Technischer Redakteur

vor 1 Monat

Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit
Ihre Aufgaben

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen, Datenblättern und anderen technischen Dokumenten.

  • Erstellung neuer und Pflege von bestehenden technischen Dokumentationen
  • Dokumentationserstellung und -pflege: Bereitstellung der Dokumentenvorlage für die Abteilung Entwicklung, Produktmanagement und Training & Support
  • Bearbeitung und Optimierung der Texte sowie der erforderlichen technischen Illustrationen
  • Organisation und Koordination der Übersetzungen von technischen Dokumenten in die erforderlichen Sprachversionen
  • Verantwortlich für das Dokumentenmanagement bezüglich Vollständigkeit und Aktualität der veröffentlichten technischen Dokumente
  • Support-Unterstützung: Erstellen einfacher technischer Zeichnungen oder Illustrationen in 2D
  • BIM: Pflege von bestehenden TORMAX BIM Objekten in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und/oder Projektteams
  • BIM: Erstellen von 3D-Visualisierungen von Bauprojekten in Autodesk Revit
Ihre Qualifikationen

Wir suchen nach einem kundigen Technischen Redakteur, der über eine technische Berufsausbildung im Bereich Maschinenbau, Elektronik oder vergleichbar verfügt. Eine Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare höhere Berufsbildung ist wünschenswert. Erfahrung im Bereich technische Redaktion oder Konstruktion ist ein Plus.

  • Technische Berufsausbildung im Bereich Maschinenbau, Elektronik oder vergleichbar
  • Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare höhere Berufsbildung gewünscht
  • Berufserfahrung im Bereich technische Redaktion oder Konstruktion
  • Sicherer Umgang mit Text-, Bild- und Grafikbearbeitungsprogrammen auf Mac oder PC
  • Erfahrung im Umgang mit CAD/BIM Programmen
  • Selbständige, strukturierte, zuverlässige und exakte Arbeitsweise
  • Stilsicheres schriftliches Deutsch, sehr gute schriftliche Englischkenntnisse, Französischkenntnisse von Vorteil
Unser Angebot

Wir bieten eine interessante und herausfordernde Tätigkeit in einem innovativen Schweizer Traditionsunternehmen an, wo Technologie, Qualität und Kundenorientierung im Fokus stehen. Unsere Anstellungsbedingungen sind zeitgemäß und bieten eine eigene, grundsolide Pensionskasse. Ein sehr gutes, eigenes Mitarbeiterrestaurant und eine gute ÖV-Anbindung von Zürich/Winterthur/Schaffhausen sind weitere Vorteile.

  • Interessante und herausfordernde Tätigkeit in einem innovativen Unternehmen
  • Zeitgemäße Anstellungsbedingungen
  • Eigene, grundsolide Pensionskasse
  • Sehr gutes, eigenes Mitarbeiterrestaurant
  • Gute ÖV-Anbindung von Zürich/Winterthur/Schaffhausen

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung.

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre Aufgaben als Technischer RedakteurWir suchen eine Person, die sich auf die Erstellung von technischen Dokumentationen spezialisiert hat und diese pflegt.Die Dokumentationserstellung und -pflege ist ein weiterer wichtiger Aspekt dieser Tätigkeit.Der technische Redakteur ist verantwortlich für die Bearbeitung und Optimierung der Texte sowie der...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich sein für die Erstellung von Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen, Datenblättern und anderen technischen Dokumenten.Erstellung neuer...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenDie Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen und Datenblättern, ist eine der wichtigsten Aufgaben in dieser Position.Als Redakteur werden Sie in der Lage sein, selbstständig recherchieren und Inhalte für die technischen Dokumente zu erstellen und zu bearbeiten,...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der unsere technische Dokumentation erstellt und pflegt. Ihre Aufgaben umfassen:Die Erstellung neuer und die Pflege von bestehenden technischen Dokumentationen, einschließlich Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen, Datenblättern usw.Die Dokumentationserstellung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen und DatenblätternSelbstständige Recherche von redaktionellen Inhalten in Zusammenarbeit mit Projekt-Teams und Erstellung von Texten mit den erforderlichen technischen IllustrationenWeiterentwicklung von Dokumentationskonzepten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen und DatenblätternSelbstständige Recherche von redaktionellen Inhalten in Zusammenarbeit mit Projekt-Teams und Erstellung von Texten mit den erforderlichen technischen IllustrationenWeiterentwicklung von Dokumentationskonzepten...

  • Technischer Dokumentationsmanager

    vor 2 Monaten

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenErstellung und Pflege von technischen Dokumentationen, wie Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen und DatenblätternSelbstständige Recherche und Erstellung von redaktionellen Inhalten in Zusammenarbeit mit Projekt-TeamsWeiterentwicklung von Dokumentationskonzepten und -werkzeugen zur Effizienzsteigerung und...

  • Technischer Dokumentationsmanager

    Vor 5 Tagen

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    Ihre AufgabenDie Erstellung neuer und Pflege bestehender technischer Dokumentationen, darunter Betriebs- und Montageanleitungen, Komponenteninformationen, Datenblätter und ähnliche Dokumente, steht an erster Stelle.Weiterhin ist die Dokumentationserstellung und -pflege von entscheidender Bedeutung. Hierbei wird die Dokumentenvorlage bereitgestellt für die...

  • Dokumentationsmanager

    vor 2 Monaten

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams bei TORMAX werden Sie eine wichtige Rolle bei der Entwicklung und Implementierung unserer Dokumentationsstrategie spielen.AufgabenErstellung von neuen und Pflege von bestehenden...

  • Inhaltsbearbeiter

    vor 2 Monaten

    Kloten, Zürich, Schweiz TORMAX Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen spezialisiert hat. Als Teil unseres Teams bei TORMAX werden Sie eine wichtige Rolle bei der Entwicklung und Implementierung unserer Dokumentationsstrategie spielen.AufgabenErstellung von neuen und Pflege von bestehenden...

  • Dokumentations-Spezialist im Maschinenbau

    vor 2 Wochen

    Kloten, Zürich, Schweiz Jobcloud Vollzeit

    **Über uns**Sie suchen nach einer Herausforderung in einem innovativen Schweizer Traditionsunternehmen, wo Technologie, Qualität und Kundenorientierung im Fokus stehen?Bei Jobcloud haben wir eine spannende und anspruchsvolle Stelle als Dokumentations-Spezialist im Maschinenbau zu besetzen.**Lohnt sich der Job?**Die geschätzten Bruttolöhne für diesen Job...