Technischer Document-writer

vor 2 Wochen


Zurich, Schweiz ROCKEN Vollzeit

Unser ROCKEN Partner ist einer der weltweit führenden Anbieter von Event Communication-Technologie. Seine Lösungen sind speziell auf individuelle und einzigartige Geschäftsprozesse zugeschnitten. Ihr Ziel ist eine einheitliche Sicherheitsinfrastruktur, die eine sichere Umgebung für Menschen, Vermögenswerte und die Umwelt bietet.

**Deine Verantwortung**:

- Selbstständige Planung und Durchführung von Dokumentationsprojekten
- Erstellen und Aufbereiten von Betriebsanleitungen für unsere Produkte
- Übersetzen der Dokumente ins Deutsche, Englische und eventuell Französische
- Aktualisieren bereits existierender Anleitungen
- Koordination und Organisation externer Übersetzungen mit unseren internationalen Teams
- Sicherstellen der kundengerechten Qualität der Dokumente

**Deine Skills**:

- Vorzugsweise Erfahrung als Übersetzer oder ähnliche Berufserfahrung
- Verständnis und Freude am Bereich der IT und Technik
- Stilsichere uns fehlerfreie schriftliche Fähigkeiten
- Starke Kenntnisse in Deutsch, Englischen und Französisch

**Benefits**:

- ** Gute Verkehrsanbindung und Erreichbarkeit**:

- ** Attraktive Weiterbildungs
- und Entwicklungsmöglichkeiten**:

- ** Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte**:

- ** Eingespieltes und dynamisches Team**

**ROCKEN Jobs**:
**Profil erstellen**:
2 - 5 years



  • Zurich, Schweiz Kone Vollzeit

    Testing - Liaises with relevant site personnel to ascertain state of lift. Posts notices on lift and communicate with the others who may be affected - Ensures that the lift is electrically safe - Commissions the lift in accordance with the agreed specification parameters - Tests the lift in accordance with the relevant test document and KONE standard...

  • Process Designer

    Gefunden in: beBee S CH - Vor 4 Tagen


    Zurich, Schweiz Climeworks AG Vollzeit

    Your mission at Climeworks is to support the team with the Drafting of 2D drawings mostly PFDs, P&IDs, BFDs, SLDs etc. You interpret engineering mark-ups of these drawings, and, make the necessary modifications in CAD software. You ensure the drawings follow our own internal quality control standards and you facilitate the management of change process. ...

  • Informatiker (M/w/d)

    vor 1 Woche


    Zurich, Schweiz ROCKEN Vollzeit

    **Lohn - 100'000 - 120'000**: Unser Partner gehört zu den führenden Krankenversicherern in der Schweiz. Unser Partner beschäftigt rund 1300 Mitarbeitende, mehr als 600 Personen sind am Hauptsitz in Bern tätig. Schweizweit betreut man die Kunden in rund 100 Geschäftsstellen. Das Spektrum an Arbeitsplätzen bei unserem Partner ist breit. Die...


  • Zurich, Schweiz Synpulse Holding AG Vollzeit

    Synpulse ist ein globales Management Consulting Unternehmen mit Niederlassungen an den führenden Finanzstandorten der Welt. Wir beraten renommierte Banken und Versicherungen - von der Strategieentwicklung bis hin zur Realisierung innovativer Projekte. Dabei stellen wir unsere Mitarbeiter in den Fokus. Wir sind ständig auf der Suche nach neuen...

  • Manager Healthcare

    Vor 6 Tagen


    Zurich, Schweiz Synpulse Holding AG Vollzeit

    Wir sind ein etabliertes Management Consulting Unternehmen mit Büros in der Schweiz, Deutschland, Österreich, Grossbritannien, USA, Singapur, Hongkong, Philippinen, Australien, Indonesien und Indien. Dabei beraten wir namhafte, international tätige Banken sowie Versicherungen von der Strategieentwicklung bis hin zur Realisierung innovativer Projekte....

  • Consultant Healthcare

    Vor 6 Tagen


    Zurich, Schweiz Synpulse Holding AG Vollzeit

    Synpulse ist ein globales Management Consulting Unternehmen mit Niederlassungen an den führenden Finanzstandorten der Welt. Wir beraten renommierte Banken und Versicherungen - von der Strategieentwicklung bis hin zur Realisierung innovativer Projekte. Dabei stellen wir unsere Mitarbeiter in den Fokus. Wir sind ständig auf der Suche nach neuen...

  • Technology Advisory

    Vor 6 Tagen


    Zurich, Schweiz Synpulse Holding AG Vollzeit

    Wir sind ein etabliertes Management Consulting Unternehmen mit Büros in der Schweiz, Deutschland, Österreich, Grossbritannien, USA, Singapur, Hongkong, Philippinen, Australien, Indonesien und Indien. Dabei beraten wir namhafte, international tätige Banken sowie Versicherungen von der Strategieentwicklung bis hin zur Realisierung innovativer Projekte....