Financial Editor

Vor 4 Tagen


Zürich, Schweiz Bank Julius Bär & Co. AG Vollzeit

At Julius Baer, we celebrate and value the individual qualities you bring, enabling you to be impactful, to be entrepreneurial, to be empowered, and to create value beyond wealth. Let’s shape the future of wealth management together.

IHRE AUFGABEN

- Editing of financial and investment publications in German, French, and occasionally in English

- Translations of English texts into German and French

- Quality review of translations provided by internal and external partners

- Publication process tasks, including layout, printing, and distribution

- Planning and coordination with internal and external partners

YOUR PROFILE

- Both German and French are your native languages, and you know the intricacies and pitfalls of both

- Excellent command of English

- University degree in translation, linguistics, or similar

- Previous editing experience

- High attention to detail

- Familiarity with or interest in economics and financial markets

- Team player; flexible and service-oriented personality with very good communication and coordination skills

- Experienced user of MS Office; computer-literate

- Content management system experience would be a plus

We are looking forward to receiving your full job application through our online application tool. Further interesting job opportunities can be found on our Career site.

Is this not quite what you are looking for? Set up a job alert by creating a candidate account here.



  • Zürich, Zürich, Schweiz Bank Julius Bär & Co. AG Vollzeit

    Join us at Bank Julius Bär & Co. AG as a talented editor, where you will play a pivotal role in shaping the narrative of our wealth management services.Job Summary:As a multilingual editor, you will be responsible for crafting compelling content that resonates with diverse audiences. Your expertise in translation, editing, and project management will be...


  • Zürich, Schweiz TN Switzerland Vollzeit

    Suchst Du eine flexible Nebenbeschäftigung neben Deinem Studium?AufgabenEditierung und Korrektur von Lernunterlagen (Karteikarten & Ordnern)Hilfe bei Marketingaktionen und sonstigen Aktivitäten aller ArtDu arbeitest sorgfältig, zuverlässig und selbständig, erbringst gute akademische Leistungen (ab Notenschnitt 5.0) und bist motiviert, in einem jungen...


  • Zürich, Schweiz Uniseminar Education AG Vollzeit

    Suchst Du eine flexible Nebenbeschäftigung neben Deinem Studium? Aufgaben Editierung und Korrektur von Lernunterlagen (Karteikarten & Ordnern) Hilfe bei Marketingaktionen und sonstigen Aktivitäten aller Art Qualifikation Du arbeitest sorgfältig, zuverlässig und selbständig, erbringst gute akademische Leistungen (ab Notenschnitt 5.0) und bist...


  • Zürich, Schweiz Uniseminar Education AG Vollzeit

    Suchst Du eine flexible Nebenbeschäftigung neben Deinem Studium?AufgabenEditierung und Korrektur von Lernunterlagen (Karteikarten & Ordnern)Hilfe bei Marketingaktionen und sonstigen Aktivitäten aller ArtQualifikationDu arbeitest sorgfältig, zuverlässig und selbständig, erbringst gute akademische Leistungen (ab Notenschnitt 5.0) und bist motiviert, in...

  • Financial Editor

    Vor 4 Tagen


    Zürich, Schweiz Julius Baer Vollzeit

    At Julius Baer, we celebrate and value the individual qualities you bring, enabling you to be impactful, to be entrepreneurial, to be empowered, and to create value beyond wealth. Let’s shape the future of wealth management together. **YOUR CHALLENGE**: - Editing of financial and investment publications in German, French, and occasionally in English -...