Fachdolmetscher Polnisch für den Kanton Zürich

vor 8 Stunden


Zürich, Zürich, Schweiz AOZ Vollzeit

Wir suchen Sie als Fachdolmetscher für Polnisch im Kanton Zürich.

Ihre Aufgaben
  • Als Fachdolmetscher leisten Sie einen Beitrag zur besseren Verständigung und Interaktion zwischen Gesprächsteilnehmenden unterschiedlicher sprachlicher und soziokultureller Herkunft.
  • Sie dolmetschen in Gesprächen in Spitäler, sozialen Einrichtungen, Asylzentren, Behörden und Schulen.
  • Stellen die Kommunikation zwischen Fachpersonen aus den Bereichen Gesundheit, Soziales, Bildung und fremdsprachigen Gesprächspartner*innen sicher.
  • Übertragen das Gesagte präzise und inhaltsgetreu von einer Sprache in die andere unter Einhaltung des Berufskodexes von INTERPRET.

Hohe Belastbarkeit und hohe Flexibilität hinsichtlich spontaner Einsätze und Reisetätigkeiten sind erforderlich.

Das richtige Profil
  • Sehr gute Polnisch-Kenntnisse (mind. Niveau C1 gemäss Europäischem Referenzrahmen GER)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. Niveau B2 gemäss Europäischem Referenzrahmen GER)
  • Zertifikat INTERPRET oder vergleichbare Dolmetscherausbildung


  • Zürich, Zürich, Schweiz AOZ Vollzeit

    Die AOZ ist eine öffentlich-rechtliche Organisation mit mehr als 2'000 Mitarbeiter*innen. Im Auftrag des Bundes, der Kantone, der Stadt Zürich und diverser Gemeinden erbringt sie fachliche Dienstleistungen im Migrations- und Integrationsbereich.Die StelleAls Interkulturelle Sprachmittlerin für Polnisch und Deutsch arbeiten Sie selbständig und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kantonale Verwaltung Zürich Vollzeit

    Der ideal passende PartnerSind Sie interessiert daran, Teil des Steuererhebungsprozesses zu werden? Wir suchen fortlaufend neue Kollegen und Kolleginnen für die Steuerveranlagung von unselbstständig Erwerbenden sowie Personen ohne Erwerbstätigkeit. Das kantonale Steueramt Zürich bietet Ihnen ein attraktives Arbeitsumfeld mit modernen Strukturen und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    ÜberblickWir suchen eine erfahrene Projektleiterin, die unsere Strategie der digitalen Transformation im Bereich der Organisationsentwicklung unterstützt. Die neue Ära der digitalen Transformation des Kantons Zürich erfordert eine zukunftsorientierte Persönlichkeit mit fundierter Erfahrung in der Organisationsentwicklung.


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Dein ArbeitsbereichIn der Abteilung Nachlass arbeitest du mit einer Vielzahl von Dokumenten und Anfragen zu Verstorbenen zusammen. Deine Aufgaben umfassen die Prüfung und Veranlagung von Steuererklärungen, die Veranlagung von Erbschafts- und Schenkungssteuern inklusive der Erstellung und Kontrolle von Liegenschaften- und Unternehmensbewertungen, die...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kantonale Verwaltung Zürich Vollzeit

    Das Amt für Arbeit im Kanton Zürich bietet eine vielfältige Aufgabe für engagierte Fachleute. Als Personalberater/in RAV sind Sie Teil eines umfassenden Dienstleistungsangebots für Stellensuchende und Arbeitgebende aus allen Branchen.">">Fachkräfte gesucht: Aktivierung und Wiedereingliederung im Arbeitsmarktstellensuchende Personen aktiv vermitteln und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Kanton Zürich: Eine Institution mit Zukunft">Als Kanton Zürich stehen wir für eine zeitgemässe und zukunftsorientierte Gesellschaft. Wir suchen eine qualifizierte Unternehmensarchitektin/Architekt, die unsere Organisation unterstützt und uns dabei hilft, effiziente und sichere Lösungen zu entwickeln.">Deine Rolle:">">Unterstützung bei der Erarbeitung...

  • Umweltprojektkoordinator

    vor 22 Stunden


    Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Unternehmen: Kanton Zürich\Beruf: Praktikant/-in Umwelt 80\Ziel: Wir suchen eine/-n Praktikanten/-in für die Dauer von mindestens 6, bis maximal 12 Monaten.\Umgebung: Die Abteilung Projektieren und Realisieren des kantonalen Tiefbauamtes ist für den Neu- und Ausbau sowie die Erneuerung von Staatsstrassen und Kunstbauten im Kanton Zürich...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Willkommen bei Kanton Zürich">Wir sind ein dynamisches Team, das die Zukunft des Steuerwesens gestaltet. Unsere Aufgabe ist es, eine effiziente und digitale Steuergesellschaft zu schaffen. Wir suchen eine erfahrene Unternehmensarchitektin/Architekt, die unsere Strategie umsetzt und uns dabei unterstützt, innovative Lösungen zu entwickeln.">Deine...

  • Beruflicher Leitfaden

    Vor 2 Tagen


    Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    ÜberblickDas Amt für Arbeit im Kanton Zürich bietet in den 16 Regionale Arbeitsvermittlungszentren (RAV) ein breites Spektrum an Dienstleistungen für Stellensuchende und Arbeitgebende an. Durch die Zusammenarbeit zwischen den RAV und ihren Partnerinstitutionen werden Personen mit unterschiedlichem beruflichem Hintergrund unterstützt und aktiv...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Willkommen bei der Kantonale Steuerbehörde, wo wir uns auf die faszinierende Welt der Steuern spezialisiert haben. Unsere erfahrenen Steuerfachleute unterstützen Privatpersonen und Unternehmen während des gesamten Steuererhebungsprozesses.Als Steuerkommissär/-in Privatpersonen 80 bist du Teil unseres Teams, das sich um die Steuerveranlagung von...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Bereits seit Jahren beschäftigt sich Kanton Zürich mit der Förderung von Erdwärme als nachhaltiger Energiequelle. Als Sonderbeauftragte/r für Erdwärme und Grundwasser sehen wir in Ihnen einen wichtigen Partner bei der Entwicklung dieser Technologie. Mit Ihrer Unterstützung möchten wir sicherstellen, dass die Nutzung von Erdwärme auch in Zukunft...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Baudirektion Kanton Zürich Vollzeit

    Die Baudirektion des Kantons Zürich sucht einen Fachmitarbeiter/-In Erdwärmesonden zur Unterstützung der Gruppe Erdwärmenutzung.">Funktion:Als Fachmitarbeiter/-In Erdwärmesonden werden Sie Teil eines Teams sein, das sich für die nachhaltige Nutzung von Erdwärme einsetzt. Sie unterstützen dabei die Entwicklung und Umsetzung von Strategien zum Schutz...

  • Kantonsschul-Verwalter:in

    vor 22 Stunden


    Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Die Kantonsschule Zürcher Unterland ist eine großartige Arbeitgeberin im Kanton Zürich. Wir suchen eine verantwortungsbewusste und organisierte Person, die unsere jährlichen Maturitätsprüfungen und weitere Schulanlässe effizient planen und durchführen kann.Ihre Aufgaben:- Gesamtorganisation der jährlichen Maturitätsprüfungen- Organisation von...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich Vollzeit

    Digitale Transformation im Kanton Zürich">Wir suchen nach einer Unternehmensarchitektin/Architekt, die unsere digitale Transformation vorantreibt und uns dabei hilft, effiziente Lösungen zu entwickeln.">Deine Aufgaben:">">Unterstützung bei der Erarbeitung und Weiterentwicklung der unternehmensweiten Architektur;">Mitarbeit bei der Analyse und...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kanton Zürich, FInanzdirektion Vollzeit

    Business Architekt/-in gesucht – dein Impact in der SteuerweltWillkommen bei der Kanton Zürich Finanzdirektion, wo wir gemeinsam mit den Gemeindesteuerämtern die Steuern für den Bund, den Kanton und die Gemeinden erheben. Unsere rund 800 qualifizierten Mitarbeiter unterstützen Privatpersonen und Unternehmen im gesamten Steuererhebungsprozess.Durch...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Baudirektion Kanton Zürich Vollzeit

    Das Baudirektorat Kanton Zürich sucht eine Sekretärin, die strategische Beratung anbietet und unser Team unterstützt. Im Stab des Generalsekretariats entwickeln wir gemeinsam Lösungen und sorgen für die Durchführbarkeit unserer Projekte.Ihre zukünftigen AufgabenSie werden mit Risikomanagement und Beteiligungscontrolling beauftragt, sowie bei...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Kantonale Verwaltung Zürich Vollzeit

    Bei der Fachstelle Integrationsangebote arbeiten wir engagiert und interdisziplinär zusammen, um unsere Aufgaben zu erfüllen.Integrationsspezialist/in Bei Der Kantonale Verwaltung ZürichWir sind das kantonale Kompetenzzentrum für Fragen zur Integration von Migrantinnen und Migranten und zur gesellschaftlichen Diversität.Wir suchen per 1. März oder nach...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Baudirektion Kanton Zürich Vollzeit

    Kantonales Hochbauamt: Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Student/-in im Fachbereich Architektur, um uns bei der Erfassung und Verwaltung von Bauprojekten zu unterstützen.">Das Hochbauamt des Kantons Zürich ist ein zentrales Amt, das für die Entwicklung, Steuerung und Realisierung von rund 600 Bauprojekten pro Jahr verantwortlich ist. Diese...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Baudirektion Kanton Zürich Vollzeit

    Unsere Geotechnik-SektionBereits seit Jahren ist die Sektion Oberbau und Geotechnik im Strasseninspektorat des Tiefbauamts Kanton Zürich ein wichtiger Teil unseres Teams. Wir bestehen aus erfahrenen Fachleuten, die gemeinsam strategische Entscheidungen treffen und Herausforderungen meistern.Unser AufgabenbereichWir sind zuständig für geotechnische...


  • Zürich, Zürich, Schweiz Baudirektion Kanton Zürich Vollzeit

    Der Kanton Zürich baut eine zukunftsfeste Energieversorgung auf.">Fachmitarbeiter/-In Erdwärmesonden (befristet bis Ende 2027)Aufgrund des Klimawandels ist die Nutzung von Erdwärme mittels Erdwärmesonden von zentraler Bedeutung. Durch die dazu erforderlichen Bohrungen darf jedoch das im Untergrund zirkulierende Grundwasser keinen Schaden nehmen. Es...