Technischer Redaktor

vor 3 Wochen


Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit
Jobbeschreibung

Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redaktor, der unsere Dokumentationen und Ausbildungsunterlagen erstellt und bearbeitet.

Verantwortlichkeiten
  • Konzipieren, Erstellen und Bearbeiten von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen sowie von Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und Schulen
  • Verantwortlich für das Erstellen, fachgerechte Aufbereiten und Verwalten von redaktionellen Inhalten
  • Publizieren der Dokumentationen auf verschiedenen Plattformen
  • Übernahme von Administratorenaufgaben für die Redaktionssysteme
  • Mitarbeiten in Projekten mit Teilverantwortung
Voraussetzungen
  • Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf in den Bereichen Mechanik, Elektrotechnik oder Telekommunikation
  • Weiterbildung als Technischer Redaktor von Vorteil
  • Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redaktor
  • Gutes technisches Verständnis und IT-Affinität
  • Fähigkeit technische Funktionen für verschiedene Zielgruppen zu beschreiben/visualisieren
  • Sehr gute Kenntnisse von MS Office
  • Gute Kenntnisse von datenbankgestützten Redaktionssystemen von Vorteil
  • Stilsicheres Deutsch, Kenntnisse in Französisch/Englisch in Wort und Schrift von Vorteil
  • Interesse an militärischen Systemen
  • Bereitschaft für Einsätze beim Kunden innerhalb der Schweiz
  • Selbstständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise
Über RUAG AG

Wir bei RUAG leisten einen wesentlichen Beitrag zur Sicherheit der Schweiz. Wir setzen uns für souveräne Sicherheit ein - in allem was wir tun. Dafür arbeiten unsere rund 2500 Mitarbeitenden jeden Tag: an 18 Standorten, im In- und Ausland. Das ist unser Antrieb. Für unsere Kunden und für die Schweiz.



  • Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redaktor, der sich auf die Erstellung von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen für militärische Systeme spezialisiert hat.Aufgaben:Konzipieren, Erstellen und Bearbeiten von Dokumentationen für militärische SystemeVerantwortlich für das Erstellen, fachgerechte Aufbereiten und Verwalten von redaktionellen...


  • Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit

    ProjektübersichtWir suchen einen erfahrenen Technischen Redaktor, der unsere Dokumentationen für militärische Systeme erstellen und bearbeiten kann. Die Position beinhaltet die Konzeption, Erstellung und Pflege von Benutzerdokumentationen, Instandhaltungsdokumentationen und Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und Schulen.Aufgaben und...


  • Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen Dokumentationsfachmann/Magd als Technischen Redaktor zur Unterstützung unserer Teammitglieder bei der Erstellung und Verwaltung von Dokumentationen.Deine Aufgaben:Konzipieren und Erstellen von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen sowie Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und SchulenVerantwortlich für das...


  • Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit

    JobbeschreibungWir suchen einen erfahrenen Technischen Dokumentationsleiter, der unsere Redaktionsteam mit 15 Mitarbeitenden in fachtechnischer, organisatorischer und personeller Hinsicht nach betriebswirtschaftlichen Grundsätzen leitet.VerantwortlichkeitenPlanen und Leiten des RedaktionsteamsFachliche Führung des RedaktionsteamsUnterstützen des...


  • Bern, Schweiz JobTalente Vollzeit

    Dein Einsatz wird mehrheitlich in der** **Konzeption & ganzheitlichen Umsetzung von Benutzer - & Anwender-Dokumentationen** gefragt sein.- Auch die redaktionelle und typografische Bearbeitung sowie die **Gestaltung von Dokumentationen, Checklisten und weiteren Dokumenten** **gehören zu deinem Alltag.**Daily Business** - Redaktionelle Betreuung Dokumente -...


  • Bern, Schweiz JobTalente Vollzeit

    Dein Einsatz wird mehrheitlich in der - *** **Konzeption & ganzheitlichen Umsetzung von Benutzer - & Anwender-Dokumentationen** gefragt sein.- Auch die redaktionelle und typografische Bearbeitung sowie die - **Gestaltung von Dokumentationen, Checklisten und weiteren Dokumenten** ***gehören zu deinem Alltag.**Daily Business** - Redaktionelle Betreuung...