Sekretär/sekretärin

Die Kanzleien sind zuständig für die Registrierung der eingehenden Beschwerden, die Aus
- fertigung von Urteilen und Referaten sowie für die administrative Dossierverwaltung. Wir suchen für die Kanzlei der II. zivilrechtliche Abteilung in Lausanne einen Sekretär/eine Sekretärin.

**Ihre Aufgaben**:

- ausfertigen von Urteilen und Referaten sowie Korrespondenz in **deutscher Sprache**:

- Mithilfe bei der administrativen Betreuung der Dossiers (Datenerfassung) in einer Amts
- sprache
- administrative Arbeiten nach Weisungen der Vorgesetzten

**Ihr Profil**:

- ein EFZ als Kaufmann/Kauffrau (eine Berufsmaturität ist von Vorteil) oder eine gleichwertige Ausbildung
- hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache Französisch
- und/oder Italienisch
- kenntnisse sind von Vorteil
- einige Jahre Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion (Anwaltskanzlei, Gericht oder Verwaltung)
- präzises Arbeiten, auch in hektischen Situationen, eine rasche Auffassungsgabe

Eintritt:
** 1. August 2023 **(oder nach Vereinbarung).

Bewerbungsfrist:
**29. Mai 2023**

Referenznummer: 49938

**Über uns**:
Eine Einführung in juristische Verfahrensabläufe ist vorgesehen.

Das Schweizerische Bundesgericht bietet interessante und zeitgemässe Arbeitsbedingungen, unter anderem flexible Arbeitszeiten und eine breite Palette von Weiterbildungsmöglichkeiten.

Diese Funktion ist in der Lohnklasse 12 eingereiht.

Absolute Diskretion ist selbstverständlich.