Spécialiste en traduction médicale

MissionAssurer la traduction de textes médicaux de haute qualité pour les services hospitaliers et la direction de l'Hôpital Fribourgeois,Contrôler les traductions des collaborateurs-trices pour garantir leur précision et leur clarté,Conseiller les collaborateurs-trices sur des questions linguistiques et terminologiques, aidant ainsi à la cohérence...

MissionNous recherchons un Traducteur-Trice spécialisé(e) pour rejoindre notre équipe médicale.Traduire des textes de la direction et des services hospitaliers du français en allemand.Contrôler des textes allemands d'autres collaborateurs-trices.Conseiller les collaborateurs-trices sur des questions linguistiques.Participer au travail...

L'hôpital fribourgeois recherche un professionnel/trice en traduction médicale Nous sommes à la recherche d'un(e) professionnal(trice) en traduction médicale pour rejoindre notre équipe. Le candidat idéal sera capable de travailler dans un environnement multilingue et devra posséder une solide connaissance du français et de l'allemand. Ce...

Vous êtes actuellement à la recherche d'un nouveau défi professionnel ? Nous sommes à la recherche d'un Chef de traduction en allemand pour rejoindre notre équipe.Description du posteNous offrons un emploi stable et rémunérateur dans le domaine de la traduction médicale.Rôle : Traduire des documents médicaux français vers l'allemand, y compris des...

Mission et rôleL'hôpital fribourgeois cherche un traducteur-trice professionnel pour rejoindre son équipe. En tant que spécialiste en traduction allemande, vous serez chargé de traduire des textes médicaux de l'anglais en allemand, ainsi que de contrôler les textes allemands produits par les autres membres de l'équipe.Vous travaillerez en...

MissionL'hôpital fribourgeois recherche un expert en traduction pour rejoindre son équipe.Traduire des textes médicaux de la direction et des services hospitaliers du français en allemand.Contrôler des textes allemands d'autres collaborateurs.Conseiller les collaborateurs sur des questions linguistiques.Participer au travail...

MissionsVous serez chargé(e) de traduire des textes médicaux complexes provenant de la direction et des services hospitaliers de l'hôpital fribourgeois. Vos tâches principales comprendront la traduction de règlements, de correspondance, de communiqués de presse et de rapports annuels, ainsi que la révision et la validation de textes allemands produits...

Retrouvez ci-dessous les détails de cette offre d'emploi.Campus santé mentaleL'Etat-employeur du canton de Fribourg recherche un(e) Médecin pour rejoindre son équipe au Réseau fribourgeois de santé mentale (RFSM) basé à Villars-sur-Glâne. En tant que membre de l'équipe, vous contribuerez à promouvoir la santé et le bien-être des...

Description de l'emploiL'hôpital fribourgeois recherche un traducteur-trice francophone spécialisé pour rejoindre son équipe.Fonction principaleLa fonction consiste à assurer la traduction de textes techniques et administratifs du français vers l'allemand pour le compte de l'hôpital. Les tâches incluent l'extraction, la traduction,...

Qui sommes-nous ?Le Réseau fribourgeois de santé mentale (RFSM) est un pôle de compétences médicales, infirmières et psychosociales spécialisé en santé mentale.Pourquoi nous rejoindre ?L'Etat-employeur encourage la conciliation vie professionnelle et vie privée et offre un environnement et des conditions de travail attractifs à ses...

Présentation de l'entrepriseCremo SA, située à Villars-sur-Glâne, est une entreprise pionnière dans l'économie laitière suisse.Nos produits laitiers sont réputés pour leur qualité et notre engagement à durabilité durable dans le marché suisse et mondial.SalaireUn salaire compétitif autour de 55 000 CHF par an pour ce poste de spécialiste en...

Description du poste Riche"mont International Distribution recrute un spécialiste qui sera le point de contact pour la gestion et la résolution des problèmes opérationnels.Votre impactVos principales missions seront les suivantes :Gérer et coordonner les projets opérationnels dans le secteur inbound.Mettre en place des solutions d'évolution de...

Description du posteNous recherchons un spécialiste en production laitière pour rejoindre notre équipe à Villars-sur-Glâne. En tant que technologue du lait, vous serez responsable de la fabrication et de la transformation des produits laitiers.Vos tâches clésFabrication de beurre frais et industriel ainsi que d'huile de beurrePasteurisation de crèmes...

L'hôpital fribourgeois recherche un chercheur.trice d'expériences linguistiques pour renforcer son service de traduction.Présentation du posteSous l'autorité directe de la direction générale, le/la candidat.e aura la responsabilité de traduire des textes importants issus de divers domaines tels que les règlements, la correspondance, les communiqués...

Spécialiste R&DCremo SA, une entreprise leader dans l'économie laitière suisse, recherche un spécialiste en R&D pour rejoindre son équipe innovante. Nous sommes à la recherche d'une personne passionnée par la création de nouvelles recettes et l'amélioration de produits existants.Vos ResponsabilitésConcevoir et développer de nouveaux...

Description de l'emploiNous recherchons un spécialiste en ressources humaines junior pour rejoindre notre équipe dynamique.Compétences requisesAbsolu besoin d'une formation achevée au niveau secondaire II (CFC d'employé de commerce ou certificat de maturité gymnasiale) ou tertiaire (bachelor ou master)Capacité à travailler de manière...

Cremo SA, une entreprise pionnière dans l'économie laitière suisse, recherche un spécialiste en technologie laitière pour compléter son équipe de production à Villars-sur-Glâne. En tant que leader sur le marché des produits laitiers de haute qualité, nous sommes déterminés à développer notre présence en Suisse et à l'international.Nous...

Description du posteLa Maison Cartier recherche un Spécialiste Systèmes d'Information pour rejoindre son équipe de spécialistes en sécurité des données. Le candidat idéal aura une expérience confirmée en gestion des accès et de la sécurité dans des environnements SAP.Fonctions et responsabilitésEn tant que Spécialiste Systèmes...

Profil du posteCremo SA, leader dans l'économie laitière suisse, recherche un Spécialiste en Gestion de Stock pour rejoindre son équipe. L'entreprise produit et commercialise des produits laitiers de haute qualité.Vous serez chargé(e) de recevoir et contrôler les marchandises, de vérifier les documents de livraison, de charger et décharger les...

Description du poste Nous recherchons un Spécialiste en gestion d'accès SAP pour rejoindre notre équipe de spécialistes en systèmes d'information à Cartier. Votre mission principale sera de concevoir, mettre en œuvre et gérer les stratégies d'accès au sein de notre environnement SAP pour nos Manufactures en Suisse afin de garantir une sécurité et...