Technischer Redaktor

Über Mettler Toledo

METTLER TOLEDO ist der führende Hersteller von Wägesystemen und weiteren Technologien für Anwendungen im Labor, der Industrie und im Handel. Wir agieren global und unsere Kultur ist von Innovation und internationalem Flair geprägt.

Ihre Aufgaben

Für unseren Geschäftsbereich 'Weighing & Instrument Components' (MTWIC), welcher für die Industrialisierung und Produktion von Laborwaagen und anderen hochauflösenden gravimetrischen Instrumenten, Terminals, MFR-Kraftsensoren und Leiterplatten für die gesamte MT-Gruppe führend ist, suchen wir am Standort Nänikon-Greifensee eine Unterstützung als Technischer Redaktor 80-100% (w/m/d).

In dieser Funktion übernehmen Sie folgende Tätigkeiten:

- Sie erstellen, pflegen und aktualisieren diverse Arbeitsanweisungen in deutscher Sprache für unsere Produktionsprozesse
- Sie führen selbstständig Informationsrecherchen in den Fachabteilungen durch
- Sie sind verantwortlich für die strukturierte und zielgruppengerechte Aufbereitung von Informationen
- Sie stellen die Benutzerfreundlichkeit der erstellten Dokumentationen sicher
- Sie übernehmen eine führende Rolle in der Transformation zu vollständig digitalen Inhalten der Arbeitsunterweisungen

Ihr Profil

Folgende Anforderungen stellen wir an diese Position:

- Sie besitzen eine technische Berufsausbildung mit einer technischen Weiterbildung (HF, FH), idealerweise zum technischen Redakteur/Konstrukteur oder Ähnliches
- Sie verfügen über mehrere Jahre praktische Erfahrung in der Anwendung und Erstellung von technischen Dokumentationen, wie bspw. in Arbeitsanweisungen
- Erfahrung in der Verwendung von modellbasierenden technischen Dokumentationen / Arbeitsunterweisungen
- Sie sind versiert im Umgang mit MS Word und einem Redaktionssystem sowie Kenntnisse in einem PLM System
- Sie sind eine selbstständige, empathische und kommunikative Persönlichkeit, die Wert auf hohe Qualität legt
- Sie sind absolut verhandlungssicher in Deutsch

Unser Angebot

Das bieten wir:

- Wir bieten je nach Position flexible Arbeitszeiten mit hybridem Arbeitsmodell und attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten
- Bei uns gibt es eine 40 Stunden Woche mit mindestens 25 Tage Ferien plus 4 - 7 Brückentage im Jahr
- Es stehen Gratisparkplätze und ein Arbeitsplatz mit direkter ÖV Anbindung zur Verfügung
- In unserem eigenen METTLER TOLEDO Personalrestaurant bieten wir unseren Mitarbeitenden eine gesunde und vergünstigte Verpflegung
- Ausserdem gibt es weitere attraktive Zusatzleistungen wie diverse Kostenbeteiligungen an sportliche Aktivitäten etc.

Es erwarten Sie herausfordernde, vielseitige und abwechslungsreiche Aufgaben in einem innovativen und internationalen Umfeld, mit der Möglichkeit sich global zu vernetzen und Ihr nächstes Karriereziel zu verwirklichen.

Es werden nur Direktbewerbungen berücksichtigt.

Chancengleichheit

Wir fördern weltweit Chancengleichheit und schätzen die Vielfalt in unseren Teams in Bezug auf Arbeitserfahrung, Fachgebiet, Geschlecht und ethnische Zugehörigkeit. Weitere Informationen zu unserem Engagement für Nachhaltigkeit, Vielfalt und Chancengleichheit finden Sie hier.