Technischer Redakteur

vor 3 Wochen


Fribourg, Schweiz ROCKEN Vollzeit

**Lohn - 90'000 - 105'000**:
Unser ROCKEN Partner zählt zu den führenden Unternehmen in der Verzahnungsindustrie. Dazu zählen die Entwicklung und Herstellung von Maschinen für die Fertigung von Verzahnungen, von Präzisionsmesszentren für rotationssymmetrische Objekte aller Art sowie die Fertigung hochpräziser Getriebekomponenten im Kundenauftrag. Das dynamische und innovative Technologieunternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen bietet seinen Mitarbeitern abwechslungsreiche, anspruchsvolle und vielseitige Aufgaben in einem angenehmen Arbeitsklima.

**Deine Verantwortung**:

- Erstellung und Bearbeitung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Handbüchern und Schulungsunterlagen
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren und Entwicklern, um komplexe technische Inhalte verständlich zu kommunizieren
- Verantwortung für die Planung, Strukturierung und Pflege von technischen Inhalten
- Einsatz von XML-Redaktionssystemen zur Erstellung und Verwaltung von Dokumentationen
- Erstellung von grafischen Elementen wie Illustrationen, Diagrammen und Grafiken zur Unterstützung der Texte
- Sicherstellung der Einhaltung von Normen, Richtlinien und Qualitätsstandards in der technischen Dokumentation
- Kontinuierliche Weiterentwicklung und Optimierung der Dokumentationsprozesse

**Deine Skills**:

- Abgeschlossenes Studium oder technische Ausbildung mit Aus
- und Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation
- Mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
- Fundierte Kenntnisse in der Nutzung von XML-Redaktionssystemen und Grafikprogrammen
- Sicherer Umgang mit MS Office und Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop)
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse

**Benefits**:

- ** Flexible Arbeitszeitgestaltung**:

- ** Gute Verkehrsanbindung und Erreichbarkeit**:

- ** Markt
- und Leistungsgerechte Löhne**:

- ** Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur**:

- ** Internationales Umfeld**:

- ** Coaching und Mentoring**

**ROCKEN Jobs**:
**Profil erstellen**:
2 - 5 years