Technischer Redakteur

vor 4 Stunden

St Margrethen SG, Sankt Gallen, Schweiz Stadler Vollzeit

Technische:r Redakteur:in

Wir suchen eine/n Technische:r Redakteur:in für unser Team in St. Margrethen.

Die Herausforderung

  • Redaktionelle Erstellung der technischen Kundendokumentation zur Bedienung und Instandhaltung unserer Fahrzeuge
  • Interaktion mit unseren Kunden und Lieferanten, sowie internen Schnittstelle wie Engineering, RAMS-Engineering und der Beschaffung
  • Analyse und Optimierung von Dokumenten- und Inhaltsstrukturen
  • Recherche und Bearbeitung komplexer technischer Inhalte
  • Nachbearbeitung von Grafiken zur Visualisierung unserer Technik
  • Konzeption und Ausarbeitung der Informationsträger nach internen Richtlinien, Normen und Kundenvorgaben in Zusammenarbeit mit der Projektleitung

Die Voraussetzungen

  • Studienabschluss (Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik, Wirtschaftsingenieurwesen etc.) oder abgeschlossene redaktionelle Aus- oder Weiterbildung
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Instandhaltung oder Technischer Dokumentation
  • Dienstleistungsorientierung sowie Kommunikationsstärke
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit relevanten IT-Anwendungen für die Technische Dokumentation (MS-Office, Redaktionssytemen, Adobe Creative Cloud, PLM etc.)
  • Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse (Niveau B2/C1) in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen von Vorteil

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Altstätten SG, Sankt Gallen, Schweiz Wagner Vollzeit

    Deine Aufgaben:Wir suchen nach einem erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere hochwertigen Produkte mit kundengerechten Betriebsanleitungen, Softwareanleitungen, Ersatzteilkatalogen, Serviceanleitungen und Montageanleitungen ausstattet.Der Dokumentations-Spezialist wird sich um die Pflege und Aktualisierung des Datenbestands der Anleitungen kümmern.Der...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Altstätten SG, Sankt Gallen, Schweiz Wagner Vollzeit

    Deine Aufgaben:Wir suchen nach einem erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere hochwertigen Produkte durch kundengerechte Betriebsanleitungen, Softwareanleitungen, Ersatzteilkataloge, Serviceanleitungen und Montageanleitungen unterstützt.Der perfekte Kandidat hat Erfahrung in der technischen Dokumentation und kann sich in verschiedenen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Stunden

    Altstätten SG, Sankt Gallen, Schweiz Wagner Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung von hochwertigen Betriebsanleitungen, Softwareanleitungen, Ersatzteilkatalogen, Serviceanleitungen und Montageanleitungen spezialisiert hat.VerantwortlichkeitenErstellung von kundengerechten Betriebsanleitungen, Softwareanleitungen, Ersatzteilkatalogen,...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen

    Altstätten SG, Sankt Gallen, Schweiz J. Wagner GmbH Vollzeit

    WAGNER - Powered by TalentsMit weltweit mehr als 2.000 Mitarbeitenden an 21 Standorten sind wir einer der marktführenden Hersteller innovativer Beschichtungstechnik. Heimwerker, Handwerker und Industriekunden auf der ganzen Welt vertrauen auf unsere innovativen Produkte, die Ressourcen schonenden Technologien und unseren persönlichen, schnellen Service....

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Altstätten SG, Sankt Gallen, Schweiz J. Wagner GmbH Vollzeit

    WAGNER - Powered by TalentsMit weltweit mehr als 2.000 Mitarbeitenden an 21 Standorten ist WAGNER einer der marktführenden Hersteller innovativer Beschichtungstechnik. Heimwerker, Handwerker und Industriekunden auf der ganzen Welt vertrauen auf unsere innovativen Produkte, die Ressourcen schonenden Technologien und unseren persönlichen, schnellen Service....

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen

    St. Gallen, Schweiz ROCKEN Vollzeit

    **Deine Verantwortung**: - Fach-, zielgruppen - und richtliniengerechte Erstellung von Technischen Dokumentationen für unsere Produkte - Erstellung von Sicherheitshinweisen, Anleitungen und GUI-Texten mithilfe unseres Redaktionssystems und vorhandener Dokumentationsrichtlinien - Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen verschiedener Abteilungen zur...