**Mit Expertise in die Zukunft.**
Verstärken Sie uns auf dem Gebiet der Verwaltungsstrafverfahren im Energiebereich.

**Ihre Aufgaben**:

- Untersuchungsmassnahmen durchführen
- Strafbescheide in deutscher oder französischer Sprache redigieren
- Allgemeine Rechtsfragen abklären
- Das Team bei Verwaltungsstrafverfahren im Bereich der Energie-, Elektrizitäts
- und Rohrleitungsgesetzgebung unterstützen

**Ihr Profil**:

- Hochschulabschluss (Master) in Rechtswissenschaften
- Interesse an straf
- und prozessrechtlichen Fragestellungen
- Rasche Auffassungsgabe, Selbständigkeit und redaktionelles Geschick
- Gute aktive Kenntnisse mindestens einer zweiten Amtssprache und wenn möglich passive Kenntnisse einer dritten Amtssprache

**Zusätzliche Informationen**:
Fachliche Auskünfte erteilt Ihnen gerne: Frau Séverine Lachat, Leiterin Verwaltungsstrafverfahren, Tel

Stellenantritt: oder nach Vereinbarung

Bitte bewerben Sie sich über unser Bewerbungsmanagementsystem. Klicken Sie dafür auf «».

Das Praktikum kann spätestens ein Jahr nach dem letzten Studienabschluss angetreten werden. Die Dauer des Praktikums beträgt Monate.

Referenznummer: JRQ$

**Über uns**:
Das Bundesamt für Energie (BFE) ist zuständig für die sichere, wirtschaftliche und nachhaltige Energieversorgung der Schweiz und setzt sich für eine effiziente Energienutzung und für die Erhöhung des Anteils an erneuerbaren Energien ein. Es ist Teil des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK).

Als Mitarbeiterin oder Mitarbeiter des BFE gestalten Sie die Zukunft der Schweiz. Sie übernehmen in herausfordernden Projekten Verantwortung für die erfolgreiche Entwicklung unseres Landes. Das BFE bietet Ihnen die Möglichkeit, in einem modernen Arbeitsumfeld einen wesentlichen Beitrag für eine nachhaltige Schweiz zu leisten.

Die Bundesverwaltung achtet die unterschiedlichen Bedürfnisse und Lebenserfahrungen ihrer Mitarbeitenden und fördert deren Vielfalt. Gleichbehandlung geniesst höchste Priorität.

Mitarbeitende aus der französischen und der italienischen Sprachengemeinschaft sind in unserer Verwaltungseinheit untervertreten. Bewerbungen von Personen dieser Sprachgemeinschaften sind deshalb besonders willkommen.

---