses et internationales, d'institutions publiques, d'établissements sociaux et de professionnels indépendants. La connaissance personnelle des clients et les contacts réguliers sont au cœur de...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz SAMSIC EMPLOI SA Vollzeit

    En tant que spécialiste en gestion de processus au sein de l'organisation Samsic emploi, vous aurez un impact significatif sur l'efficacité et la qualité des opérations. Votre mission consiste à coordonner et optimiser les plannings pour garantir une utilisation optimale des ressources disponibles.Développer et ajuster les plans de travail en...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Start Emploi S.A. Vollzeit

    Nous recherchons un spécialiste en gestion de projet capable de diriger les projets RH de manière efficace.MissionCe poste consiste à diriger les projets RH pour assurer leur réalisation dans les délais impartis.Direction des projets RH pour atteindre les objectifs assignés.Réalisation d'études de faisabilité pour déterminer les besoins...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Gi Group SA Vollzeit

    Nous recherchons un Spécialiste en Gestion des Données de Laboratoire pour rejoindre notre équipe dans le canton de Vaud. En tant que membre clé de l'équipe, vous serez chargé de paramétrer les données de base (tests, analyses et profils) dans le système suivant les directives du médecin FAMH.Vos tâches principales comprendront la gestion des...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :- Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;- Esprit d'entreprise et sens des affaires ;- Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;- Intérêt pour les tâches administratives, la gestion et l'informatique (excellentes connaissances de...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :- Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;- Esprit d'entreprise et sens des affaires ;- Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;- Intérêt pour les tâches administratives, la gestion et l'informatique (excellentes connaissances de...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz CHUV - Lausanne university hospital Vollzeit

    Le CHUV, l'un des principaux hôpitaux universitaires suisses, recherche un spécialiste en saisie et facturation médicale pour rejoindre son équipe.Ce poste s'inscrit dans le cadre de la poursuite d'amélioration continue des flux d'information RAD-NUC au sein du Département de Radiologie Médicale (DRM) du Centre Hospitalier Universitaire Vaudois...


  • Lausanne, Waadt, Schweiz Sigma Vollzeit

    Rôle et ResponsabilitésNous recherchons un professionnel expérimenté pour occuper le poste d'Analyste Commercial Senior Sage X3. Vous serez chargé de définir des exigences pour mettre en œuvre des solutions d'entreprise et d'évaluer les besoins en ressources informatiques et matérielles.Vos tâches principales incluent l'élaboration des bases...