Technischer Redakteur

**Lohn - 110'000 - 125'000**:
ROCKEN® ist in der digitalen Rekrutierung von Talenten und Experten spezialisiert und zählt alle etablierten Unternehmen aus jeglichen Branchen zu den Partnern. Diese sind national sowie international tätig und bieten dem zukünftigen Talent eine spannende Herausforderung. Mit dem Anspruch, die besten Talente zu rekrutieren, beraten wir unsere Partner für eine langhaltige und spannende Karriereplanung mit ihren Mitarbeitern.

ROCKEN® zeigt Dir die Möglichkeiten als ambitionierte Persönlichkeit gerne aus der Vogelperspektive, wo Du Verantwortung tragen wirst und Dich am besten weiterentwickeln kannst. Melde dich an und erhalte mit ROCKEN® Talent Dein bestes Karriereprofil im Bereich Technik.

**Deine Rolle**:
Wir bei RUAG leisten einen wesentlichen Beitrag zur Sicherheit der Schweiz. Wir setzen uns für souveräne Sicherheit ein - in allem was wir tun. Dafür arbeiten unsere rund 2500 Mitarbeitenden jeden Tag: an 18 Standorten, im In
- und Ausland. Das ist unser Antrieb. Für unsere Kunden und für die Schweiz. Als zukunftsorientierter Technologiepartner der Schweizer Armee stehen bei uns Life-cycle Management, Betrieb und Verfügbarkeit militärischer Systeme für Luft und Land im Vordergrund.

Du bist mitverantwortlich für die redaktionelle Bearbeitung und Drucklegung der Anwenderdokumente wie z.B. der Flight Manuals und Piloten-Checklisten der Schweizer Luftwaffe. Dein Arbeitsort befindet sich in Interlaken

**Deine Verantwortung**:

- Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen
- Pflege und Aktualisierung der bestehenden Dokumentationen
- Enge Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs
- und Konstruktionsabteilungen
- Erstellung von Illustrationen und Grafiken
- Sicherstellung der Einhaltung von Normen und Vorschriften im Bereich der technischen Dokumentation
- Unterstützung bei der Durchführung von Schulungen

**Deine Skills**:

- Abgeschlossene technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik oder vergleichbar
- Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der technischen Redaktion, idealerweise im Maschinenbau
- Sehr gute Kenntnisse in der Erstellung von technischen Dokumentationen
- Gute Kenntnisse in der Bildbearbeitung sowie im Umgang mit Grafikprogrammen
- Sicherer Umgang mit MS Office-Programmen
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

**Benefits**:

- ** Attraktive Weiterbildungs
- und Entwicklungsmöglichkeiten**:

- ** Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte**:

- ** Eingespieltes und dynamisches Team**:

- **Offene Unternehmenskultur**

**ROCKEN Jobs**:
**Profil erstellen**:
2 - 5 years