Übersetzer/in im Sprachdienst Italienisch

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit**Der Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen Fachtexten juristischer, administrativer, technischer und wissenschaftlicher Natur zuständig, die die gesamte Bandbreite der Tätigkeiten des...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit**Der Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen Fachtexten juristischer, administrativer, technischer und wissenschaftlicher Natur zuständig, die die gesamte Bandbreite der Tätigkeiten des...

50%-50% / LiebefeldLandwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mitDer Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen Fachtexten juristischer, administrativer, technischer und wissenschaftlicher Natur zuständig, die die gesamte Bandbreite der...

Das Bundesamt für Landwirtschaft BLW sucht per 1. Januar 2025 oder nach Vereinbarung:Übersetzer/in im Sprachdienst Italienisch50%-50% / LiebefeldLandwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mitDer Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit**Der Sprachdienst Deutsch besteht aus einer Einzelperson (Leiter/in), die in erster Linie zuständig ist für die Übersetzung ins Deutsche von Fachtexten aus den Bereichen Recht, Verwaltung, Technik und Wissenschaft, die das gesamte Tätigkeitsfeld des BLW abdecken.**Ihre Aufgaben**:- Fachtexte...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit**Der französische Sprachdienst ist in erster Linie zuständig für die Französischübersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen deutschen Fachtexten aus den Bereichen Recht, Verwaltung, Technik und Wissenschaft, die das gesamte Tätigkeitsfeld des Bundesamtes abdecken.**Ihre Aufgaben**:- Komplexe,...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit!** Der Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen Fachtexten juristischer, administrativer, technischer und wissenschaftlicher Natur zuständig, die die gesamte Bandbreite der Tätigkeiten des...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit!** Der Sprachdienst Italienisch ist im Fachbereich Kommunikation und Sprachdienste angesiedelt. Er ist für die Übersetzung einer breiten Palette an anspruchsvollen Fachtexten juristischer, administrativer, technischer und wissenschaftlicher Natur zuständig, die die gesamte Bandbreite der Tätigkeiten des...

Ihre Aufgaben Fachtexte politischer, juristischer oder technischer Natur wie beispielsweise Gesetze, Verordnungen, Botschaften, Berichte, Weisungen, parlamentarische Vorstösse und die Antworten darauf, Verträge, Medienmitteilungen oder Korrespondenz aus dem Deutschen und Französischen ins Italienische übersetzen Italienische Texte revidieren ...

**Landwirtschaft und Ernährung: gestalten Sie mit!** Der Sprachdienst Deutsch besteht aus einer Einzelperson (Leiter/in), die in erster Linie zuständig ist für die Übersetzung ins Deutsche von Fachtexten aus den Bereichen Recht, Verwaltung, Technik und Wissenschaft, die das gesamte Tätigkeitsfeld des BLW abdecken. **Ihre Aufgaben**: - Fachtexte...