Traducteur (H/F)

vor 2 Wochen

Geneve, Schweiz Rolex Vollzeit

Pour notre division
- **Communication & Image**, nous recherchons un
- **Traducteur (H/F)** dont la mission principale sera la traduction et le suivi de projet de divers textes en chinois simplifié et chinois traditionnel, avec la gestion d’autres langues.- Responsabilités_
- Traduire divers textes de l'anglais vers le chinois simplifié et le chinois traditionnel : dossiers de presse, textes techniques et horlogers, supports traitant de sponsoring, de culture et de philanthropie, magazines
- Réviser et contrôler la qualité des textes en collaboration avec des traducteurs externes
- Faire le suivi de projet avec différents intervenants à l'interne et à l'externe
- Assurer le suivi de la terminologie et la mise à jour des mémoires de traduction dans les langues concernées
- Profil_
- Diplôme d'un institut de traduction ou d'une faculté de lettres
- Expérience professionnelle similaire de minimum 5 ans
- Excellente maîtrise du chinois et de l’anglais, autres langues un atout
- Bonnes connaissances des outils de la suite Office
- Aisance rédactionnelle, goût prononcé pour le travail minutieux et rigoureux, le détail et la cohérence linguistique
- Bon esprit d'équipe et sens relationnel
- Maîtrise des mémoires de traduction et des bases de données terminologiques un atout
- Conclusion- Nous vous offrons un environnement stimulant, d’excellentes conditions de travail, des solutions de flexibilisation du temps de travail et des prestations sociales de premier ordre.

  • Maçon -coffreur (H/F)

    Vor 6 Tagen

    Geneve, Schweiz PROEMPLOI Sàrl Vollzeit

    **Maçon - Coffreur (H/F)** Nous recherchons en permanence pour nos différents clients situés sur l'arc lémanique (**Genève - Nyon - Lausanne - Vevey**), pour des missions temporaires et fixes plusieurs: **Maçon-Coffreur (H/F)** **Votre profil**: - Connaissances en maçonnerie traditionnelle - Coffrages traditionnel (bois) - Coffrages dalle (bois) -...

  • Secrétaire Technique

    vor 2 Wochen

    Geneve, Schweiz One Placement Vollzeit

    Sektor / Bereich: - Bauhauptgewerbe - Tiefbau / Baunebengewerbe- Stelle: - Secrétaire technique H/F- Region: - Genève- Ortschaft: - Genève- Typ: - Temporär- Publikationdatum: - Veröffentlicht vor 1 Tag- Secrétaire technique H/FSeit 2002 ist **One Placement SA** eine spezialisierte und generalistische Personalvermittlungsagentur, die in der ganzen...

  • Tailleurs de Pierres

    Vor 7 Tagen

    Geneve, Schweiz One Placement Vollzeit

    Sektor / Bereich: - Baunebengewerbe- Stelle: - Tailleurs de pierres (h/f)- Region: - Genève- Ortschaft: - Genève- Typ: - Temporär- Erfahrung: - Minimum 3 ans- Erforderliche Sprachen: - Français- Publikationdatum: - Veröffentlicht vor 2 Wochen- Startdatum: - Dès que possible / A convenir- Tailleurs de pierres (h/f)Seit 2002 ist **One Placement SA** eine...

  • Serveur (H/F)

    Vor 6 Tagen

    Geneve, Schweiz EUPRO Vollzeit

    Serveur H/F / Temporär (100 %) A convenir Anstellungsart: Temporär Arbeitsort: Genève Region: Genf Créé en 1997, notre Groupe EUPRO compte aujourd´hui 18 agences en Suisse dont 3 sur le secteur de la Romandie (Genève, Lausanne, Valais) Nos filiales sont implantées sur des sites économiques d´une importance stratégique et possèdent un réseau...

  • Paysagiste/machiniste (H/F)

    Vor 6 Tagen

    Geneve, Schweiz PGN Group Vollzeit

    Critères de l'offre **L'entreprise**: GTI Plainpalais Le Groupe PGN, une entreprise à l'esprit familial, dont les valeurs humaines sont centrées sur l'épanouissement personnel et la recherche d'excellence. L'ensemble de nos équipes agit au quotidien dans un seul et unique but : votre satisfaction. Spcécialisé dans les métiers du bâtiment et de...

  • Runner (H/F)

    Vor 2 Tagen

    Geneve, Schweiz Sigma Vollzeit

    **Mission**: Un de nos restaurant, brasserie haut de gamme, recherche 2 runners + 2 chef de rang (profils H/F) Participer à la coordination du service Nettoyer et préparer les tables Adapter l'organisation, le rythme de travail et le son relationnel en fonction de l?affluence et du type de client Contribuer à la fidélisation de la clientèle par sa...

  • Manutentionnaire (H/F)

    vor 2 Wochen

    Geneve, Schweiz accès personnel Vollzeit

    **Description**: Nous recherchons un Manutentionnaire (H/F) dont les missions seront les suivantes: - Shipping - Picking - Scan des articles - Stockage - Chargement / Déchargement **Compétences**: Formation - Expérience dans la grande distribution sur un poste de préparateur commande ou sur un poste en logistique souhaitée - Titulaire du permis...

  • Ferrailleur (H/F)

    vor 2 Wochen

    Geneve, Schweiz Sigma Vollzeit

    Dans le cadre de notre département construction, nous avons le plaisir de collaborer avec une entreprise de renom spécialisée dans le domaine de la construction. Ainsi, nous sommes à la recherche de plusieurs ferrailleurs H/F, sur Genève. **A ce titre, vos principales missions sont**: - Pliage et façonnage des aciers - Montage et ligaturage des...

  • Horloger (H/F)

    vor 2 Wochen

    Geneve, Schweiz A à Z emplois Vollzeit

    Mandaté par un de nos clients, nous sommes actuellement à la recherche d'un/e: **Titre** **Horloger (H/F)** **Votre profil** CFC d'horloger ou titre jugé équivalent Précis, méthodique, autonome, calme, discret Disponible de suite ou rapidement. Résident suisse impératif **Vos tâches** Pose cadrans, pose aiguilles et emboitage Mise en...

  • Group Controller

    Vor 6 Tagen

    Geneve, Schweiz Robert Half Vollzeit

    Vacancy: Group Controller (H/F/X) - We are looking for a Group Controller (H/F/X) The position is a direct permanent position with our customer. The support and placement as well as all of our other services are free of charge for you as an applicant. **Missions** - You will oversee financial consolidation and reporting. - You are responsible for improving...