Technische Redakteur für Dokumentationen

Vor 2 Tagen


Zürich, Zürich, Schweiz Rheinmetall Air Defence AG Vollzeit

Sie werden Teil unseres Teams werden, das gemeinsam Lösungen entwickelt, um den Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden.

Die folgenden Aufgaben ergeben sich aus der Position:

  • Erstellung von technischen Dokumentationen im Redaktionssystem HICO/Arbortext oder Microsoft Word nach Lastenheft, Kundenvorgaben, Normen etc.
  • Aktualisierung der Dokumentation mit HICO/Arbortext oder Microsoft Word auf Grundlage von Rückmeldungen in Deutsch und Englisch
  • Verifizierung der Betriebs- und Wartungsanleitungen der Geräte/Systeme
  • Überprüfung von Funktionskontrollen und Diagnoseanweisungen an Geräten/Systemen
  • Redigierung der erstellten technischen Dokumentation
Voraussetzungen und Qualifikationen
  • Technische Ausbildung mit Schwerpunkt Mechanik oder Elektrotechnik
  • Weiterbildung als Technikredaktor (m/w/d) (FH oder Fachausweis)
  • Vertiefte Kenntnisse im Bereich der technischen Dokumentation
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute Anwenderkenntnisse der ASD S1000D und ggf. S2000M Spezifikationen
  • Anwenderkenntnisse in SAP und MS-Office
  • Starke kommunikative Fähigkeiten, interkulturelle Kompetenz und Freude an der Teamarbeit
  • Pragmatische und sorgfältige Arbeitsweise

Wir bieten Ihnen ein vielfältiges Sozialleistungspaket, das flexible Arbeitszeiten beinhaltet.



  • Zürich, Zürich, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen nach einem erfahrenen Fachmann für technische Anforderungen und Dokumentation, der sich in die Entwicklung von sicherheitsreichen Kommunikationsplattformen einbringen möchte.Aufgaben und VerantwortlichkeitenMitwirkung an allen Entwicklungsphasen der Qnective-LösungenKooperation mit Produktmanagement, technischen...


  • Zürich, Zürich, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts Vollzeit

    Wir suchen Ihre Fachkenntnisse und Erfahrung in der Erstellung von technischen Spezifikationen und Dokumentationen.Unser KundeEin international führender Anbieter sicherer Kommunikationsplattformen bietet ein spannendes Projekt an, bei dem Sie als Requirement Engineer/Technical Writer Ihr Wissen einbringen können.Die AufgabenTeilnahme am gesamten...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Rheinmetall Air Defence AG Vollzeit

    Wir suchen eine Person, die unsere technischen Dokumentationen erstellt und aktualisiert.Die folgenden Aufgaben ergeben sich aus der Position:Erstellung von technischen Dokumentationen im Redaktionssystem HICO/Arbortext oder Microsoft Word nach Lastenheft, Kundenvorgaben, Normen etc.Aktualisierung der Dokumentation mit HICO/Arbortext oder Microsoft Word auf...


  • Zürich, Zürich, Schweiz NZZ Vollzeit

    Überblick:NZZ: Das NZZ-Medienhaus ist ein führendes Schweizer Medienunternehmen, das seit mehr als 175 Jahren zur Meinungs- und Informationsbildung beiträgt.Deine Rolle: Als Technical Concept Lead wirst du eine zentrale Figur in der technischen Ausrichtung unseres Unternehmens sein. Du wirst die Verantwortung für die technische Entwicklung von Lösungen...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad Vollzeit

    Über unser UnternehmenUnser Kunde ist ein führendes Unternehmen in der Aufzugstechnik. Wir bieten Lösungen in Planung, Installation, Wartung und Reparatur von Aufzügen und Fahrtreppen an.">StellenbeschreibungAls Servicetechniker für Aufzüge (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die sichere und zuverlässige Wartung sowie für Reparaturen sorgen. Ihre...


  • Zürich, Zürich, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts Vollzeit

    Über unseren KundenUnser Kunde ist ein führender international tätiger Anbieter von sicheren und zuverlässigen Alarmierungs- und Kommunikationslösungen.Ihr Aufgabenbereich- Die Entwicklung von Softwares, einschließlich Funknetzkonfiguration, FunknetzMonitoring und Ressourcenmanagement- Technische Führung und Verantwortung für das Projekt-...


  • Zürich, Zürich, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts Vollzeit

    Über unseren KundenWir suchen einen erfahrenen Frontend-Entwickler, der Teil des gesamten Lebenszyklus der Softwareentwicklung einschließlich technischer Designs sein möchte. Der Kunde ist ein renommierter Anbieter von Lösungen für die IT-Branche und sucht nach einem Mitarbeiter, der nicht nur Programmierung, sondern auch Führung und Teamarbeit...


  • Zürich, Zürich, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts Vollzeit

    Über unsere KundenFür einen unserer Kunden, der sich als attraktiver Arbeitgeber positionieren möchte, suchen wir nach erfahrenen IT-Experten:Ihr Aufgabenbereich- Im Rahmen eines neuen Entwicklungsprojekts arbeiten Sie eng mit dem Projektleiter zusammen und übernehmen die technische Führung der Datenschnittstelle.- In enger Zusammenarbeit mit den...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Gi Group SA Vollzeit

    JobbeschreibungFür den Bereich Services in der Medical Abteilung suchen wir einen Service-Techniker im Aussendienst für die Region Zürich mit gelegentlicher Reisetätigkeit über diese Region hinaus.Als Technischer Service-Spezialist stellst du den 1. Level Support für die zugewiesenen Produktlinien sicher und übernimmst langfristig planbare Einsätze...


  • Zürich, Zürich, Schweiz univativ Schweiz AG Vollzeit

    Wir suchen einen technikbegeisterten Mitarbeiter, der in seinem Job großen Wert auf eine moderne Arbeitsumgebung legt.Unser Kunde ist ein Unternehmen aus der Forschung & Entwicklung, das sich auf innovative Projekte spezialisiert hat.Als Junior It Supporter:in werden Sie in einer dynamischen Gruppe arbeiten und gemeinsam neue Lösungen implementieren.Bei...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Universal-Job AG Vollzeit

    Als leitender Ingenieur bei Universal-Job AG werden Sie verantwortlich sein für die Durchführung von Projekten im Bereich der Konstruktion und des Designs. Dies umfasst die Entwicklung innovativer Lösungen, die Durchführung von Tests an Komponenten, Geräten und Systemen sowie die Dokumentation der gewonnenen Erkenntnisse.


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad Vollzeit

    AufgabenbereichDer Elektrotechnische Fachmann EFZ wird mit der Montage und Konfiguration von Anlagen und Schaltschränken beauftragt. Er sorgt dafür, dass alle technischen Dokumentationen präzise erstellt werden und führt Inbetriebnahmen durch. Die Durchführung von Wartungsarbeiten, Reparaturen und Fehlerbehebungen ist ebenfalls Teil seiner Aufgaben. Als...


  • Zürich, Zürich, Schweiz kollabo AG Vollzeit

    Deine AufgabenBaue unsere Kunden eine sichere und effiziente Heizungswelt auf, indem du hochwertige Heizungsanlagen installierst und montierst.Garantiere die ordnungsgemäße Wartung und Instandsetzung von Heiz- und Sanitäranlagen.Berate und unterstütze unsere Kunden bei technischen Fragen vor Ort.Erstelle detaillierte technische Dokumentationen für...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation e.V. Vollzeit

    **Über die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation e.V.**In Deutschland gibt es viele Menschen, die aufgrund von Behinderungen Schwierigkeiten haben, ihre eigenen Ziele zu erreichen. Die Bundesarbeitsgemeinschaft für Rehabilitation e.V. (BAR) ist ein Zusammenschluss der Reha-Träger in Deutschland. Wir unterstützen Menschen mit Behinderungen bei...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Academic Work Switzerland SA Vollzeit

    Unser AngebotAcademic Work Switzerland SA sucht ab Februar eine studentische Hilfskraft (Pensum: 40–60%) zur Verstärkung seines Teams für zunächst 6 Monate, mit der Möglichkeit auf Verlängerung.Ihre AufgabenErstellung und Anpassung von Unterlagen, wie Präsentationen, Angeboten und technischen Abklärungen mit Lieferanten, Endkunden und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad (Switzerland) Ltd. Vollzeit

    JobbeschreibungAls Automatiker EFZ arbeiten Sie in einer Vielzahl von Bereichen der Elektronik- und Automatisierungstechnik mit. Zu Ihren Hauptaufgaben gehören die Konstruktion und Überprüfung elektrischer Steuerungen, die Montage und Konfiguration von Anlagen und Schaltschränken sowie die Durchführung von Anpassungen an bestehenden...

  • Finanzsystemingenieur

    vor 21 Stunden


    Zürich, Zürich, Schweiz Wavestone Germany AG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Finanzsystemingenieur, der sich auf die Anforderungsanalyse und -management spezialisiert hat. Der Senior Business Engineer wird für das langfristige Projekt bei unserem Kunden in Zürich (Remote-Anteil nur innerhalb der Schweiz möglich) tätig sein.AufgabenDurchführen von Anforderungsanalysen und -management,...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad (Switzerland) Ltd. Vollzeit

    JobbeschreibungBeschreibung:Entwicklung und Implementierung von Sicherheitslösungen für Access Control und User Management unter Windows.Integration und Verwaltung von Active Directory (AD) und 2-Faktor-Authentifizierung (2FA) auf Windows-Plattformen.Konfiguration und Dokumentation von Servern und IT-Infrastrukturen im Bereich IT-Sicherheit.Analyse und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad (Schweiz) AG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Senior Product Owner, der unsere Kunden bei der Einführung und Integration einer All-in-One-Business Management Software unterstützen möchte. Die Lösung soll als neue Buchungs- und CRM-Lösung für KMU in der Schweiz dienen. Unsere Aufgaben umfassen:*Anforderungsmanagement: Die Aufnahme, Analyse und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Randstad (Schweiz) AG Vollzeit

    Über unsRandstad (Schweiz) AG ist ein führendes Personalvermittlungsbüro, das sich auf die Platzierung von Fach- und Führungskräften spezialisiert hat.Lohn und KarriereUnsere Kandidaten genießen nicht nur einen attraktiven Lohn, sondern auch zahlreiche Möglichkeiten zur Weiterentwicklung und Karrierebildung.AufgabenbeschreibungWir suchen einen...