Dozentin Für das Fach Deutsch

vor 4 Wochen


Zurich, Schweiz SAL Zürich Vollzeit

Die SAL ist eine Bildungsstätte der HDS St. Gallen AG. An der SAL werden seit über
50 Jahren Übersetzer*innen, Journalist*innen sowie Sprachkursleiter*innen in der Er
- wachsenenbildung ausgebildet.

Für unsere Berufsbegleitende Übersetzerschule suchen wir eine*n

Dozent*in Deutsch für das Fach «Professionelles Deutsch»

Im Fach «Professionelles Deutsch» wird die deutsche Sprachkompetenz von angehenden
Übersetzer*innen auf ein professionelles Niveau gehoben. Im Mittelpunkt stehen Grammatik,
Stilistik und Textproduktion. Der Kurs findet online statt, ist anwendungsorientiert und auf die
Anforderungen des Schweizer Übersetzungsmarktes ausgerichtet. Der Kurs findet montags von 13.15 bis 15 Uhr statt.

**Was Sie erwartet**:

- Äusserst motivierte Studierende
- Einarbeitung durch den jetzigen Stelleninhaber
- Unterstützung durch die Leitung der Berufsbegleitenden Übersetzerschule
- Nebenbeschäftigung mit hohem Mass an Selbstständigkeit und Eigenverant
- wortung
- moderne Arbeitsbedingungen
- eduQua-zertifizierte Bildungseinrichtung
- Weiterbildungsmöglichkeiten

**Unsere Anforderungen**:

- Studium der Germanistik, Übersetzerstudium oder vergleichbarer Hochschul
- abschluss
- Muttersprache Deutsch (Schweiz)
- Möglichst aktuelle Arbeitserfahrung als Journalist*in, Übersetzer*in, Texter*in, im Corporate Publishing oder in ähnlichen Bereichen
- Begeisterung für die Feinheiten der deutschen Sprache
- Unterrichtserfahrung von Vorteil

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an nicole.wulf(at)sal.ch. Für weitere In
- formationen und Fragen steht Ihnen Nicole Wulf, Leiterin der Berufsbegleitenden
Übersetzerschule, unter der angegebenen E-Mail-Adresse zur Verfügung.

Die SAL Schule für Angewandte Linguistik und HDS Heerbrugg sind Bildungsinstitutionen der HDS St. Gallen.

Art der Stelle: Teilzeit

Arbeitszeiten:

- Tagschicht

Arbeitsort: Ein Arbeitsort


  • Nebenamtliche Dozentin

    vor 3 Wochen


    Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Bildungsdirektion - Baugewerbliche Berufsschule Zürich **Nebenamtliche Dozentin / nebenamtlichen Dozenten Regeltechnik für Klimatechnik 4 - 11%**: Die Höhere Fachschule für Technik mit den Fachrichtungen Heizung, Klima, Sanitär und Innenarchitektur ist ein berufsbegleitendes Weiterbildungsangebot der Baugewerblichen Berufsschule Zürich und richtet...


  • Zurich, Schweiz Institut für Erziehungswissenschaft, Abteilung Lehrerinnen- und Lehrerbildung Maturitätsschulen Vollzeit

    Institut für Erziehungswissenschaft_ - Abteilung Lehrerinnen - und Lehrerbildung Maturitätsschulen_ **Dozentin / Dozent für Fachdidaktik Informatik** **30 % **:An der Abteilung Lehrerinnen - und Lehrerbildung Maturitätsschulen (LLBM) erwerben Studierende das Lehrdiplom für Maturitätsschulen. Mit dem schweizweit anerkannten Lehrdiplom können...


  • Zurich, Schweiz SIU Schweizerisches Institut für Unternehmerschulung Vollzeit

    Das SIU ist die Kaderschule für aktuelle und zukünftige Fach - und Führungskräfte aus Schweizer KMU und dem Detailhandel. Mit über fünfzig Jahren Erfahrung ist das SIU eine verlässliche und kompetente Partnerin, wenn es um eine berufsbegleitende Ausbildung in den Bereichen Führung, Betriebswirtschaft, Management und Elektrotechnik geht. -...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Bildungsdirektion - Kantonsschule Rämibühl, KRL **Vikarin/Vikar im Fach Informatik 40 - 50%**: Das Literargymnasium Rämibühl ist ein Langgymnasium mit alt - und neusprachlichem Profil sowie einem Bildungsgang, der zu einem Doppelabschluss zweisprachige Maturität (Deutsch/Englisch) und International Baccalaureate (IB) führt. Unser Gymnasium ist...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Kantonsschule Küsnacht **Lehrperson im Fach Sologesang 30-40% 30 - 40%**: Die Kantonsschule Küsnacht ist ein in der Region gut verankertes Gymnasium mit kultureller Ausstrahlung. Das Schulprogramm umfasst ein musisches und ein neusprachliches Maturitätsprofil sowie eine zweisprachige gymnasiale Unterstufe. In beiden Profilen kann ein zweisprachiger...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Kantonsschule Küsnacht **Lehrperson im Fach Sologesang 30-40% 30 - 40%**: Die Kantonsschule Küsnacht ist ein in der Region gut verankertes Gymnasium mit kultureller Ausstrahlung. Das Schulprogramm umfasst ein musisches und ein neusprachliches Maturitätsprofil sowie eine zweisprachige gymnasiale Unterstufe. In beiden Profilen kann ein zweisprachiger...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Kantonsschule Rämibühl, KRL **Lehrbeauftragte/r im Fach Physik 50 - 60%**: Das Literargymnasium Rämibühl ist ein Zürcher Langgymnasium mit altsprachlichem, neusprachlichem und PPP - Profil sowie dem IB-Diplomlehrgang, der zu einem Doppelabschluss einer zweisprachigen Maturität (Deutsch/Englisch) und dem International Baccalaureate (IB) führt. Das...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Kantonsschule Rämibühl, KRL **Lehrbeauftragte/r im Fach Mathematik 30 - 50%**: Das Literargymnasium Rämibühl ist ein Zürcher Langgymnasium mit altsprachlichem, neusprachlichem und PPP - Profil sowie dem IB-Diplomlehrgang, der zu einem Doppelabschluss einer zweisprachigen Maturität (Deutsch/Englisch) und dem International Baccalaureate (IB) führt....


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Kantonsschule Rämibühl, KRL **Lehrbeauftragte/r im Fach Chemie 40 - 50%**: Das Literargymnasium Rämibühl ist ein Zürcher Langgymnasium mit altsprachlichem, neusprachlichem und PPP - Profil sowie dem IB-Diplomlehrgang, der zu einem Doppelabschluss einer zweisprachigen Maturität (Deutsch/Englisch) und dem International Baccalaureate (IB) führt. Das...

  • Lehrauftrag Deutsch

    vor 4 Wochen


    Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Bildungsdirektion - Mittelschul - und Berufsbildungsamt **Lehrauftrag Deutsch (ab 21. August 2023) 70%**: Die Kantonsschule Zürcher Unterland führt ein Lang - und ein Kurzgymnasium mit allen fünf im Kanton Zürich angebotenen Maturitätsprofilen sowie einem immersiven Klassenzug (Deutsch/Englisch). Mit über 1000 Schülerinnen und Schülern und rund 150...


  • Zurich, Schweiz Academia International School Vollzeit

    Arbeitsort Academia International School, Zürich Oerlikon Stellenantritt Per Schuljahr 2024/2025 Pensum Mind. 40% Aufgaben • Unterrichten der Sekundarklasse 1&2 gemäss Lehrplan 21 • Vor- und Nachbereitungen sowie langfristiges Planen und Evaluieren des Unterrichts inkl. Koordination im Unterrichtsteam • Planung, Vorbereitung und...


  • Zurich, Schweiz Academia International School Vollzeit

    Arbeitsort Academia International School, Zürich Oerlikon Stellenantritt Per Schuljahr 2024/2025 Pensum Mind. 40% Aufgaben • Unterrichten der Sekundarklasse 1&2 gemäss Lehrplan 21 • Vor- und Nachbereitungen sowie langfristiges Planen und Evaluieren des Unterrichts inkl. Koordination im Unterrichtsteam • Planung, Vorbereitung und...

  • Kunstvermittler in

    vor 2 Monaten


    Zurich, Schweiz Museum Rietberg - Stadt Zurich Vollzeit

    Das Museum Rietberg ist das führende Museum mit Kunst aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien in der Schweiz. Mit rund hundert Mitarbeitenden gehört es schweizweit zu den grössten und international renommiertesten Museen. Für das Team Kunstvermittlung suchen wir - auf Stundenlohnbasis und ein Jahr befristet mit Option auf Verlängerung - per 1....

  • Kunstvermittler in

    vor 1 Tag


    Zurich, Schweiz Museum Rietberg - Stadt Zurich Vollzeit

    Das Museum Rietberg ist das führende Museum mit Kunst aus Asien, Afrika, Amerika und Ozeanien in der Schweiz. Mit rund hundert Mitarbeitenden gehört es schweizweit zu den grössten und international renommiertesten Museen. Für das Team Kunstvermittlung suchen wir - auf Stundenlohnbasis und ein Jahr befristet mit Option auf Verlängerung - per 1....


  • Zurich, Schweiz SIS Swiss International School Männedorf-Zürich Vollzeit

    Die SIS Swiss International School führt 17 zweisprachige, private Ganztagesschulen in der Schweiz, in Deutschland und Brasilien. Rund 5.000 Schülerinnen und Schüler aus einheimischen wie auch aus international mobilen Familien lernen in Deutsch (resp. Portugiesisch) und Englisch. An unserem Standort in Männedorf unterrichten wir rund 130 Kinder vom...


  • Zurich, Schweiz Bildungsdirektion Vollzeit

    Bildungsdirektion - Mittelschul - und Berufsbildungsamt **Stellvertretung Deutsch (21.August bis 7. Oktober 2023) 30 - 80%**: Die Kantonsschule Zürcher Unterland führt ein Lang - und ein Kurzgymnasium mit allen fünf im Kanton Zürich angebotenen Maturitätsprofilen sowie einem immersiven Klassenzug (Deutsch/Englisch). Mit über 1000 Schülerinnen und...

  • Fach

    vor 2 Monaten


    Zurich, Schweiz Pädagogische Hochschule Zürich Vollzeit

    Fachperson Ressourcensystem 60-80% - im Controlling - per 1. September oder n. V. Die PH Zürich gestaltet Bildung, Schule und Unterricht von heute und morgen in Lehre und Forschung aktiv mit. Das Ressort Finanzen und Controlling ist das finanzielle Gewissen der Hochschule. Es aggregiert und analysiert Daten, um die Wirtschaftlichkeit der gesamten...

  • Fach

    vor 4 Wochen


    Zurich, Schweiz Pädagogische Hochschule Zürich Vollzeit

    Fachperson HR-Administration 80-100% befristet für 18 Monate - 1. September oder n.V. (Option auf Entfristung) Die PH Zürich gestaltet Bildung, Schule und Unterricht von heute und morgen in Lehre und Forschung aktiv mit. Über 900 wissenschaftliche, administrative und technische Mitarbeitende sind an der PHZH mit viel Geist, Hand und Herz tätig und...

  • Fach

    vor 2 Wochen


    Zurich, Schweiz Pädagogische Hochschule Zürich Vollzeit

    Fachperson Ressourcensystem 60-80% im Controlling - 1. November oder nach Vereinbarung - Die PH Zürich gestaltet Bildung, Schule und Unterricht von heute und morgen in Lehre und Forschung aktiv mit.Das Ressort Finanzen und Controlling ist das finanzielle Gewissen der Hochschule. Es aggregiert und analysiert Daten, um die Wirtschaftlichkeit der gesamten...


  • Zurich, Schweiz Geographisches Institut Vollzeit

    Geographisches Institut_ **Lecturer Teaching im Bereich Geographie und digitale Transformation (Spatial Data Science)** **100 % **:Für das neue Nebenfach (Minor) «Spatial Data Science» des Geographischen Instituts der Universität Zürich suchen wir eine Dozentin/einen Dozenten (70 % Lehre, 30 % Forschung). «One Earth - Many Worlds», unter diesem Motto...