Iimm Translator English-myanmar Languages-english
vor 1 Monat
Result of Service
- Timeliness and quality of the translated documents to and from English and the languages of Myanmar. All text should be in a form that has been proofread, free from errors and ready for use. Enriched standard lexicons.
- Work Location
- Remotely
- Expected duration
- Up to 12 months**Responsibilities**:
- Under the direct supervision of the Front Office and/or the Collection, Analysis and Sharing Section (CASS) of the Independent Investigative Mechanism on Myanmar, the translator shall be responsible for: - providing accurate translation from the English language to the Myanmar language (Burmese) and vice versa as required by the Mechanism of public information documents and materials that will be provided on an ad-hoc basis. - proofreading any translation work that is done by any other translation individual contractor for the Mechanism. - providing timeous translations for use on the Mechanism’s social media channel and website. - meeting periodically with the Mechanism’s language services team to discuss lexicons and other issues. - other tasks pertaining to the use of the Myanmar language (Burmese) as may be required.
- Qualifications/special skills
- A relevant first level university degree is required. Certification in English and/or one of the Myanmar language would be desirable. A minimum of two (2) years of experience translating from the English language into one of the Myanmar languages, and vice versa, is required. Experience in translating legal, criminal investigative documents or information is desirable.
- Languages
- Fluency in English and the Myanmar language (Burmese) is required.
- Additional Information
- Not available.
- No Fee
- THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.
-
Spanish Translator
vor 8 Stunden
Genève, Schweiz International Trade Centre (ITC) VollzeitResult of Service - Expected Outputs and Timelines: Translated stories, articles, and other content updates ready to be published (timeframe varies from 1 to 4 days turnaround, depending on the complexity and length of the content received); We currently foresee a total of 170,000 words on a daily basis between February and December 2025. - Work Location -...
-
French Translator
vor 8 Stunden
Genève, Schweiz International Trade Centre (ITC) VollzeitResult of Service - Expected Outputs and Timelines: Translated stories, articles, and other content updates ready to be published (timeframe varies from 1 to 4 days turnaround, depending on the complexity and length of the content received); We currently foresee a total of 170,000 words on a daily basis between February and December 2025. - Work Location -...
-
English Teacher Junior High School Level
vor 4 Wochen
Genève, Schweiz Ecole Moser SA VollzeitFor our school in **Geneva**, we are looking for a sick leave replacement **ENGLISH TEACHER** **Junior High School Level** Join our dynamic, multilingual educational team! The school environment is resolutely innovative, incorporating the latest pedagogical, scientific and technological advances. As the first private school in Switzerland to be awarded...
-
LGB PRI
Vor 2 Tagen
Genève, Schweiz Ecolint VollzeitLGB PRI - Primary School Classroom X our English Program classrooms - La Grande BoissièrePrimarySeeks for 1st September Founded in , the of the School of Geneva, commonly known as Ecolint students aged from 3-18 representing over 130 Each of our eight schools is to the development of seven life-worthy, future-ready global competences: we develop lifelong...
-
LGB PRI
Vor 2 Tagen
Genève, Schweiz Ecolint VollzeitLa Grande BoissièrePrimarySeeks for 1st September 2025Founded in 1924, the Foundation of the International School of Geneva, commonly known as Ecolint educates 4500 students aged from 3-18 representing over 130 nationalities. Each of our eight schools is dedicated to the development of seven life-worthy, future-ready global competences: we develop lifelong...
-
English Literature and Tok Teacher
vor 2 Monaten
1211 Genève 1, GE, Schweiz Institut International de LancySwitzerland Vollzeit**Job type**: Full Time, Fixed Term **Start date**: 06/01/2025 31 January 2025 **Job overview**: Institut International de Lancy, a private international school, welcomes more than 1400 pupils of multiple nationalities, from nursery school through secondary education. We prepare students for major certifications, including the Brevet des Collèges, the...
-
Lgb Pri
Vor 2 Tagen
Genève, Schweiz Ecolint VollzeitLa Grande BoissièrePrimarySeeks for 1st September 2025Founded in 1924, the Foundation of the International School of Geneva, commonly known as Ecolint educates 4500 students aged from 3-18 representing over 130 nationalities. Each of our eight schools is dedicated to the development of seven life-worthy, future-ready global competences: we develop lifelong...
-
English Speaking Housekeeper 20 Hours a Week
vor 3 Wochen
Genève, Schweiz Good-People VollzeitA family of three living in Geneva Old Town is looking for a Housekeeper for 20 hours a week with the possibility of increasing the hours gradually. Both parents work full-time and currently, they have a nanny for their daughter aged 7. **Start date**: Mid-January or February 2025 **Schedule**: From 2:30 pm to 6:30 pm **Main tasks**: - Household chores...
-
Genève, Schweiz Good-People Vollzeit**Job Title**: Maternity Nurse **Start Date**: First days of February. The child is expected on the 5 of February or maybe earlier. **Position Type**: Six months minimum or could be a year. **General Schedule**: The approximate hours of work are 8:00/9:00 till 14:00. Five days a week **Responsibilities**: - Provide expert care for the newborn, including...
-
Human Rights and Communication Intern
vor 8 Stunden
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - In person, full time - Expected duration - 6 months**Responsibilities**: - Qualifications/special skills - Languages - English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. Fluency in spoken and written English is required for the internship. Knowledge of an additional official UN language is an advantage. Arabic,...
-
Economic and Environmental Intern
vor 1 Woche
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - Geneva - Expected duration - 6 months**Responsibilities**: - Qualifications/special skills - Languages - English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this internship, fluency in oral and written English is required. Knowledge of another UN Language is desirable. - Additional Information - Not...
-
Intern
vor 3 Wochen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - Geneva - Expected duration - 3 months (initially) to be extended for additional 3 months based on performance.**Responsibilities**: - Qualifications/special skills - Languages - English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. Fluency in spoken and written English is required for the internship. Knowledge of an...
-
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - Remote - Expected duration - 06.01.25 - 04.04.25**Responsibilities**: - Qualifications/special skills - Languages - Fluency in spoken and written English is required for the internship. Knowledge of an additional official UN language is an asset. In addition to English, French, Spanish, Arabic and Russian are official languages of the United...
-
Iasb Front Office Intern
vor 8 Stunden
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - Geneva - Expected duration - February-August 2025**Responsibilities**: - The intern will support the FO team in the administration and substantive matters of the branch's work, and report to the HAO/Special Assistant to the Chief of Branch. Tasks will include: - Facilitating branch tasking, compiling substantive inputs for various...
-
Human Resources Assistant
vor 4 Wochen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - This position is located in the Division of Administration, Human Resources Management Service, UNOG. The Human Resources Assistant reports to a Human Resources Officer. - Responsibilities - Competencies - Education - High school diploma or equivalent is required. - Job - Specific Qualification - Additional training/certification...
-
Administrative Assistant
vor 4 Wochen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - This position is located in the Office of the United Nations Representative in the Geneva International Discussions (UNRGID) at Geneva. The incumbent will directly report to the Senior Political Affairs Officer with a secondary reporting line to the UN Representative. - Responsibilities - Competencies - Education - High school...
-
Intern
Vor 3 Tagen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitWork Location - Geneva - Expected duration - This assignment shall be offered for an initial period of three (3) months, renewable for a combined period of six (6) months, upon further approval by the supervisor, with an initial commencement date ranging/starting between March 2025 and September 2025.**Responsibilities**: - Qualifications/special skills -...
-
Human Resources Assistant
vor 3 Wochen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - This position is located in the Division of Administration, Human Resources Management Service (HRMS), Bern Card Unit, UNOG. The Human Resources Assistant reports to the Chief of HRMS or the designated official. - Responsibilities - Competencies - Education - High school diploma or equivalent is required. - Job - Specific...
-
Staff Assistant
vor 8 Stunden
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - This position is located in the Office of the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe (UNECE), Geneva. The incumbent will be under the direct supervision of the Executive Secretary of UNECE. - Responsibilities - Competencies - Education - High school diploma or equivalent. - Job - Specific Qualification - Not...
-
Administrative Assistant
vor 3 Wochen
Genève, Schweiz United Nations VollzeitOrg. Setting and Reporting - The Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic (IIMP) was established by the General Assembly in its resolution 77/301, adopted on 29 June 2023. This position is based in Geneva, Switzerland. The Administrative Assistant works within the Administration Service Section. The incumbent reports to the...