Technischer Redakteur

Unterstützen Sie die OptoTech Optikmaschinen GmbH, einen der führenden Anbieter von Optikmaschinen. Wir bieten weltweit die größte Bandbreite von Maschinen und Verfahren für die Bearbeitung von Präzisionsoptik und Brillenoptik. Vorbearbeiten, Polieren, Messen und Nachbearbeiten.
- Arbeitszeit: Vollzeit
- Anstellungsart: Unbefristet
- Stellenort: Zuchwil (Schweiz)

**Ihre Aufgaben**:

- Erstellung, Pflege und redaktionelle Freigabe der Kundendokumentation (Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Programmieranleitungen etc.) für unsere Optikmaschinen
- Daten
- und Dokumentationspflege des Maschinen-Portfolios
- Koordination von Übersetzungen
- Aktive Mitgestaltung bei Transformation und Digitalisierung der technischen Dokumentation und visuellen Kommunikation
- Planung und Durchführung von Publikationen / Releases
- Selbständige Beschaffung der erforderlichen Informationen für die Dokumentationen in Zusammenarbeit mit internen und externen Anspruchsgruppen

**Ihr Profil**:

- Abgeschlossene technische Grundausbildung
- Weiterbildung als Technischer Redaktor von Vorteil
- Berufserfahrung in einer Technischen Dokumentation
- Gutes technisches Verständnis und IT-Affinität
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachen von Vorteil
- Dienstleistungsorientierte und flexible Persönlichkeit, die eigenverantwortlich und zielgerichtet arbeitet.

**Wir bieten Ihnen**:

- Herausforderungen - Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeiten in einem internationalen Technologiekonzern
- Gutes Betriebsklima - Wertschätzende, dynamische und partnerschaftliche Zusammenarbeit
- Karrierechancen - Gezielte Entwicklungsprogramme zur Erreichung Ihrer Karriereziele
- Weiterbildungsmöglichkeiten - Ressourcenorientierte und persönliche Weiterentwicklung für eine langfristige Perspektive

Die Schunk Group ist ein global agierender Technologiekonzern mit rund 9.000 Beschäftigten in 29 Ländern. Das Unternehmen ist ein führender Anbieter von Produkten aus Hightech-Werkstoffen - wie Kohlenstoff, technischer Keramik und Sintermetall - sowie von Maschinen und Anlagen - von der Umweltsimulation über die Klimatechnik und Ultraschallschweißen bis hin zu Optikmaschinen.