Technischer Dokumentationsmanager

Vor 3 Tagen

Winterthur, Zürich, Schweiz Fehr Lagerlogistik AG Vollzeit
Aufgaben

Als Technischer Dokumentationsmanager bist du verantwortlich für die Erstellung von technischen Dokumentationen, wie Betriebs- & Bedienungsanleitungen, Anlagen- und Komponentenbeschreibungen, Datenblättern, Ersatzteil-Illustrationen usw. Es ist deine Aufgabe sicherzustellen, dass alle Dokumente den geltenden regulatorischen Anforderungen entsprechen.

Sie werden an der Bearbeitung und Optimierung von Texten sowie erforderlichen technischen Illustrationen teilnehmen. In Zusammenarbeit mit dem Engineering, Softwareentwicklung und Inbetriebnahmetechnikern werden Informationen gesammelt und verifiziert. Die Organisation von Übersetzungen von Manuals in weitere Fremdsprachen wird ebenfalls ein Teil deiner Arbeit sein. Des Weiteren wirst du zur Entwicklung und Weiterentwicklung unserer Abteilung Technische Redaktion beitragen.

Funktionserfahrung
  • Erfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Kenntnisse im Bereich Mechanik oder Elektrik
  • Versierte Kenntnisse in Text-, Bild- und Grafikbearbeitungsprogrammen

Bildung
  • Technische Grundausbildung im Bereich Mechanik oder Elektrik
  • Aus- bzw. Weiterbildung zum Technischen Redakteur

Kompetenzen
  • Initiativer Macher
  • Guter Teamgeist
  • Stilsicheres Deutsch
  • Freude am Schreiben
  • Ausgeprägter Wissenszuwachs

Unser Angebot
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Möglichkeit zu Homeoffice
  • Erwerb einer Woche Ferien pro Jahr
  • Gute Verkehrsanbindung

  • Dokumentationsmanager für Schienenfahrzeuge

    vor 2 Wochen

    Winterthur, Zürich, Schweiz Stadler Vollzeit

    Wir suchen einen Dokumentationsmanager, der sich auf das Management von Lieferanten-Dokumentationen spezialisiert hat. Der Kandidat soll prüfen und kontrollieren, ob die Dokumente den Anforderungen entsprechen, sowie die relevanten Dokumente für Kundenabnahmen vorbereiten.Unser idealer Kandidat ist ein kaufmännischer oder technischer Berufsabsolvent mit...

  • Technischer Dokumentationsadministrator

    vor 1 Monat

    Winterthur, Zürich, Schweiz Stadler Vollzeit

    Unser AngebotWir suchen einen erfahrenen Dokumentationsmanager für unser Team in Winterthur!Als Stadler bieten wir eine Vielfalt an Herausforderungen, Möglichkeiten und Entwicklungswege. Wir suchen Menschen, die sich einsetzen und mit uns gemeinsam die Zukunft der Mobilität gestalten.Deine AufgabenDu organisierst und verwaltest die...

  • Datenmanager Im Elektrobereich

    vor 6 Monaten

    Winterthur, Schweiz TopTeam Engineering GmbH Vollzeit

    Jetzt bewerben und den Schritt in eine sichere Zukunft planen Sie verfügen bereits Berufserfahrung oder haben gerade erst ein technisches Studium abgeschlossen? Wir haben für jeden Kenntnisstand und Ihre Bedürfnisse den passenden Job! Durch unser branchenübergreifendes Netzwerk haben Sie die Möglichkeit in spannenden Projekten in Deutschland oder in der...