Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

vor 2 Wochen

Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e


Votre profil :
  • Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;
  • Esprit d’entreprise et sens des affaires ;
  • Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;
  • Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;
  • Intérêt pour les tâches administratives, la gestion et l’informatique (excellentes connaissances de différents logiciels) ;
  • Indépendance, flexibilité et capacité à trouver des solutions ;
  • Diplôme universitaire.
Vos tâches :
  • Traduction et révision textes très divers ;
  • Tenue de bases terminologiques pour nos clients ;
  • En tant que coordinateur/-trice suppléant/e, vous serez à la tête d’une petite équipe de traducteurs/-trices ;
  • Coordination de toutes les activités internes à l’agence, y compris des tâches administratives et celles liées à la comptabilité ;
  • Possibilité d'assumer plus de responsabilités en évoluant vers des activités de gestion d’une agence de traduction ;
  • Ce poste 80 % à 100 % est à pourvoir de suite ou à une date à convenir ;
  • Le lieu de travail est à Lausanne ;
  • Une place de parc est à disposition.

Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature par e-mail à l’adresse Écrire un email. Toutes les candidatures seront traitées de manière confidentielle. Seuls les dossiers de candidature correspondant au profil recherché et envoyés par e-mail seront pris en considération.

Seuls les dossiers de candidature correspondant au profil recherché seront pris en considération.

Av. des Boveresses 50 1010 Lausanne

#J-18808-Ljbffr

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/eTraducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e Traducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz JobUp Vollzeit

    L'agence de traduction JobUp se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l'agriculture, de la prévoyance, de l'industrie suisse et de l'économie. Pour renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e traducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous...

  • Traducteur/-Trice De-Fr Et Coordinateur/-Trice Suppléant/e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches...

  • Traducteur/-Trice De-Fr Et Coordinateur/-Trice Suppléant/e

    vor 1 Monat

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 1 Monat

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil : Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ; Esprit d’entreprise et sens des affaires ; Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ; Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et...

  • Coordinateur/-trice de traduction et gestion d'entreprise

    Vor 4 Tagen

    Lausanne, Waadt, Schweiz JobUp Vollzeit

    L'agence de traduction JobUp se concentre sur des secteurs clés dans l'économie suisse. Nous recherchons un(e) coordinateur(trice) pour renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique.Coordinateur/-trice de traduction et gestion d'entrepriseCe poste est situé à Lausanne et propose 80 à...

  • Chercheur/euse de Traductions et Coordonnateur/trice Suppléant/e de Projet

    vor 2 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre ProfilNous recherchons un Chercheur/euse de Traductions et Coordonnateur/trice Suppléant/e de Projet pour rejoindre notre équipe dynamique à Lausanne. Vous devrez avoir une excellente maîtrise des langues française et allemande, ainsi qu'un esprit d'entreprise et des compétences organisationnelles solides.Compétences requisesUne expérience de 3...

  • Coordonnateur/-Trice de Traduction et de Projets

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Présentation du PosteNous recherchons un coordonnateur/trice de traduction et de projets pour rejoindre notre équipe à Semantis Translation SA. Le candidat idéal sera un expert en traduction avec une solide expérience dans la gestion de projets et une excellente connaissance des logiciels.Compétences SouhaitéesMaîtrise de la langue française ou...

  • Coordinateur/trice de stock et expédition

    Vor 3 Tagen

    Lausanne, Waadt, Schweiz DasTeam Vollzeit

    Vue d'ensemble de l'entrepriseDasTeam est une entreprise innovante qui cherche un coordinateur/trice de stock et expédition pour rejoindre son équipe dynamique. Nous offrons :- Une activité intéressante dans un environnement stimulant- Un parc de machines à la pointe de la technologie- 5 semaines de vacances- La possibilité de formation...

  • Coordinateur/trice Marketing Spécialisé(e)

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz La Télé Vollzeit

    L'entreprise La Télé recherche un(e) coordinateur(ice) marketing spécialisé(e) pour renforcer son équipe commerciale.Description du posteLe poste de coordinateur(trice) marketing spécialisé(e) est un rôle clé au sein de notre équipe. Vous serez chargé(e) d'organiser les actions de promotion et de communication, notamment la publicité, la...

  • Conservateur-trice Adjoint-e Du Registre Foncier

    vor 2 Monaten

    Lausanne, Schweiz Canton de Vaud Vollzeit

    **La Direction générale de la fiscalité** recherche un-e: - Conservateur-trice adjoint-e du registre foncier CDI 80% à 100% MISSIONS PRINCIPALES A l'Office du registre foncier de Lausanne, vous rejoignez une équipe dynamique et êtes en charge d'appliquer les droits réels ainsi que toutes dispositions légales qui relèvent de la compétence du-de...

  • Educateur-trice de L'enfance ou Assistant-e

    vor 2 Monaten

    Lausanne, Schweiz Canton de Vaud Vollzeit

    **Les Garderies de l'Administration cantonale vaudoise** recherchent un-e: - Educateur-trice de l'enfance ou Assistant-e socio-éducatif-ve CDI 70% - 85% MISSIONS PRINCIPALES Vous êtes chargé-e, en équipe, de l'encadrement éducatif du jeune enfant et menez des actions qui contribuent à favoriser son épanouissement et son développement sur le plan...

  • Coordinateur-trice Restauration Et événement

    vor 6 Monaten

    Lausanne, Schweiz Clinique Bois-Cerf Vollzeit

    Lieu du travail: Clinique Bois-Cerf | Lausanne Occupation par: Dès le 1er juin ou selon accord Type d'emploi: À durée indéterminée Numéro de référence: 49017 En tant que plus grand réseau médical de Suisse, nous fixons des normes avec nos cliniques, nos centres de chirurgie ambulatoire et nos services d'urgence. La qualité médicale de premier...

  • Conservateur-trice adjoint-e du registre foncier

    vor 2 Monaten

    Lausanne, Schweiz Etat de Vaud Vollzeit

    MISSIONS PRINCIPALES A l'Office du registre foncier de Lausanne, vous rejoignez une équipe dynamique et êtes en charge d'appliquer les droits réels ainsi que toutes dispositions légales qui relèvent de la compétence du-de la conservateur-trice. Vous aurez notamment la mission de suppléer les conservateur-trice-s et d'apporter une aide...

  • Travailleur-trice adjoint-e du registre foncier

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Etat de Vaud Vollzeit

    Missions et responsabilitésEn qualité d'assistant-e en droit foncier, vous rejoignez l'équipe de l'Office du registre foncier de Lausanne et êtes chargé-e d'appliquer les droits réels ainsi que toutes dispositions légales qui relèvent de la compétence du conservateur-trice. Vous aurez notamment la mission de suppléer les...

  • Conseiller-trice en propriété immobilière adjoint-e

    vor 4 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Etat de Vaud Vollzeit

    Missions Principales En tant que Conservateur-trice adjoint-e du registre foncier, vous rejoignez l'équipe de l'Office du registre foncier de Lausanne. Votre rôle consiste à appliquer les droits réels ainsi que toutes dispositions légales qui relèvent de la compétence du conservateur-trice. Vous aurez notamment la mission de suppléer les...

  • Conseiller-trice en droits réels adjoint-e

    vor 1 Monat

    Lausanne, Waadt, Schweiz Etat de Vaud Vollzeit

    MISSIONS PRINCIPALES Au sein de l'Office du registre foncier de Lausanne, vous rejoignez une équipe dynamique et êtes chargé(e) d'appliquer les droits réels ainsi que toutes dispositions légales qui relèvent de la compétence du conservateur-trice. Vous aurez notamment la mission de suppléer les conservateur-trice-s et d'apporter une aide...

  • Éducateur-trice en pédagogie innovante

    vor 2 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Ville de Lausanne - Enfance, jeunesse et quartiers - Service des écoles et du parascolaire Vollzeit

    Une opportunité excitante se présente au sein de l'équipe du Service des écoles et du parascolaire de la Ville de Lausanne. Nous recherchons un éducateur-trice de l'enfance ou animateur-trice socioculturel-le pour occuper un poste clé dans notre domaine.MissionL'objectif principal de ce poste est d'assurer la prise en charge d'un...