Content Adaptation Manager- German Speaking

vor 3 Wochen


Basel, Basel-Stadt, Schweiz Talentor Switzerland Vollzeit

Location: Basel (Open to Remote Work in Switzerland)


Duration: ASAP to Possibility of Extension)


Job Summary: Join our client's dynamic team as a Content Adaptation Manager in Basel. Crucial German speaking skills are required, and familiarity with the Pharma industry or regulated industries (CPG or FMCG) is ideal.


If you have experience with Digital Asset Management tools and content localization in brand management, we want to hear from you



Key Responsibilities:

  • Collaborate with Customer Experience Engagement & Activation Director and Agency for creative adaptation of assets
  • Brief Content Hub Production Team and manage changes with Asset Owner
  • Ensure local label compliance for above-market content
  • Support content tracking management and demand forecasting
  • Work with Content Hub and Customer Experience Activation Director on engagement plan delivery via localization


Requirements:

  • Fluent in German
  • Experience in Pharma, CPG (Consumer Packaged Goods) or FMCG industry
  • Digital Asset Management tools proficiency
  • Content adaptation and localization expertise
  • Strong project management skills
  • Effective communication abilities



  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz AMAC Aerospace Switzerland AG Vollzeit

    Responsibilities:Maintain business relations with key customers and partners for Airbus 320 & 330, Boeing 737 & 777 Aircrafts Build, establish and maintain key account relationships to meet sales targets within the full range of service portfolio Acquisition of new clients for Commercial Aircraft Establish contracts and agreements with new accounts which are...

  • Instrument Manager

    vor 3 Wochen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Lonza AG Vollzeit

    Switzerland, BaselToday, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there's no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together, devising ideas that help businesses to help people. In exchange, we let our people own their careers. Their ideas, big...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Universität Basel Vollzeit

    ICT Specialist Support and Infrastructure Management100%The Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH) is a world-leading institute in global health with a particular focus on low- and middle-income countries. Associated with the University of Basel, Swiss TPH combines research, services, and education and training at the local, national and...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Lonza AG Vollzeit

    Switzerland, BaselQuality Assurance ManagerLocation: Basle/SwitzerlandFixed Term Contract – End Date December 2025Today, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there's no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together, devising ideas that...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz D-ploy (Schweiz) GmbH Vollzeit

    D-ploy is an IT and Engineering Solutions company with operations throughout the EMEA region including Switzerland, Germany, Czech Republic, Austria, UK, as well as the USA.We pride ourselves on delivering innovative and superior services and solutions to numerous industry-leading clients. By building relationships and trusted partnerships within the IT...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Protectas Vollzeit

    Job DescriptionAls Protective Service Branch Manager (PSBM) bist du verantwortlich für die finanzielle Performance und leitest eine unserer Verkaufsorganisationen mit einem Umsatz von ca. CHF 10 Mio. und 150 Mitarbeitern. Deine Hauptaufgabe in dieser Rolle ist es, profitables Wachstum zu fördern, indem du die Kundenzufriedenheit und die Qualität der...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Amaris Consulting Sàrl Vollzeit

    Who are we?Amaris Consulting is an independent technology consulting firm providing guidance and solutions to businesses. With more than 1,000 clients across the globe, we have been rolling out solutions in major projects for over a decade – this is made possible by an international team of 7,600 people spread across 5 continents and more than 60...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Lonza AG Vollzeit

    Switzerland, BaselToday, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there's no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together, devising ideas that help businesses to help people. In exchange, we let our people own their careers. Their ideas, big...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Lonza AG Vollzeit

    Switzerland, BaselQuality Assurance Manager (QMS Specialist)Location: Basle/SwitzerlandFixed Term Contract – End Date December 2025Today, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there's no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working together,...

  • Social Media Manager

    vor 1 Woche


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Coop Genossenschaft Vollzeit

    100%Arbeiten, wo die Kommunikation fasziniertDurch gute Kommunikation und die Auswahl der richtigen Worte kann man eine Botschaft in die Welt tragen, Menschen inspirieren und einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Du siehst das genauso? Dann bist du perfekt dafür geeignet, uns im Bereich Marketing und Kommunikation bei Coop dabei zu unterstützen, unsere...

  • Social Media Manager

    vor 2 Wochen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Coop Genossenschaft Vollzeit

    100%Arbeiten, wo die Kommunikation fasziniertDurch gute Kommunikation und die Auswahl der richtigen Worte kann man eine Botschaft in die Welt tragen, Menschen inspirieren und einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Du siehst das genauso? Dann bist du perfekt dafür geeignet, uns im Bereich Marketing und Kommunikation bei Coop dabei zu unterstützen, unsere...

  • Technical QA Manager

    vor 2 Wochen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Talentor Switzerland Vollzeit

    Start date: As soon as possibleDuration: 1 year/possible extensionWorkload: 100%Location: Basel, on-site Responsibilities: QA supervision of qualification- and validation-activities for GMP-relevant equipment (including CSV), Analytics, infrastructure, critical utilities (WFI, PW, Gas) and processes within TR&D in BaseSupport of implementation of DI...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Universität Basel Vollzeit

    Animal Welfare Officer / Breeding Manager(40-80%)The Institute of Molecular and Clinical Ophthalmology Basel (IOB) is seeking for an Animal Welfare Officer / Breeding Manager (40-80%).IOB is a research institute combining basic and clinical research. Its mission is to drive innovations in understanding vision and its diseases and develop new therapies for...

  • Software Developer

    Vor 7 Tagen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz S. Karger AG Vollzeit

    Karger Publishers is a worldwide publisher of scientific and medical content based in Basel, Switzerland. Connecting and advancing health sciences since 1890, Karger has been continuously evolving, keeping pace with the current developments and shifts in research and publishing. The publishing house is dedicated to serving the information needs of the...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz GLONETPARTNERS Vollzeit

    As the AI Specialist for Sales & Marketing in our B2B company, you will be responsible for leveraging artificial intelligence (AI) technologies to optimize our sales and marketing strategies, drive customer engagement, and enhance business growth. Your expertise in AI applications will play a crucial role in analyzing data, predicting customer behavior, and...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Capgemini Suisse SA Vollzeit

    About UsAt Capgemini Engineering Switzerland we value excellence, diligence, responsibility, dynamism and innovation. We offer a diverse workplace and would like to invite you to be part of our success story where we provide training, tools and foundations for your professional and personal growth. We are looking for an experienced QA Qualification...

  • Quality Assurance

    vor 1 Woche


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Lonza AG Vollzeit

    Switzerland, BaselQuality Assurance Manager (Warehouse Compliance Manager)Location: Basle/SwitzerlandFixed Term Contract – End Date December 2025Today, Lonza is a global leader in life sciences operating across three continents. While we work in science, there's no magic formula to how we do it. Our greatest scientific solution is talented people working...

  • Digital Partner

    Vor 2 Tagen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz Roche Pharma (Schweiz) AG Vollzeit

    Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is an essential ingredient to success. We believe that inclusion is key to understanding people's varied healthcare needs. Together, we embrace individuality and share a passion for exceptional care. Join Roche,...

  • Digital Partner

    Vor 3 Tagen


    Basel, Basel-Stadt, Schweiz F. Hoffmann-La Roche AG Vollzeit

    Roche fosters diversity, equity and inclusion, representing the communities we serve. When dealing with healthcare on a global scale, diversity is an essential ingredient to success. We believe that inclusion is key to understanding people's varied healthcare needs. Together, we embrace individuality and share a passion for exceptional care. Join Roche,...


  • Basel, Basel-Stadt, Schweiz Cytiva Europe GmbH Vollzeit

    Be part of something altogether life-changingWorking at Cytiva means being at the forefront of providing new solutions to transform human health. Our incredible customers undertake life-saving activities ranging from fundamental biological research to developing innovative vaccines, new medicines, and cell and gene therapies.At Cytiva you will be able to...