Contractant-e Individuel-le

vor 2 Wochen

Home Office, Schweiz UNITAR Vollzeit

Duration of the contract
- 1 février 2024 au 31 mars 2024
- 08 December 2023
- Organizational Unit
- Peacekeeping Training Programme Unit (PTPU)
- Number of job positions
- 1
- Domaine de spécialisation/domaines thématiques:
Éditer le matériel de formation d’un cours en ligne sur les compétences interculturelles dans les opérations de paix des Nations Unies.
- Le contexte:
La Division pour la paix de l'UNITAR regroupe tous les programmes dans les domaines de la prévention des conflits, du rétablissement, du maintien et de la consolidation de la paix afin de fournir le soutien le plus complet à la promotion de la paix, de la justice et d'institutions fortes dans le monde entier, faisant ainsi essentiellement progresser la mise en œuvre de l'objectif 16 des objectifs de développement durable. Dans le but de promouvoir la gouvernance démocratique et les droits humains, la Division offre des solutions innovantes de renforcement des capacités et de gestion des connaissances à un large éventail de personnel (y compris le personnel en uniforme, les représentants et représentantes des organisations régionales et internationales, le personnel des Nations Unies, les femmes artisanes de la paix, les représentants et représentantes des minorités et des peuples autochtones) travaillant au maintien de la paix, tout en veillant à ce que ces activités répondent aux besoins spécifiques des pays touchés par un conflit ou sortant d'un conflit.

En partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’UNITAR a développé une formation en ligne francophone sur les compétences interculturelles dans les opérations de paix des Nations Unies[1]. La justification de ce cours se manifeste par la nature même des opérations de paix qui est hautement multiculturelle. Par la composition de ses contingents et ses mandats multidimensionnels requérant d’interagir de manière étroite avec les populations et autorités locales, les opérations de paix et leur personnel sont amenés à travailler dans des environnements socio-culturels parfois complexes à naviguer. Le cours couvrira ainsi les enjeux d’interculturalité au sein des Missions francophones ainsi que ceux liés à leur environnement extérieur. Se voulant très opérationnel, ce cours a pour ambition d’accompagner le plus efficacement possible les participant-e-s dans (i) la découverte de leurs propres biais et préjugés culturels inconscients ainsi qu’à (ii) apprendre comment mieux appréhender et communiquer au sein d’une culture différente de la leur pour améliorer leurs rapports à « l’autre ».

La Convention de 2005 de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles rappelle que le respect de « la diversité culturelle [ ] est indispensable à la paix et à la sécurité aux plans local, national et international »[2]. Cette formation s’inscrit dans une perspective visant à encourager le développement de compétences et comportements favorisant le « respect interculturel et une culture de la paix »[3].

[1] Mali (MINUSMA), République démocratique du Congo (MONUSCO), République centrafricaine (MINUSCA).

[2] UNESCO (2005). Convention de 2005 de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles, p.2.

[3] _Ibid._, p.7.
- Objectifs généraux du contrat:
Le-la contractant-e individuel-e améliore la qualité globale du contenu du cours en ligne sur les compétences interculturelles dans les opérations de paix des Nations Unies en éditant, révisant et en corrigeant le matériel de formation afin d’assurer la cohérence et l’harmonisation du cours.
- Responsabilités/Description des services professionnels:

- Éditer et réviser l’ensemble des quatre modules du cours en ligne, incluant les quiz, graphiques, scénarios et tous autres documents du cours.
- Corriger les erreurs d’orthographe, typographiques, de grammaire et conjugaison, de syntaxe et libérer le contenu du cours d’éventuelles lourdeurs et répétitions.
- Assurer la cohérence du vocabulaire (termes exacts, abréviations, anglicisme, etc.) et de la ponctuation dans l'ensemble du matériel de cours pour garantir l’uniformité et le style linguistique.
- Assurer que le matériel de cours emploie un langage inclusif.
- Assurer que le vocabulaire du matériel de cours est conforme au langage et aux termes des Nations Unies.
- Résultats/extrants mesurables/calendrier des produits livrables:

- L’édition et la révision du matériel de formation sont finalisées dans le délai accordé.
- Le contenu du cours est fluide et exempt d’erreurs d’orthographe, de typographie, de grammaire, de conjugaison et de syntaxe.
- Le vocabulaire du matériel de formation est cohérent et conforme au langage et aux termes des Nations Unies.
- Le langage inclusif est bien utilisé à travers l’ensemble du matériel de formation.
- Indicateurs de

  • Assistant(E) Polyvalent(E) 100%

    Vor 3 Tagen

    Home Office, Schweiz JustAskme Vollzeit

    Nous sommes à la recherche pour l'un de nos clients un des principaux distributeurs européens d'instruments et de consommables de haute qualité pour la recherche scientifique, académique et industrielle d'un(e)**: - Assistante polyvalent(e) trilingue Français - Allemand - Anglais** **Vos Tâches**: - Etablissement d'offres et traitement des commandes...

  • Chargé(E) de Projet événementiel

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Annonce **:GESJB03** Le projet GES a pour but de sensibiliser au développement durable lors de rencontres entre différents individus et structures qui possèdent des valeurs communes telles qu'un réseau vert et une communauté gaea21. Les Green Events Series ont également une fonction sociale importante mais sans oublier, une fonction santé publique à...

  • Formateur Pédagogique

    vor 3 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence: FIMLA030 **Mission** Votre mission est de former les nouveaux collaborateurs aux règles et outils de travail de gaea21, tout en le sensibilisant au développement durable à travers le principe de Consomm’action. **Nous recherchons des collaborateurs**: **Formateur Pédagogique H/F** **Après votre intégration dans l’association vous...

  • Un(E) Thérapeute en Mtc 100%

    vor 3 Wochen

    Home Office, Schweiz TCM Gesundheitszentrum Bern (Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin) Vollzeit

    Nous recherchons pour notre cabinet de la médecine traditionnelle chinoise situé à Orbe de suite ou, pour date à convenir: un(e) thérapeute en MTC **Avantage**: citoyens suisses ou européens Il est indispensable de maîtriser la langue française. Tâches **Impératif**: \- Expérience dans le domaine \- Connaissances approfondies dans la pratique...

  • Psychothérapeute Reconnu-e Au Niveau Fédéral de

    vor 1 Woche

    Home Office, Schweiz Oviva Vollzeit

    Tu es à la recherche d'un poste de psychothérapeute où tu pourras participer à l'élaboration de la psychothérapie numérique ? Tu es intéressé-e par de nouveaux défis et tu souhaites développer ta carrière de psychothérapeute ? Alors Oviva est l'endroit idéal pour toi ! Après avoir créé et développé notre équipe de psychothérapie en...

  • Chargé(E) de Projet Partenariat Stratégique

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence: PAT04 Vous souhaitez évoluer dans le domaine du marketing et de la communication ? Vous souhaitez appliquer vos compétences en créant un réel impact écologique et donner du sens à votre travail ? **Le projet Partenariat** de chez gaea21 a pour but de mettre en place des partenariats avec des universités, des écoles, des entreprises,...

  • Chargé(E) de Collecte de Fonds

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence : FUCD014 **Mission** Mettre en place des modèles de recherche de fonds et assurer le suivi des projets fundraising en lien avec le développement durable. Dans le cadre du projet Fundraising, nous recherchons un/une: **Chargé(e) de Collecte de Fonds** **Projet Fundraising (H/F/X)** **Après une période de post-formation sur nos outils...

  • Chargé(E) de Projets en Cartographie, Topographie

    vor 2 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    **Référence: EMSG03** Vous êtes au bénéfice d'une formation universitaire ou ingénieur en cartographie, géographie, aménagement du territoire, urbanisme, webmapping et souhaitez développer les compétences en pilotage et la coordination transversale du projet ? Vous souhaitez également évoluer dans le domaine de la cartographie, topographie et...

  • Assistant(E) Administratif(Ve) Comptable Et RH en

    Vor 2 Tagen

    Home Office, Schweiz MénageSimple SA Vollzeit

    **À propos de MénageSimple** MénageSimple est une entreprise innovante qui se spécialise dans la mise en relation d'agents de ménage avec des particuliers. Nous sommes fiers de notre service administratif de qualité, qui nous distingue de la concurrence et nous permet de fidéliser même les clients les plus exigeants. **Votre Mission** En tant...

  • Collaborateur/rice en Psychologie

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence **:RHPCRG012** Vous êtes issu d’un parcours de formation dans le domaine de la psychologie et vous souhaitez mettre en pratique les acquis de cette formation dans le but de monter en compétences et de mener à bien des projets motivants ? Le département RH de gaea21 vous offre la possibilité de collaborer à des projets de recherche...

  • Collaborateur/rice en Anthropologie

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence **:RHPCRG014** Vous êtes issu d’un parcours de formation dans le domaine de l’anthropologie et vous souhaitez mettre en pratique les acquis de cette formation dans le but de monter en compétences et de mener à bien des projets motivants ? Le département RH de gaea21 vous offre la possibilité de collaborer à des projets de recherche...

  • Collaborateur/rice en Ethnologie

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    **Référence : RHPCRG015** Vous êtes issu d’un parcours de formation dans le domaine de l’ethnologie et vous souhaitez mettre en pratique les acquis de cette formation dans le but de monter en compétences et de mener à bien des projets motivants ? Le département RH de gaea21 vous offre la possibilité de collaborer à des projets de recherche...

  • Collaborateur/rice en Sociologie

    vor 4 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    **Référence: RHPCRG013** Vous êtes issu d’un parcours de formation dans le domaine de la sociologie et vous souhaitez mettre en pratique les acquis de cette formation dans le but de monter en compétences et de mener à bien des projets motivants ? Le département RH de gaea21 vous offre la possibilité de collaborer à des projets de recherche...

  • Support & Logistic Coordinator

    Vor 3 Tagen

    Home Office, Schweiz Smart2Move Vollzeit

    **Smart2Move, qui sommes-nous ?** Une jeune société créée en 2015 avec comme ambition de devenir le leader mondial des plateformes de force dans le golf puis dans d'autres sports (fitness, baseball, etc.). C'est 6 ans après la création, et après avoir commercialisé deux produits qui ont fait leurs preuves, mais pas assez pour conquérir le secteur,...

  • Aiuto Contabile

    Vor 4 Tagen

    Home Office, Schweiz ITAE Vollzeit

    L'azienda ricerca un/una AIUTO CONTABILE La figura dell'aiuto contabile avrà le seguenti responsabilità: - registrazione delle fatture fornitori - preparazione e spedizione fatture clienti - registrazione e conciliazione banche - preparazione rendiconti IVA Requisiti: - esperienza - capacità di lavorare in modo autonomo lavoro part-time 10% e da...

  • Responsable Régional

    Vor 6 Tagen

    Home Office, Schweiz Allane SE Vollzeit

    Vos missions - Tu participes à l'élaboration des mesures de marketing et tu es responsable de l'acquisition de nouveaux clients dans le domaine des PME et des flottes dans ta région - Tu assumes la prospection téléphonique à froid et la prise de rendez-vous qui s'ensuit, ainsi que la participation à des évènements de marketing - Tu es responsable de...

  • Medici Per Consulenza Remota a Pagamento Medici

    Vor 4 Tagen

    Home Office, Schweiz Abi Global Health Vollzeit

    Noi di Abi Global Health forniamo la consulenza medica più sicura e veloce mettendo in contatto le persone con un medico tramite SMS. Abi offre ai medici l'opportunità di guadagnare un reddito extra a casa o in viaggio rispondendo a brevi domande mediche tramite messaggio dal cellulare o dal computer. Non c'è impegno di tempo, puoi farlo a qualsiasi ora...

  • Marketing Digital

    Vor 4 Tagen

    Home Office, Schweiz Nightout Vollzeit

    **Marketing digital / créateur de contenu** - Stage (100%) - télétravail_ **Offre de stage**: Nightout est une jeune start-up active dans le monde de la nuit (et du digital) qui effectue la promotion d’établissements tels que des bars, clubs et autres lieux festifs. Nightout propose également à sa communauté des avantages spéciaux dont ils...

  • Private Teacher

    vor 3 Wochen

    Home Office, Schweiz Mesubis GmbH Vollzeit

    **DE**: Du unterrichtest gerne und suchst nach Schüler(inne)n? Ganz egal ob Du Mathematik, Sprachen, Chemie, Programmieren oder welches Fach auch immer unterrichtest - kontaktiere uns und lass uns wissen, für welche Fächer Du Schüler(innen) suchst. **EN**: **FR**: Tu aimerais enseigner et tu es à la recherche d'élèves / d'étudiant(e)s? Que ce soit...

  • Stagiaire en Psychologie

    vor 3 Wochen

    Home Office, Schweiz Gaea21 Vollzeit

    Référence : GM003 gaea21 propose un modèle de **coaching carrière** qui s’articule autour des axes suivants: - bilan, identification de compétences, - mise en place d’un plan de carrière, - mise en place d’un plan de formation dans le cadre d’un stage, - accompagnement de carrière, Ce modèle se base sur le principe de la méthode japonaise...