Deutsch-Französischer Übersetzer für Metrologie und Technik

Übersetzungsmöglichkeiten in einem ungewöhnlichen FachgebietDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS erarbeitet internationale Referenzmassen und gibt diese an die Schweizer Wirtschaft, Forschung und Verwaltung weiter. Dazu gehört auch eine leistungsfähige Informatik, die wir selber betreiben, unterhalten und weiterentwickeln.Sie haben die...

Übersetzerstelle Deutsch – FranzösischDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS erarbeitet internationale Referenzmassen und überträgt diese in der erforderlichen Genauigkeit an die Schweizer Wirtschaft, Forschung und Verwaltung weiter. Dazu gehört auch eine leistungsfähige Informatikabteilung, die wir selber betreiben, unterhalten und...

Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in Data Engineer (80 - 100%) bei METASDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS erarbeitet internationale Referenzmassen und bietet ihre erforderliche Genauigkeit durch Kalibrierungen an die Schweizer Wirtschaft, Forschung und Verwaltung weiter. Dazu gehört auch eine leistungsfähige und breit aufgestellte...

Stellenbeschreibung Deutsch-Französische ÜbersetzungWir suchen eine qualifizierte Übersetzungsprofessionell, die sich auf die Übersetzung wissenschaftlicher und technischer Texte sowie juristischer Berichte aus dem Deutschen ins Französische spezialisiert hat.AufgabenDie Übersetzung komplexer wissenschaftlicher und technischer Texte sowie juristischer...

Das Kaufmännische Berufsmatura-Praktikum am Eidgenössischen Institut für MetrologieWir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten in der Wirtschaftsmessung zu entwickeln und Ihre Karriere zu starten.Ihre Ausbildung im Kaufmännischen Berufsmatura-Praktikum umfasst verschiedene Bereiche wie das Zentrales Sekretariat, Finanzen, Controlling, Einkauf...

Das Eidgenössische Institut für Metrologie METAS sucht einen Technischen Experten mit einem starken Hintergrund in der Durchflussmessung. In dieser Rolle werden Sie sich intensiv mit europäischen Forschungsprojekten im Bereich der Metrologie auseinandersetzen und dabei eine leistungsfähige und breit aufgestellte Informatik, die wir selber intern...

Tätigkeit als DurchflussmesstechnikerWir suchen einen erfahrenen Durchflussmesstechniker, der sich in der Metrologie auskennt und Erfahrungen mit europäischen Forschungsprojekten hat. Der Arbeitsplatz befindet sich im Eidgenössischen Institut für Metrologie METAS.Ihre AufgabenMitarbeit an Forschungsprojekten zur Entwicklung von Referenzmassen und ihrer...

Wir suchen einen Fachmann für Durchflussmessung, der unsere Laborarbeiten im Bereich der Metrologie unterstützt.Schwerpunkt:Mitarbeit an europäischen ForschungsprojektenEntwicklung und Verbesserung der MessinfrastrukturBearbeitung und Auswertung von DatensätzenVoraussetzungen:Erfolgreich abgeschlossenes Studium als Ingenieur/in (FH oder...

Vos missionsL'Eidgenössisches Institut für Metrologie recherche un(e) chercheur/trice en traduction allemande pour rejoindre son équipe de traducteurs/trrices. Vous travaillerez en étroite collaboration avec les spécialistes de l'institut pour traduire des textes complexes de nature scientifique et technique.Vous serez chargé(e) deTraduire des textes...

Technische Expertin / Technischer Experte (80 – 100%)Sie arbeiten bei dem Eidgenössischen Institut für Metrologie METAS, das internationale Referenzmassen entwickelt und an die Schweizer Wirtschaft, Forschung und Verwaltung weitergibt. In dieser Funktion werden Sie Teil einer leistungsfähigen und breit aufgestellten Informatikabteilung.Ihre neue...

Datenwissenschaftliche Karriere bei der MetrologieWir suchen einen engagierten Datenwissenschaftler:in, der die Herausforderung annimmt, unsere Dateninfrastruktur zu gestalten und zu verbessern.Das Eidgenössische Institut für Metrologie ist ein führender Anbieter von Referenzmassen und Kalibrierdienstleistungen. Um unsere Ziele zu erreichen, benötigen...

Spécialiste traduction allemand-françaisL'Eidgenössisches Institut für Metrologie recherche un spécialiste traduction allemand-français pour rejoindre son équipe. Cette fonction consiste à traduire des textes complexes de nature scientifique, technique et juridique du allemand vers le français.Compétences requisesMaîtrise du français et de...

Datenspezialist/in gesucht: Herausforderungen im Bereich Data ScienceDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS ist ein führendes Unternehmen in der Entwicklung von Referenzmassen. Wir suchen nach einem motivierten Datenspezialisten/in, der sich auf Datenanalyse und -engineerning spezialisiert hat.Ihre AufgabenKoordination von fachübergreifenden...

Senior Systemingenieur/inDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS sucht einen erfahrenen Senior Systemingenieur/in, der die zentrale Serverinfrastruktur mit Schwerpunkt auf Microsoft-Technologien betreibt und unterhält. Die Stelle ist ideal für einen Fachmann, der fundierte Kenntnisse im IT-Betrieb sowie Erfahrung in der Leitung von Projekten und...

Datenaufnahme und -kuratierung in einem dynamischen UmfeldDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS ist ein international anerkanntes Zentrum für Mess- und Prüfkunde. Wir suchen eine/n Dateningenieur/in, der/dem es gilt, unsere Datenbanken zu pflegen und die Datensicherheit zu gewährleisten.Ihre neue HerausforderungKonzeption und Implementierung...

Datenaufnahme und -analyse: Herausforderung für fortgeschrittene FähigkeitenAls Dateningenieur an dem Eidgenössischen Institut für Metrologie (METAS) erwartet Sie eine leistungsfähige und breit aufgestellte Informatik, die wir selber intern betreiben, unterhalten und weiterentwickeln.Wir suchen nach einem qualifizierten Kandidaten, der sich mit der...

Data Science Wissenschaftler/in Mitarbeiter/inDas Eidgenössische Institut für Metrologie METAS erarbeitet internationale Referenzmassen und gibt sie durch Kalibrierungen weiter an die Schweizer Wirtschaft, Forschung und Verwaltung. Wir betreiben, unterhalten und weiterentwickeln unsere Informatik intern, um unsere Leistungsfähigkeit sicherzustellen.Ihre...

Découvrez le DéfiL'Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS recherche un Ingénieur Système Senior pour rejoindre son équipe dynamique. Vous serez chargé d'exploiter et d'entretenir l'infrastructure informatique performante, interdisciplinaire et harmonisée au niveau international.Vos Nouveaux DéfisCréer les bases d'une gestion des données et...

Das Eidgenössische Institut für Metrologie (METAS) bietet eine abwechslungsreiche Tätigkeit an der Schnittstelle zwischen Industrie und Forschung. Laboranalystin gesuchtWir suchen eine qualifizierte Laboranalystin, die unsere Teamarbeit und Entwicklung unterstützt. Als Teil unseres Teams werden Sie sich mit den Herausforderungen der Laboranalyse...

Caractérisation d'un poste exigeantL'Eidgenössisches Institut für Metrologie est une organisation internationale en matière de métrologie, qui développe des unités de référence précises. Nous recherchons un expert(e) pour rejoindre notre équipe.Compétences requisesDiplôme en ingénierie (génie mécanique, électrotechnique, mécanique...