Sachbearbeiter/-in Bewerbungswerkstatt 50%

Uster, drittgrösste Stadt im Kanton Zürich, ist mit rund 37'000 Einwohnerinnen und Einwohnern eine dynamisch wachsende Stadt im Grossraum Zürich und bekannt als innovatives Regionalzentrum.

Die Abteilung Soziales sucht für das Angebot «Bewerbungswerkstatt für Schutzsuchende mit Status S» der Leistungsgruppe «Berufliche und soziale Integrationsangebote» per 1. Dezember 2025 oder nach Vereinbarung befristet bis 31. Dezember 2026 eine/-n
- Stadthaus West
- Soziale Dienste

**Sachbearbeiter/-in Bewerbungswerkstatt**50%**:
**Deine Hauptaufgaben**:

- Übersetzen der Anweisungen und Informationen der Kursleitung an die 8 Teilnehmenden während der Bewerbungswerkstatt
- Unterstützen der Teilnehmenden in Absprache mit der Kursleitung beim Erstellen und Überarbeiten der Bewerbungsunterlagen, dem Heraussuchen von geeigneten Stellenangeboten sowie beim digitalen Bewerben
- Bedarfsgerechte Anleitung und Begleitung der Teilnehmenden beim Anwenden der IT sowie der für die Stellensuche notwendigen Software
- Führen und Pflegen der Teilnehmenden-Administration (elektronische Dossiereröffnung bis Ablage)
- Erstellen und Führen von Statistiken und Listen

**Das bringst Du mit**:

- eine abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich sowie Erfahrung im Administrationsbereich
- Sprachkenntnisse in Ukrainisch oder Russisch
- Stilsicheres Deutsch und insbes. guter schriftlicher Ausdruck
- Fundierte PC-Anwender/-innenkenntnisse (MS Office sowie Klib)
- Hohe Kommunikationsfähigkeit und Freude am Übersetzen resp. Vermitteln von verschiedensten Themen im Zusammenhang mit Stellensuche und Bewerbung
- Bereitschaft mit der Kursleitung zusammenzuarbeiten und deren Aufträge gemeinsam mit den Teilnehmenden umzusetzen
- Geduld und Ausdauer sowie Verständnis und Respekt für Menschen, die sich in einer schwierigen Lebenssituation befinden

**Wir bieten Dir**:

- vielseitige, interessante und abwechslungsreiche Aufgaben in einem sich im Aufbau befindenden Angebot
- lebhaftes, sich immer wieder veränderndes Umfeld
- kollegiales und motiviertes Team
- einen modernen Arbeitsplatz in der Nähe des Bahnhofs Uster
- Arbeitstage von Montag - Mittwoch

**Deine Vorteile**:

- Weiterbildung
- Vergünstigungen
- Ferien plus 4 bezahlte Ruhetage
- Sozialleistungen
- Besoldung
- Inklusion

Du oder Sie?
Bei uns ist der Fall klar. Wir leben eine Du-Kultur. Daher kommunizieren wir schon während des Bewerbungsprozesses und in den Vorstellungsgesprächen in dieser Weise.

**Deine Ansprechperson**:
Für Rückfragen steht Dir der Leistungsgruppenleiter Berufliche und soziale Integrationsangebote gerne zur Verfügung.
- Marco Abrecht
- 044 944 76 55

**Das sind wir**:
Stadt Uster als Arbeitgeberin

Dein zukünftiges Team

**Interessiert?**

Dann freuen wir uns auf Deine Online-Bewerbung.