Technischer Redakteur

vor 3 Monaten

Muri b Bern, Schweiz ROCKEN Vollzeit

**Lohn - 110'000 - 120'000**:
Unser Rocken Partner ist einer der Technologie-Partner des Bundes und ein essenzieller Bestandteil der Schweiz. In einem eingespielten und dynamischen Team geht unser Partner Herausforderungen in faszinierenden Aufgabenbereichen an und bieten dir dabei vielfältige Möglichkeiten zu deiner professionellen Weiterentwicklung.

**Deine Verantwortung**:

- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Handbüchern für unsere Produkte
- Übersetzung technischer Informationen in klare und verständliche Texte für Endbenutzer
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren und anderen Fachexperten, um technische Details zu verstehen und zu vermitteln
- Sicherstellung, dass die Dokumentation den geltenden Normen und Qualitätsstandards entspricht
- Pflege und Aktualisierung der Dokumentationsprozesse und -richtlinien
- Überprüfung und Korrekturlesen von technischen Texten auf Richtigkeit und Verständlichkeit

**Deine Skills**:

- Abgeschlossene technische Ausbildung in einem relevanten Bereich
- Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redakteur
- Exzellente schriftliche Kommunikationsfähigkeiten und die Fähigkeit, komplexe technische Konzepte in verständliche Texte umzusetzen
- Kenntnisse in der Nutzung von Redaktionssoftware und Content-Management-Systemen
- Präzision und Sorgfalt bei der Arbeit sowie die Fähigkeit, Fristen einzuhalten
- Teamfähigkeit und gute Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen
- Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

**Benefits**:

- ** Attraktive Weiterbildungs
- und Entwicklungsmöglichkeiten**:

- ** Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur**:

- ** Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte**:

- ** Eingespieltes und dynamisches Team**

**ROCKEN Jobs**:
**Profil erstellen**:
2 - 5 years

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Muri b. Bern, Schweiz ROCKEN Vollzeit

    **Lohn - 110'000 - 120'000**: Unser Rocken Partner ist einer der Technologie-Partner des Bundes und ein essenzieller Bestandteil der Schweiz. In einem eingespielten und dynamischen Team geht unser Partner Herausforderungen in faszinierenden Aufgabenbereichen an und bieten dir dabei vielfältige Möglichkeiten zu deiner professionellen...

  • Technische r Redakteur in

    vor 3 Wochen

    Bern, Schweiz Stadt Bern Vollzeit

    **Technische*r Redakteur*in**: **80 - 100%** **Bern ist die lebenswerteste Stadt der Welt. Da gibt es für uns keine zwei Meinungen. Sauberes Wasser, umweltfreundlicher Strom und gemütliche Wärme. Alles, was es braucht, um sich wohlzufühlen, kommt von uns (einverstanden, fast alles). Und vielleicht ja bald auch von dir.**: **Das sind deine Aufgaben**: -...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Bern, Schweiz ROCKEN Vollzeit

    **Lohn - 95'000 - 110'000**: Unser Rocken Partner ist einer der Technologie-Partner des Bundes und ein essenzieller Bestandteil der Schweiz. In einem eingespielten und dynamischen Team geht unser Partner Herausforderungen in faszinierenden Aufgabenbereichen an und bieten dir dabei vielfältige Möglichkeiten zu deiner professionellen...

  • Technische*r Redakteur*in 80

    Vor 4 Tagen

    Bern, Schweiz professional.ch Vollzeit

    Technische*r Redakteur*in, 80 – 100%Bern ist die lebenswerteste Stadt der Welt. Da gibt es für uns keine zwei Meinungen. Sauberes Wasser, umweltfreundlicher Strom und gemütliche Wärme. Alles, was es braucht, um sich wohlzufühlen, kommt von uns (einverstanden, fast alles). Und vielleicht ja bald auch von dir.Das sind deine AufgabenProduktdaten in den...

  • Technischer Redaktor für militärische Systeme

    vor 2 Wochen

    Bern, Bern, Schweiz RUAG AG Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen einen technischen Redaktor, der sich auf die Erstellung von Benutzer- und Instandhaltungsdokumentationen sowie von Ausbildungsunterlagen für militärische Kurse und Schulen spezialisiert hat.Der Aushängliche Vorteil dieser Rolle besteht darin, dass Sie als Technischer Redaktor Teil eines Teams sein werden, das sich aktiv...

  • Technische*r Redakteur*in

    Vor 4 Tagen

    Bern, Schweiz ewb Energie Wasser Bern Vollzeit

    Das sind deine AufgabenProduktdaten in den internen Systemen erfassen, pflegen und aktualisierenHöchste Datenqualität der einzelnen Kraftwerkskomponenten sicherstellen (Kehrichtverbrennungsanlage, Holzheizkraftwerk, Gas- und Dampfkraftwerk, Wasserkraftwerke sowie dezentrale Anlagen)Fliessbilder und Schemas erstellen und aktualisierenWartungspläne im SAP...

  • Technische*r Redakteur*in

    Vor 4 Tagen

    Bern, Schweiz ewb Energie Wasser Bern Vollzeit

    Das sind deine AufgabenProduktdaten in den internen Systemen erfassen, pflegen und aktualisierenHöchste Datenqualität der einzelnen Kraftwerkskomponenten sicherstellen (Kehrichtverbrennungsanlage, Holzheizkraftwerk, Gas- und Dampfkraftwerk, Wasserkraftwerke sowie dezentrale Anlagen)Fliessbilder und Schemas erstellen und aktualisierenWartungspläne im SAP...

  • Ki-training Für Deutsche Schreiber

    vor 4 Monaten

    Bern, Schweiz Outlier Vollzeit

    **Outlier unterstützt die innovativsten Unternehmen weltweit dabei, KI-Modelle durch menschliches Feedback zu verbessern. Bist Du ein erfahrener deutscher Autor, der sein Fachwissen zum Trainieren von KI-Modellen einbringen möchte?** **Zum Jobangebot**: - Outlier sucht talentierte Autoren mit ausgezeichneten Deutschkenntnissen, die aktiv ihren Teil zum...

  • Schweizerdeutscher Texter

    vor 2 Monaten

    Bern, Schweiz Outlier Vollzeit

    **Outlier unterstützt die innovativsten Unternehmen weltweit dabei, ihre KI-Modelle durch menschliches Feedback zu verbessern. Sind Sie ein erfahrener Schweizerdeutsch-Texter und möchten Ihr Fachwissen zur Schulung von KI-Modellen einbringen?** **Über die Gelegenheit**: Outlier sucht talentierte Texter, die fließend Schweizerdeutsch sprechen, um...