Technischer Redakteur

Vor 5 Tagen

Diessbach, Bern, Schweiz Coopers Group AG Vollzeit
Fachmann für Netzwerk-Technik gesucht

Wir suchen für unser Mandat bei Coopers Group AG in Bern oder Zürich einen erfahrenen Fachmann für Netzwerk-Technik, der als Technischer Redakteur unsere Kunden bei der Erstellung von präzisen und verständlichen Betriebsanleitungen und technischen Handbüchern unterstützt.

Aufgaben:
  • Sammeln und Analysieren von komplexen, technischen IT Informationen und Produktinformationen aus verschiedenen Quellen
  • Verfassen und Strukturieren technischer Handbücher, Anleitungen und Betriebsdokumente
  • Enge Zusammenarbeit mit Netzwerk Team und Entwicklern
Voraussetzungen:
  • Technischer Abschluss (FH/ETH/Uni/HF) oder gleichwertige Arbeitserfahrung
  • Fundierte Erfahrung in der Erstellung von technischen Anleitungen und Betriebsdokumentationen
  • Kenntnisse in Netzwerktechnologien (z.B. TCP/IP, Routing, Switching) und IT-Infrastrukturen
  • Starke Kommunikationsfähigkeiten für enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren und IT-Experten
  • Sehr guter Umgang mit Kunden, umsetzungsorientiert
  • Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift, Englisch und Französisch von Vorteil

Wenn Sie sich für diese Herausforderung interessieren, senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung.