Technischer Redaktor

vor 1 Woche

Niederweningen Niederweningen Dorf, Zürich, Schweiz Bucher Vollzeit
Technischer Redaktor / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)

Wir suchen eine technisch-versierte und engagierte Persönlichkeit, die zuständig ist für das Erstellen, die Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation unserer Kompaktkehrfahrzeuge.

Dein Handlungsfeld

  • Erstellen und Verwalten der technischen Dokumentation (Betriebsanleitungen, Werkstatt- und Schulungshandbücher) in diversen Sprachen mit Hilfe eines Redaktionssystems
  • Erstellung und Pflege von Service- und Ersatzteilkatalogen
  • Analyse und Bearbeitung von Änderungsmeldungen
  • Erstellen und Bearbeiten von technischen Illustrationen und Explosionsgrafiken
  • Unterstützung des Teams und andere Fachabteilungen bei Themen im Bereich der digitalen Kommunikation oder bei grafischen Darstellungen und Visualisierungen
  • Mitgestaltung bei der Weiterentwicklung, Neuausrichtung und Pflege der bestehenden Programme und Tools (Redaktionssystem, Katalogsoftware)

Deine Qualifikationen

  • Technische Grundausbildung und Affinität zur Fahrzeugbranche
  • Weiterbildung zum Technikredaktor oder ausgeprägtes Interesse an der Thematik
  • Gute Kenntnisse von CAD-, DTP- und Illustrationsprogrammen
  • Erfahrung im Umgang mit einem Redaktionssystem von Vorteil
  • Gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, strukturiertes Schreiben auf Deutsch
  • Gute Kommunikationsfähigkeit, selbstständige, organisierte und exakte Arbeitsweise
  • Interesse und Kenntnisse in der digitalen Kommunikation, Programmiersprachen sowie der Weiterentwicklung der bestehenden Lösungen

Wir bieten

  • Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe mit viel Gestaltungsspielraum
  • Ein kollegiales sowie internationales Umfeld, das täglich Vollgas gibt
  • Flexible Arbeitszeiten inklusive Möglichkeit von Homeoffice
  • Förderung berufsbezogener Weiterbildungsmassnahmen
  • Attraktives Gehalt und überdurchschnittliche Sozialleistungen
  • Vergünstigte Mahlzeiten in unserem Betriebsrestaurant und Mitarbeiterrabatte
  • Arbeitsort direkt beim Bahnhof Niederweningen, zudem kostenlose Parkplätze und kostenloses Laden von Elektrofahrzeugen

Haben wir dich angesprochen? Dann freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen

  • Technischer Redaktor

    vor 2 Wochen

    Niederweningen / Niederweningen (Dorf), Zürich, Schweiz Bucher Vollzeit

    Technischer Redaktor / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d)Wir suchen eine technisch-versierte und engagierte Persönlichkeit, die zuständig ist für das Erstellen, die Pflege und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation unserer Kompaktkehrfahrzeuge.Dein Handlungsfeld:Erstellen und Verwalten der technischen Dokumentation (Betriebsanleitungen,...

  • Technischer Redaktor

    vor 2 Monaten

    Niederweningen, Schweiz Bucher Vollzeit

    Technischer Redaktor / Mitarbeiter Technische Dokumentation (m/w/d) Referenznummer 944 Über uns Bucher Municipal AG ist ein weltweit führender Hersteller von Kommunalfahrzeugen zur effizienten Reinigung von öffentlichen und privaten Verkehrsflächen. Das Produktangebot umfasst Kompakt- und Grosskehrfahrzeuge, Kanalreinigungsfahrzeuge,...