Technischer Dokumentationsexperte

Vor 5 Tagen

Burgdorf BE, Bern, Schweiz RONDO Vollzeit

RONDO ist ein weltweit tätiges Schweizer Maschinenbauunternehmen, das sich auf die Herstellung von Bäckereimaschinen zum Ausrollen und Formen von Teig spezialisiert hat. Der Hauptsitz der RONDO-Gruppe befindet sich in Burgdorf, wo sie über sieben Tochtergesellschaften und zwei Vertriebsbüros verfügt.

Wenn Sie ein Talent für die Erklärung komplexer technischer Inhalte besitzen und nach einer Herausforderung suchen, bei der Sie Ihr Know-how in der Technischen Dokumentation einbringen können, dann sind Sie bei uns genau richtig.

Aufgaben
  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen
  • Betreuung kundenspezifischer Dokumentationen im gesamten Produktionsprozess
  • Gewährleistung der Normenkonformität durch regelmäßige Überprüfung aller Dokumentationen
  • Weiterentwicklung des Redaktionssystems Schema ST4 zur Optimierung der Dokumentationsprozesse
  • Pflege der RONDO-Terminologie

Sie sollten fundierte Kenntnisse in relevanten Gesetzen, Normen und Richtlinien für die Technische Dokumentation besitzen. Darüber hinaus benötigen wir ein gutes Deutsch in Wort und Schrift sowie Englisch- oder Italienischkenntnisse. Erfahrung im Umgang mit Schema ST4 und anderen Systems wie PTC Creo Illustrate, PLM-Systemen (insbesondere Windchill) und Adobe Acrobat Pro DC ist wünschenswert.

Voraussetzungen
  • Berufsausbildung als Technische:r Redakteur:in oder eine technische Berufsausbildung
  • Mehrjährige Erfahrung in der Technischen Dokumentation
  • Fundierte Kenntnisse in relevanten Gesetzen, Normen und Richtlinien
  • Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch oder Italienisch
Benefits
  • Offenes Miteinander und kollegiale Atmosphäre
  • Eine moderne Unternehmenskultur, geprägt von Wertschätzung und Offenheit
  • Attraktive Konditionen
  • Flexible Arbeitsbedingungen